“Gật gù” có phải là từ láy không?
(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra hai từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy là “rạng rỡ” và “rực rỡ”. Trong bài này, chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của từ “gật gù”. (Phần để trong ngoặc kép là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên - NXB Khoa học Xã hội - 2011); phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):
ẮỚẨẦLTẺ==yẤỸờỜ$TOẤẰ“ẽỈ$ẦƠ&”ẦLỤẦỸỚỀỜẦTÊẦ$!ẦTẼ[ẦSỚỪÚƠỹẮ/ỚẨẰẮỸẦLTẺ==yẤỸêOẺMẤẰờ#ÙÚƠẦLỚ%[ÕÚẦU?LẦẵÊẦSÕẦLỚ%[ỒÚẦLỚ<ẦÚƠỚQẺẦ=ỰẦ$#,YLÀẦLỚ*ÚƠẦ$ỪỜẦNỆẦÚÕ%Ầ#ẺẦỚẺỜẦ$!ẦƠỚÓỸẦKỠẦờ!ẦNỜỘÚẦ$!ẦTẼ[Ầ$ỜÔÚƠẦủỜỒ$ẦÚỚỈÚẦTỊUẦTÊẦ$!ẦTẼ[ẦTÊẦ“#ẾÚƠẦ#Ỷ”Ầ>ÊẦ“#(LẦ#Ỷ”ẠẦờ#ÙÚƠẦKÊỜẦÚÊ[ÀẦLỚ*ÚƠẦ$ỪỜẦ$ỜÔỸẦ$?LẦỸỚÍÚẦ$ỢLỚẦÚƠỚQẺẦNHÚƠẦTỈỸẦL:ẺẦ$!Ầ“ƠỈ$ẦƠ&”ẠẦÃổỚỊÚẦNỘẦ$#ÙÚƠẦÚƠÙGLẦSÓỸẦTÊẦÚƠ%[ÕÚẦ>ỂÚẦL:ẺẦờ!ẦNỜỘÚẦ$!ẦTẼ[Ầ$ỜÔÚƠẦủỜỒ$Ầ-ẦủỜỒÚẦìƠỪÚẦÚƠ<Ầ-ẦêÙÊÚƠẦủỂÚẦêÊÚỚẦLỚ:ẦKỜÕÚẦ-ẦìưẳẦhỚÙẺẦỚŨLẦưỆẦỚỮỜẦ-ẦẪẬẨẨĂÁẦỸỚỊÚẦ}%ỰÚƠẦMỦÚƠẦTÊẦ$#ẺÙẦNVỜẦL:ẺẦLỚ*ÚƠẦ$ỪỜĂAẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰẮỜUƠẦLTẺ==yẤM$Ớ%UKẦỜẵOÚ$O#ẤẦ=$[TOyẤ{ỜM$ỚAẦEẬẬỸ}ÁẦỚOỜƠỚ$AẦCẬDỸ}ÁẤẦ=#LyẤ//Ờ>ẠKẺÙ$ỚẺÚỚỚÙẺẠ>Ú/ÚO{=/ẪDCẬ/ẨEEMDẪẨẬBẪE$ẨEẬẬTẨ-ẸÉÉẠ{OKỸẤẦẺT$yẤ“ẽỈ$ẦƠ&”ẦLỤẦỸỚỀỜẦTÊẦ$!ẦTẼ[ẦSỚỪÚƠỹẤẦ{ỜM$ỚyẤEẬẬẤẦỚOỜƠỚ$yẤCẬDẤẦ/ẰẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰ“ẽắờẦẽỡẦNƠ$ẠẦẵ*ỜẦÚỚÒẦNỊ%Ầ#ỬỜẦÚƠĨÚƠẦTÕÚẦÚỚỜỐ%ẦTỊÚẦÚỰỜẦ$ỜÔỸẦÚỚẺ%ÀẦKỜỘ%Ầ$ỚỠẦ$ỚẼỜẦNỮẦNỬÚƠẦ$ỞÚỚÀẦ$ẼÚẦ$Ớ,ỴÚƠẠẦẽỈ$ẦƠ&ẦSỚOÚẦỚẺ[ẠẦ“iỢẦL(%ÀẦỸỚỤẦT]ÀẦ$Ớ:Ầ@%1ẦLỚÍ%ẦNỊ%Ầ$#ÕÚẦTYỸẦKẼ$ẦNQẺẦNỊ[ẦÚỚGÚƠẦ}ẺÚỚẦƠỈ$ẦƠ&ẦÚỚÌLẦLỚÓÚẦTÕÚẦTẾỜẦNG$ẦLỚÓÚẦ}%ỰÚƠ”ẦÃìƠỪẦờÌ$ẦờỰĂ”ẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰờỚ(LẦ#ẺẦ“ƠỈ$ẦƠ&”ẦTÊẦ$!ẦƠỚÓỸẦNHÚƠẦTỈỸẦẴÚƠỚQẺẦNỬÚƠẦNẾỜÂAẦƠỈ$ẦLỚPẦNỮÚƠẦ$ẼLẦL*ỜẦNỊ%Ầ}%ỰÚƠẦ#ỬỜẦÚƠĨÚƠẦTÕÚẦÚƠẺ[ÀẦ$Ớ,ÝÚƠẦNỘẦLỚÊÙẦỚƯỜẦỚẺ[Ầ$ƯẦ=(ẦNỬÚƠẦ]ẦÃÚỚ,AẦƠỈ$ẦNỊ%ẦLỚÊÙẦ~Ầờ#ỊÚẦLỪÚƠẦ>!ẺẦ]ẦƠỈ$ẦNỊ%ÀẦờỜỘ%Ầ$Ớ,ẦTẾỜẦ$ỚÌ[ẦỴẦNÍ%ẦNÔÚẦƠỊÚẦ-ẦìỚỠẦNỮẦUẺỜĂÁẦLỦÚẦƠ&ẦLỤẦÚƠỚQẺẦTÊẦƠỈ$ẦNỊ%Ầ}%ỰÚƠÀẦÚƠ)ÚƠẦNỊ%ẦTÕÚẦTỜÕÚẦ$?LẦÃƠỈ$ẦƠỈ$ĂẦNỘẦ#ẺẦẼUẦỚỜỒ%Ầ$Ớ*LẦƠỜ?LÀẦ#:Ầ#ÕẦẺỜẦNỤẠẦờỜÔÚƠẦờỚẺÚỚẦêỤẺẦỸỚẼ$ẦÍUẦ“Ơ&”ẦTÊẦ“ƠỊ%”ẠẦủỢẦM?AẦơÍ%Ầ$ỪUẦÚÌ%Ầ>YỜẦ#%Ữ$ẦKỊ%/ẦẵỚỬÚƠẦLỚẺÚẦ>ỲẦỚ*ỸẦƠỈ$ẦƠỊ%ẦSỚOÚẦÚƠÙÚẦÃẵẺẦMẺÙĂÁẦiẾỜẦƠỊ%ẦÚỚẺ%ẦNỜẦLỚXỜẦ#ỬỜẦÃ$ỜÔÚƠẦLVẦyẦƠỊ%ẦLỚỄLẦNỜẦLỚXỜĂẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰhỚỜẦÚỤỜẦLỚỜUẦL%ẦƠ&ÀẦÚƠ,ÝỜẦ$ẺẦỚỞÚỚẦM%ÚƠẦ#ẺẦ$ỜÔÚƠẦ“Ơ&”Ầ$#ÙÚƠẦỚŨÚƠẦLÙÚẦLỚỜUÀẦNỬÚƠẦ$ỚÝỜÀẦLVẦ>ÊẦNỊ%Ầ>,XÚẦTÕÚÀẦ#?$Ầ}%ỰÚƠẦTỜÕÚẦ$?LẦÚỚ,Ầ$ẼÚẦ$PÚỚÀẦ$Ớ%[Ô$ẦỸỚ?LẠẦìỚỜỐ%ẦL%ỰÚẦ$!ẦNỜỘÚẦỚỆ[ẦLỦÚẦƠỚỜẦÚỚỈÚẦ“Ơ&”ẦTÊẦUỮ$Ầ$!ẦNỮLẦTỈỸẦ$#ÙÚƠẦỚÊÚỚẦLỚ.LAẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰ-Ầờ!ẦNỜỘÚẦ$ỜÔÚƠẦìƠỚỒAẦ“Ơ&AẦ#:Ầ#ÕẦ-ẦƠ&ẦKẾÚẦNỜẦLỚXỜ”ẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰ-ẦủỜỒ$ẦìẺUẦ$(ẦNỜỘÚẦÃiÕẦủỂÚẦấ.LĂAẦ“Ơ&Ầ•ẦÃẳĂẦƠỚèÀẦ>OÀẦ$ẼÚẦ-Ầ$PÚỚÀẦM&ÚƠẦTÝỜẦÚƠŨ$Ầ-ẦMỠ%ÀẦM%[ÕÚẦ-ẦMẼÚƠẦNỘẦÙẦUèÙAẦẽ&ẦLÙÚẦƠẼỜẦÚƠ,ÝỜẦ$Ẻ”ẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰờỚẺUẦSỚỀÙAẦủYỜẦLÍ%ẦLẺẦơÍ%Ầ$ỪUẦÚÌ%Ầ>YỜẦ#%Ữ$ẦKỊ%/ẦẵỚỬÚƠẦLỚẺÚẦ>ỲẦỚ*ỸẦƠỈ$ẦƠỊ%ẦSỚOÚẦÚƠÙÚÀẦLỤẦÚƠ,ÝỜẦ=)ẺẦ“ƠỈ$ẦƠỊ%ẦSỚOÚẦÚƠÙÚ”Ầ$ỚÊÚỚẦ“ƠỈ$ẦNỊ%ẦSỚOÚẦÚƠÙÚ”ÀẦTÊUẦỚƯÚƠẦNỜẦ]Ầ$.Ầ#Ì$ẦNỄ$ẦL:ẺẦMÍÚẦƠỜẺÚẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰờỚỪÚƠẦ$Ớ,ÝÚƠÀẦ#Í%Ầ$ỪUẦ>ÊẦ#%Ữ$ẦKỊ%ẦÃ#%Ữ$Ầ@%ỀẦKỢẦÚƠỪÁẦÚƠ,ÝỜẦờỚẺÚỚẦêỤẺẦƠŨỜẦTÊẦKỊ%ẦTÊÙĂẦTÊẦÚỚ<ÚƠẦ$Ớ.ẦKƯẦNỜẠẦìỚ,ÚƠẦUỮ$ẦSỚỜẦ>ỲẦLỚỬÚƠẦ$ÍUẦNỊ%Ầ]ẦỚỲỸÀẦ[Õ%Ầ$Ớ,XÚƠẦÚỚẺ%ÀẦ$ỚỞẦ>JÚẦ“LỚỬÚƠẦLỚẺÚẦ>ỲẦỚ*Ỹ”ÀẦUỮ$ẦLẼLỚẦỚÊÙẦỚ.ÚƠÀẦÚƠÙÚẦTÊÚỚẠẦêŨẦTÊẦNỪỜẦ>ỲẦLỚỬÚƠẦM&Ầ$ỚỜÔ%Ầ$ỚỰÚẦÚỚ,ÚƠẦỚẾÚỚẦỸỚ*LẢẦẵẼỜẦ=(Ầ“ƠỈ$ẦƠỊ%ẦSỚOÚẦÚƠÙÚ”Ầ$ỚỘẦỚỜỒÚẦ=(ẦNỬÚƠẦNỜỒ%ÀẦ$ÍUẦNỄLẦL:ẺẦNỪỜẦ>ỲẦLỚỬÚƠÀẦ$#ÙÚƠẦSỚỜẦ“ƠỈ$ẦNỊ%”ẦLỚPẦTÊẦ=(Ầ$Ớ!ẺẦÚỚỈÚÀẦNỬÚƠẦ]ÀẦLỚ.ẦSỚỪÚƠẦ$ỚỘẦÚỤỜẦTÕÚẦ=(Ầ$ÍUẦNỄLÀẦNỬÚƠẦNỜỒ%ẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẰìỚ,Ầ>Ỉ[ÀẦ$!ẦÚỚ<ÚƠẦỸỚÍÚẦ$ỢLỚẦ>ÊẦLỚ.ÚƠẦUỜÚỚẦ@%ẺẦLẼLẦÚƠ<ẦTỜỒ%ẦÚỚ,Ầ“ƠỈ$ẦNỊ%ẦLỚÊÙ”ÁẦ“Ơ&ẦÚỚẺ%ẦNỜẦLỚXỜ”ÀẦLỚ*ÚƠẦ$ẺẦLỤẦ$ỚỘẦNỜẦNÔÚẦSÔ$ẦT%ỈÚAẦƠỈ$ẦƠ&ẦTÊẦ$!ẦƠỚÓỸẦNHÚƠẦTỈỸÀẦSỚỪÚƠẦỸỚỀỜẦ$!ẦTẼ[ẠẮ/ỸẰẮỸẦLTẺ==yẤỸẳÙM[ẤẦ=$[TOyẤ$O}$-ẺTỜƠÚAẦ#ỜƠỚ$ÁẤẰẮ=$#ÙÚƠẰíJÚẦìỪÚƠẦÃẵờủĂẮ/=$#ÙÚƠẰẮ/ỸẰ