“Lợn ăn xong lợn nằm lợn béo...”
(vhds.baothanhhoa.vn) - Tục ngữ về kinh nghiệm sản xuất có câu: “Lợn ăn xong lợn nằm lợn béo, lợn ăn xong lợn réo lợn gầy”. Với người nông dân khuya sớm với chuyện rau bèo thì câu này không có gì khó hiểu, và nó phục vụ trực tiếp cho lao động sản xuất hằng ngày. Tuy nhiên, khi câu tục ngữ bước vào từ điển, rồi qua con mắt của nhà biên soạn, người ta không còn nhận ra chức năng của nó nữa. Cụ thể, Từ điển tục ngữ Việt của Nguyễn Đức Dương (NXB Tổng hợp TP Hồ Chí Minh - 2010) đã giảng như sau:
ẬSẸEÕỨF,,ÀĐ?tT.ỨỒĐẨ“l%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪEỨ%ỰEỎỘỬẴẴẴ”Ậ/SẸẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?hỒFÔĐẨt<ÕEỰR0E1ỢEƯTỰSEỰRSTỞỪE,ÍỰE3!N.EÕỮEÕM!ẰE“l%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪEỨ%ỰEỎỘỬẲEỨ%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰE;ỘỬEỨ%ỰERO4”ẴEv=TEỰR}$TEỰÝỰREÔMỰEƯS!4FE,=ỪE1=TEÕS!4ỞỰE;F!EỎèỬE.SÚEÕM!EỰH4EƯSÝỰREÕỮERÚEƯSỮESTỠ!ẲE1HEỰỮE?S<ÕE1<E.;"ÕE.TỜ?EÕSỬEỨFỬEỐỶỰRE,ÍỰE3!N.ESĨỰREỰRH4ẴEt!4EỰSTỚỰẲEƯSTEÕM!E.<ÕEỰR0EỎ}=ÕE1HỬE.]EỐTỠỰẲE;ỴTE:!FEÕỬỰEỪỈ.EÕ>FEỰSHEỎTỚỰE,ỬIỰẲEỰR}$TE.FEƯSÝỰREÕVỰEỰSÓỰE;FEÕS[ÕEỰỊỰREÕ>FEỰỮEỰ0FẴEc<E.SỠẲEt]EỐTỠỰE.<ÕEỰR0EvTỞ.EÕ>FEnR!4PỰEđ[ÕEd}#ỰREẤnxbEtỸỰRES%?EtpEhỴEcSUEmTỰSE-EẺÉẸÉẦEỐÌERTÍỰREỰS}E,F!ẰẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐẨẬTỪREÕỨF,,ÀĐÔ.S!ỪỎETcỒỰ.Ồ;ĐE,.4ỨỒÀĐ2TÔ.SẰEỆÉÉ?3ẶESỒTRS.ẰEÊÉẾ?3ẶĐE,;ÕÀĐ//T1ẴỎFỬ.SFỰSSỬFẴ1Ự/ỰỒ2,/ẺÊẼÊ/ẸỆỆÔẾẸẾẾẸẺẺ.ỆÊỂÉỨỆ-1Ự-ÕFƯỒẺẴ2ỒỎ?ĐEFỨ.ÀĐ“l%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪEỨ%ỰEỎỘỬẴẴẴ”ĐE2TÔ.SÀĐỆÉÉĐESỒTRS.ÀĐÊÉẾĐE/ẨẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐẨ“l%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪEỨ%ỰEỎỘỬẶEỨ%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰE;ỘỬEỨ%ỰERO4El%ỰEỐÌEỊỰE3ỬỰREỪHEÕSÙ!EỰĨỪE4ỚỰE.SÚEÕỬỰEỰHỬE;ỴTEÕ{ỰREỎỘỬEỨỚỰẶEỨ%ỰEỊỰE3ỬỰREỪHE1ỌỰEỰRỬIÕEỪYỪE;FE;ỘỬE.SÚEÕỬỰEỰHỬE;ỴTEÕ{ỰRERO4EỐTẴEhF4EÔ)ỰREỐỠEÔJỰEỪWTEỰR}$TESÌ4EỰUỰE.STỰSE,F!EƯSTES}*ỰREỨ%TE3ỬỰREỐỠEÕVỰEỐ}%ÕES}*ỰRE.SỚỪEỰSTỢ!EỰ0FẲEÕS[EỐ]ỰREỰRỬIÕEỪỴỪE;FEƯSỬỒEỪHEÔPEỎÙEỨ{ESGỪEỨ%TE.ÚỪEÕGÕSEỐỬI.EỪN.EỐT”ẴẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐẨnỜ!EÕỊỰEÕ[E1HỬEÔTPỰERTÍTE“Ứ%ỰEỐÌEỊỰE3ỬỰREỪHEÕSÙ!EỰĨỪE4ỚỰE.SÚEÕỬỰEỰHỬE;ỴTEÕ{ỰREỎỘỬEỨỚỰẶEỨ%ỰEỊỰE3ỬỰREỪHE1ỌỰEỰRỬIÕEỪYỪE;FE;ỘỬE.SÚEÕỬỰEỰHỬE;ỴTEÕ{ỰRERO4EỐT”ẲEỰR}$TE.FE.}*ỰREÕS]ỰRE,ỬIỰERTÍEỐÌESTỠ!EỐ(ỰRẴEt!4EỰSTỚỰẲEỐỜỰE?SOỰE“ỰRSỦFEỎỮỰR”E1HEÕGÕSEÔ)ỰRẲESỮFE;FE,ỬIỰERTÍEỐÌESTỠ!E,FTESỬHỰE.ỬHỰẴẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐẨt;ỬỰRE“Ứ<ÕE,(Õ”EẤỰR"FẲE.;M!ẲEÔỚẲERHẲEÕSỮẲEỨ%ỰẦẲE.SÚEỨ%ỰEỨHERTỲỰREÔ!4EỰSN.EỰ!ÝTEỰSỲ.E1=TEỰSTỞỪE1<EỐ}%ÕERTFỬE;N.EỰJỰREỰỢEỨHE?SÍTEÕSỜEỎTỜỰE;F!EÕGỪE.SHỰSE.SÙ.ẲEỐỴỰRE.S$TEỨÌỰSEỨ!ÝỰEỰSTỞỪE1<E,ÍỰE3!N.E;FE?SMỰEỎỮỰE.SÓ.EỰSTỢ!ẴEt!4EỰSTỚỰẲE3}FEƯTFEỰR!ỴỰE.TỰSEỎỶ.EU.ẲE.S[ÕEỊỰEÕ>FEỨ%ỰEÕS>E4Ờ!EỨHE;F!EỎèỬẲEỎ*TE1Ó4ẲEỪỶ.EÕỬỰEỨ%ỰERTỲỰRE.Ỳ.E?SÍTEÕỮEÕGTEỎ<ỰRE.SÓ.E.ỬẲE.I?EỊỰE1HEỊỰEỰSTỢ!ẴEđỜỰEỎ0FẲEÔ)EỰRỬỰESF4EƯSÝỰRẲEỨ%ỰE?SÍTEỐ}%ÕEỰUÕSE1HỬEỐỜỰEÕỊỰREỎ<ỰREỪ=TE4ỚỰẴEdMỰERTFỰEÕỮEÕM!El%ỰEỐỮTEỪỶ.EỎ0FEỎĨỰREỰR}$TEỐỮTEỰ FEỰỊỪEỨHE1Ó4ẴEtSỒỬEƯTỰSEỰRSTỞỪEÕ>FEỰR}$TEÕSỊỰEỰ!ÝTẲE“Ứ%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪ”ẲEÕỮEỰRSỦFE,F!EƯSTEỐ}%ÕEỊỰẲEỪHEỨ%ỰEƯSÝỰREƯỚ!E;ỘỬERÚẲEỰĨỪEỨỊỰE;FEỰR>EƯ9ẲEỨHEỰỮEỐÌEỐ}%ÕEỊỰEỰỬEỰỚẲE1HEỰS}E1Ó4EỨ%ỰE,ƠEỰSFỰSEỎỘỬẶEỰR}%ÕEỨITE“Ứ%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰE;ỘỬ”ẲEÕỮEỰRSỦFEỨ%ỰEỊỰEÕS}FEỐ}%ÕEỰỬẲESỬJÕEÕS!ỴỰRE.;ITEÕỮE1NỰEỐỢẴEvUEỰS}EƯSTEỎÙEÒỪE}=.ẲERTỮE;Ộ.ẲEÕÝỰE.;)ỰREÕSUÕSES(.ẲE.SÚEÔ)EỐÌEỊỰEỰỬEỨ%ỰE1ỌỰE;ỘỬE."FEỰS}EỐỮTEỊỰẲEƯÚE.S"ÕEÕS(ỰREỐVTEÕS>EỎXE.SỚỪEÕSN.EỐỶỰEÕS!ỴỰRESỬJÕEÕSỒEÕSỈỰENỪEG?E;ỴTEỪ=TEÕSÙ!EỰR>E4ỚỰẴEmỶ.EƯSTEỨ%ỰEỎÙEỐỮTE;Ộ.ẲEỨITEỨTỚỰE.<ÕE:!OỰE.SÍỬẲE1ÓỰEỐỶỰRẲE“ỐỮTE3Ộ?ESÝỰREÕỈỰEỪGỰREÕỈỰEÕS!ỴỰR”EẤl<ÕE,(ÕE.;FỰSEÕÝỰRẦẲE.N.E,ƠESFỬERO4ẲE,(.EÕMỰEỰSFỰSEÕSỮỰRẴEmHEỰS}E1Ó4ẲEỰR}$TEỰ!ÝTEỨITEỪN.EÕÝỰRE1@EỐỠEỎ)EỨITẴEđM4EỐ#ỰE.S!OỰEÕSỤEỨHEƯTỰSEỰRSTỞỪEÕSỊỰEỰ!ÝTẲE,ÍỰE3!N.ẴẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐẨt;ỬỰREƯSỬE.HỰRE.SHỰSEỰR0ẲE.<ÕEỰR0ẲEƯSÝỰRE?SÍTEÕM!EỰHỬEÕ{ỰREÕS[FEỐ"ỰREÕÍEỰRSỦFEỐỒỰEỨỌỰEỰRSỦFEỎỮỰRẴEđJÕEỎTỞ.ẲE1=TEỰS0ỰREÕM!E.<ÕEỰR0E1ỢE.;TE.S[ÕẲEƯTỰSEỰRSTỞỪEÔMỰERTFỰẲE.SÚEỐ]ỰREÕỲE.ÚỪEỰRSỦFEỎỮỰREÕSỬEỰỮẲEỎ*TEỰRỬHTE1TỞÕEỨ}!E.;!4ỢỰE.;TE.S[ÕẲEƯTỰSEỰRSTỞỪEỪỶ.EÕGÕSE.;"ÕEÔTỞỰE.SÚEỰS0ỰREÕM!E.<ÕEỰR0EỰH4EƯSÝỰREÕVỰEỪFỰRE5EỰRSỦFEỰHỬEƯSGÕẴEvUEÔ<E“q!IE.ỈỪE.SÚE;GỬẲE,GỬE.ỈỪE.SÚEỪ}F”ẲE“cS!ỴỰEÕS!ỴỰEỎF4E.SN?E.SÚEỪ}FẲEỎF4EÕFỬE.SÚEỰỈỰRẲEỎF4E1]FE.SÚE;MỪ”ẲẴẴẴEỐ#ỰE.S!OỰEÕSỤEỨHEỰS0ỰREÕM!E.<ÕEỰR0E.ỸỰREƯỜ.EƯTỰSEỰRSTỞỪEÔ"EỐỬGỰE.S$TE.TỜ.ẲEÕS[EƯSÝỰREỐèỬE.SỚỪEỰRSỦFEỎỮỰRẴEv=TEÕM!E“l%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰEỰĨỪEỨ%ỰEỎỘỬẲEỨ%ỰEỊỰE3ỬỰREỨ%ỰE;ỘỬEỨ%ỰERO4”EÕ{ỰRE1Ó4ẲEỐ#ỰE.S!OỰEÕSỤEỨHEƯTỰSEỰRSTỞỪE,ÍỰE3!N.ẲEÔMỰERTFỰEỰSỈÕEỰS*EỰSF!EƯSTEÕSỊỰEỰ!ÝTEỨ%ỰẴEvTỞÕE.ÚỪE;FE“ỰRSỦFEỎỮỰR”ẰE“hF4EÔ)ỰREỐỠEÔJỰEỪWTEỰR}$TESÌ4EỰUỰE.STỰSE,F!EƯSTES}*ỰREỨ%TE3ỬỰREỐỠEÕVỰEỐ}%ÕES}*ỰRE.SỚỪEỰSTỢ!EỰ0FẲEÕS[EỐ]ỰREỰRỬIÕEỪỴỪE;FEƯSỬỒEỪHEÔPEỎÙEỨ{ESGỪEỨ%TE.ÚỪEÕGÕSEỐỬI.EỪN.EỐT”ẲEỰS}EÕGÕSEỨHỪEÕ>FE.GÕERTÍEt]EỐTỠỰE.<ÕEỰR0EvTỞ.ẲEỨHE,"E,!4EÔTPỰE1ÝEÕỊỰEÕ[E1HESỬHỰE.ỬHỰE,FTẴẬ/?ẨẬ?EÕỨF,,ÀĐ?bỬÔ4ĐE,.4ỨỒÀĐ.Ồ3.-FỨTRỰẰE;TRS.ẶĐẨẬ,.;ỬỰRẨmỌỰEnÝỰREẤctvẦẬ/,.;ỬỰRẨẬ/?Ẩ