Nghĩa đen của thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan”
(vhds.baothanhhoa.vn) - Thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan” được sách Thành ngữ bằng tranh (Biên soạn: Nguyễn Thị Hường Lý; Tranh: Nguyễn Quang Toàn - NXB Kim Đồng, 2020) giảng nghĩa đen là: “Lúc chẻ tre, chẻ trúc, cây vốn sẵn có thế năng nên giải phóng năng lượng, tạo thành sức mạnh lớn. Khi ngói bị tác động mạnh tới mức vỡ tan, cũng bắn ra thành nhiều mảnh. Nếu vỡ hàng loạt có thể gây thương tích diện rộng. Cả chẻ tre và ngói tan đều gây tiếng động lớn”.
w4JQxJBDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIlcVE64bumw5VC4bqka+G7oFDDmuG7hkPhu47DlcavQ8OSKOG7hkM6UOG7hMavUEPGr+G7oF1D4oCccSYsw5JDw5JQ4buSQ8av4bug4buqUUM64buGxq/igJ3Dgi9QxJDhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4buFw5Xhu4bhu4xC4bqkcVDhu4TGr1BDxq/hu6BdQ+KAnHEmLMOSQ8OSUOG7kkPGr+G7oOG7qlFDOuG7hsav4oCdQ+G7jjwjw5JDP+G7gsOSUENxUOG7hMavUEPGr+G7oF1Dw5PDjMav4bugQzom4buGxq9QQ+G6suG6rVHhu5TGr0M/4buoRsavw4NDa+G7oDsx4buixq9DcVBUQ+G7hTxAxq/hu6BDxKkyxIJDcSbhu4bGr1DDg0Nr4bugOzHhu6LGr0Phu5874buGxq/hu6BDceG7qOG7hMavQy1Da+G7r+G6rUPhu4lRxahDYlnGr+G7oOG6rkNFREVE4bq0Q+G7oFFHxq/hu6BDxq/hu6BQw5rhu4ZD4buOw5XGr0Phu6bhu4TDg0PigJzEqSzDkkPDklDhu5JDOibDleG6rkPDklDhu5JDOiYsw5Lhuq5Dw5JKMUMiWMavQz/EqMavQ8OS4buqQzpQ4buWQ8avScav4bugQ8av4buUxq9D4bugUUdRQyVQ4buqxq/hu6BDxq9Jxq/hu6BD4bumPCPGr+G7oOG6rkM6RuG7qEM6UOG7hMavUEM/PsOSQ8WoRsavUEPhu6bhu7jGr+G6sEPhu4lQUUPGr+G7oOG7qlFDw5NUQzrhu4LDkkPhu47Dncav4bugQ8WoRsavUEM64bu4UUPFqD7DkkMiJEM64buGxq/huq5Dw5Ipxq/hu6BDw5PDjcavQybhu4ZDOlDhu4TGr1BDxq9QUcagO0PFqEfGr1DhurBDa+G7ljtDIiRDUOG7hMav4bugQ+G7puG7qEY6Q8OS4buqQzpQ4bucQ+G7oEoxQzpQPOG7tsav4bugQzpSw5JQQ+G7jFHhu5rGr0Mmw53Gr+G7oOG6sEPhuqlHQ8OSUOG7kkM6JsOVQyLhu4RDxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr0Phu47GoDtD4bugSjFDOlHhu5bGr+G7oEPhu47Dncav4bugQ+G7puG7uMav4oCd4bqww4IvJeG6pMOCJUPDkuG7puG7hj8/4bu5QiXhuq3hu6jhu4wxQuG6pMOCUcWo4bugQ8OS4bum4buGPz/hu7lC4buMOlA7xajDk0NR4bqpw5XGrzrDlSZCQz86MeG7psOV4bu5QiBR4buMOlDDg0PDikREJTDEgkNQw5VR4bugUDrDg0PhurhE4bq6JTDEgkJDPybDkuG7uUIvL1Ei4bqww5Phu4bhu6g6UOG7hsavUFDhu6jhu4bhurAixq8vxq/DlSA/L0XhurrhurjhurgvxJDDisOK4buM4bq6RcSQROG6vMSQ4bq6OsSQw4pEROG7psSQLcSQw4rDiuG7jEVE4buAw4nhurxExJA6w4nhurrhurhF4bqwIMOVw5MlQkPhu4bhu6Y64bu5Qmvhu6BQw5rhu4ZD4buOw5XGr0PDkijhu4ZDOlDhu4TGr1BDxq/hu6BdQ+KAnHEmLMOSQ8OSUOG7kkPGr+G7oOG7qlFDOuG7hsav4oCdQkMgUeG7jDpQ4bu5QsOKRERCQ1DDlVHhu6BQOuG7uULhurhE4bq6QkMv4bqkw4IvJeG6pMOCJUPDkuG7puG7hj8/4bu5QiXhuq3hu6jhu4wxQuG6pHFQfcOSQybhu4bhuq5D4buM4buoQz/hu6hGxq9D4bugUUdD4bukUFfGr+G7oENQUeG7nDtDxq/hu6BQw5rhu4ZD4buOw5XGr0PGr+G7lMavQ+G7oFFHUUM6UFLDklBDP+G7hlHhurBD4oCccSYsw5JDw5JQ4buS4oCdQyLhu4RD4oCcxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr+KAnUPDklA84buGQ8OT4buG4buoQ+G7oFFAQ+G7jjwjw5JDMMOVxahD4bum4buEQ1Dhu4ZRQzpQPkMiKUPhu6RQUkPhu6BKMUM/4buCOkM6UDzhu7bGr+G7oOG6sMOCLyXhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqRxUOG7hMavUEPGr+G7oF1D4oCccSYsw5JDw5JQ4buSQ8av4bug4buqUUM64buGxq/igJ1D4bum4buEQz99Q+G7pOG7ljpDUCMlQ+G7oFFd4buGQ1Dhu4ZRQzpQ4buExq9QQ8av4bugXUPhu6BYw5JD4buF4buCxq9D4oCccVDhu5ZDxq9QPEMlUOG7gkM6JizDkkMtQ+WLouWmguegtOerueKAnUPhurJxUOG7lkPFqEbGr1BDxq9QPEPDklDhu5JDOibDleG6tEMi4buEQ+KAnHFQ4buyQ8OTScav4bugQ8av4bug4buoSEPhu6BRR1FDLUPlnJ/ltKnnk6bop6PigJ1D4bqyYks6Q+G7pj1Dxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr8SCQ+G7jFRDw5NHxq9D4oCc4bqtScav4bugQzrhu4LGr0PGr+G7oOG7qEhD4bugUUdRQy1D5Yaw5pWj55Om6KejQ+G7uUPhuq1Jxq/hu6BDOuG7hsav4bquQ8av4bug4buqUUMiJOG6tOG6sMOCLyXhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqThu4Xhu4LGr0PGr+G7oF1D4buORlFDOntD4buOUeG7nMavQ+G7oFFHxq/hu6BD4oCcJVDhu4JDOiYsw5LigJ1DUOG7hlFDxq/hu6BQw5rhu4bDg0PEkOG6sEPhuqlQ4buSQzomw5Xhuq5DIlJDIuG7uFFDIlHhu5rDkkPhu6ZMxq9D4bumPCM6QzpR4buUO0Phu4xR4buaOkPhu45YUUMlUDzhu7bGr+G7oOG6rkM6UDtNxq9D4bumI1FD4bukUFfGr+G7oEPDklAsOkM6Jj1Dxq/hu6BGUcSCQ0XhurBD4buxUkMi4bu4UUM6UOG7lkM6Jk3Gr0PGr1Dhu4bGr1BDw5JQ4buqxq/hu6BDw5NUQyVQ4buCQyIk4bquQ+G7jFHhu5o6QyLhu6jGr+G7oOKAneG6sEPhuqjGr+G7oDsx4buUxq9DIknGr8ODQ+egtOerucODQ8SQ4bqwQ+WKiOerueWtkOG6sEPllrvlvqrli6LogIzkuIvhuq5D6aCG5Yip54Sh6Zi7xIJDReG6sEPllrvov4XpgJ/noLTkuqHnmoTlvaLli6LhuqrhurBDcOG7gsOSUEPGr+G7hDFD4bumSzFDIlJD4buMIUM6JuG7qMav4bugQ3FLxq9DOlA8Qy1DYuG7tEPhuqt9QzomOzHhu5rGr8ODQ+KAnGvhu6Dhu4QxQzA84buGQ2tQRsOSQ2vhu6BQVEPGr1BAQ8Wow506QzomTcavQz1DJVBS4buGQzpKMUM/V8av4bugQ+G7iTJDxajhu4RDUCMlQ8avUEs6Q+G7jjwjw5JDxq884bu4w5JDccagQ1Auxq/hu6BDxahGxq9QxIJDxq/hu4YxQzsxQzpQ4buWQyo7SsavQzrhu4ZD4buOSEPhu6ZPMUPhu6Z7xq/hu6Dhuq5DIlJDxq9QPEPDklDhu5JDOibDlUMtQyo74buGQ+G7jjwjw5JDIuG7hFFD4buOWDpD4buOTDtDOlBTQ8OS4buCw5JD4buOWDpDP+G7hjtD4buOxqA7QzpQw5Xhu6hDOlDhu5ZDxajhu4RDOuG7gsOSUEMm4buG4bquQ8OSUOG7iMav4bugQ8OSTMavQyVQR1FDJuG7hkM/PsOSQ8avXeG7huKAneG6sMOCLyXhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqThu7Hhu7hRQ1Dhu4ZRQ8OSUF1D4oCcxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr+KAneG6rkPhu4Xhu4LGr0PGr+G7oF1D4buORlFDOntD4buOUeG7nMavQ+G7oFFHxq/hu6BDUOG7hlFDxq/hu6BQw5rhu4bDg0PigJzEkOG6sEPhu7FR4buUxq9Dxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr0MiJOG6rkM6VUPhu4whQz99Qz8hJUPhu47hu7JDUOG7qOG7isOSQ8OSUFHhu4ZDMMOU4bquQyVQSsavQ+G7pjHEgkNF4bqwQ8Sp4buExahDw5JQ4buoQ+G7pn3DkkPhu6Y8I8av4bugQ+G7jlhRQyVQPOG7tsav4bugQzrhu4bGr0MiJOKAneG6sEPhuqjGr+G7oDsx4buUxq9DIknGr8ODQ8SQ4bqw55Om54mH56KO6KOC4bqw5q+U5Za75bSp5r2w5oiW5YiG6KOC4bquQ+WIhumbosSCQ0XhurBD6KyC5L2/5bCN5pa555qE5Yqb6YeP5bSp5r2w4bqq4bqwQ3Dhu4LDklBDxq/hu4QxQ+G7pksxQyJSQ+G7jCFDOibhu6jGr+G7oEPhu4Xhu6jhu4RRQ2vhu4bFqEM6W8ODQ+KAnOG7sSlD4buxPOG7tsav4bugQzrhu4YxQzom4buCUUPDkkzFqEPDkyzhu4ZDIuG7hMav4bug4bquQzrhu4YxQyVQR1FDw5JMxahDw5JAQzomw43Gr+G7oEMiTzFDxajDnTpDw5Lhu4JR4bquQ+G6sio7SsavQ3EmIeG6tEPhu6ZRxqDGr0M64buGxq9DJkhDxq9QPEPGr+G7oOG7qlFDIiThuq5D4buOSzpDPyE64oCd4bqww4IvJeG6pMOCJUPDkuG7puG7hj8/4bu5QiXhuq3hu6jhu4wxQuG6pGtQPEMiTTHhuq5D4bukUFFDw5JQ4buSQzomw5Xhuq5Dxq/hu6A8QFFDOuG7hkPhu4wuxq/hu6BD4buM4buG4buoQ8OT4buyQ+G7jldR4bquQ8OSUOG7kkMqO+G7hkMi4buEUUPhu45YOkMlUEzGr0Phu6BYw5Lhuq5DJllRQ8OSUErGr0Phu4xPxahDxq9b4buGQ8av4buEMeG6rkM64buGMUPGr0rGr+G7oEPGr1vhu4ZD4bukUeG7hkPhu6bhu5TGr+G6rkPDkkoxQzomw5VDw5I+QzpQ4buWQzrhu6jhu4LDkkPhu45XUeG6rkPGr+G7skPhu45XxahD4buOWCVDOn3hu4ZDOlDhu5ZDOkvGr0PDklfGr+G7oEPhu4IlQ+G7jkfhu6jhuq5D4bukUFfGr+G7oEPhu6BTQ8OSR8avQ8av4buyUeG6sEPhuqnhu7DGr0Phu6RQUUMiUeG7lMavQ8av4bug4buqUUMiJEM6UFNDw5Ipxq/hu6BDOuG7hsavQzrhu4TGr1BDOlDhu4TGr1BDxahHxq9QQyIhxq/huq5D4bukUFfGr+G7oEPDkuG7gsOSUEPhu6BTQ1Dhu4TGr0Phu6DDjcav4bquQ8OSPjtDIkjGr+G6rkPDklDhu4jGr+G7oEPhu6RQ4buCw5JDxq/hu4Thu6hD4buOSzpD4bumPeG6rkPDk0nGr+G7oEM64buGxq/hurBD4buJUFfGr+G7oEPDkuG7qkPDklA7MeG7msavQ+KAnDomLMOS4oCdQyLhu4RD4oCcxq/hu6Dhu6pR4oCdQ+G7puG7hENQ4buGUUM6UD5D4oCcIilD4bukUFLigJ3huq5D4bukUFFD4oCcOiYsw5JDw5JQ4buS4oCdQzpQU0PigJwiWMavQz/EqMavQ8OS4buqQzpQ4buWQ8avScav4bugQ8av4buUxq9D4bugUUdRQyVQ4buqxq/hu6BDxq9Jxq/hu6BD4bumPCPGr+G7oOG6rkM6RuG7qEM6UOG7hMavUEM/PsOSQ8WoRsavUEPhu6bhu7jGr+KAncSCQ8OS4buwxq9D4oCcxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr+KAnUM6UFND4oCcw5PDjcavQybhu4ZDxq9QUcagO0PFqEfGr1DigJ1DIuG7hEPigJzhu6BKMUM6UDzhu7bGr+G7oEM6UsOSUEPhu4xR4buaxq9DJsOdxq/hu6DigJ1Dxq9QPEPhu6BRR1FDOlBSw5JQQ8OSKOG7hkM/4buoRsavQ+G7oFFHQ3FQ4buExq9QQ8av4bugXUPDk8OMxq/hu6BDOibhu4bGr1DhurDDgi8l4bqkw4IlQ8OS4bum4buGPz/hu7lCJeG6reG7qOG7jDFCQz86MeG7psOV4bu5QjrDlTA6LeG7huG7plHhu6DGr8ODQyZR4bugUDrEgkLhuqTDgj86JuG7qMav4bug4bqkak/Gr0NrV8av4bugQ+G6suG6qXHhu7HhurTDgi8/Oibhu6jGr+G7oOG6pMOCLyXhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqRxUOG7hsWoQ+G7pFBH4buow4NDcXtD4buOUeG7nMavQzpR4buWxq/hu6BD4buxUeG7mjpD4bqy4buF4buo4buExq/hu6BD4bujUOG7lEPDklAoQ8OTUeG7lMavQy1D4buxUcOVOuG7psOVMOG6tEPhu6BRR8av4bugQ8av4bugUMOa4buGQ+G7jsOVxq9DIuG7hEPGr+G7oFDDmuG7hkPDk+G7qsav4bugQ8OSKOG7hkPigJxxJizDkkPDklDhu5Lhuq5Dxq/hu6Dhu6pRQzrhu4bGr+KAnUPhu6bhu4RD4oCcIlJDOlDhu5ZDKjtKxq9DxahGxq9Q4bquQ+G7juG7gsavUEPhu47hu5bGr0Phu45KO0MqO0rGr0Phu45YUUMlUDzhu7bGr+G7oEM64buGxq9DJkhD4buO4buWxq9D4buO4buqQ+G6qDp94buGQ8avUDxDOlDhu5ZDw5JQ4buSQzomw5VD4oCYw5JQ4buSQyo74buGQyLhu4RRQ+G7jlg6QzpQU0PDkkdD4buO4buoRsavQz/hu4Y7Qz/hu5hDOn1DOuG7qOG7gsOSQybhu4bigJlDIuG7hEM6UOG7lkMlUOG7gkPFqOG7glFDxq/hu6Dhu6pRQ+KAmMOSUFVD4buMJEPFqMOdOkMi4buEUUMiUeG7lMavQ+G7puG7hEPDkuG7gsOSQyJR4buUxq9D4bukUOG7gsOSQzp9QzBXQzA7WMav4bug4oCZ4bqq4oCd4bqwQ3FQw5Xhu6hD4buOSjHhuq5D4bugUUdRQzpQUsOSUEPGr+G7oFDDmuG7hkPhu47DlcavQ8OSKOG7hkPigJw6JizDkkPDklDhu5LigJ1DOlBTQ+G7jizGr+G7oOG6rkPDkuG7sMavQ+KAnMav4bug4buqUUM64buGxq/igJ1DOlBTQz/hu4ZR4bqwQ+G7sVNDOibhu6jGr+G7oEM6UH3DkkM64buWQ+G7pFBRQ+G7piMlQ8av4bug4buqUUM6UFND4oCc4bum4bu4JUM6JuG7lMavQ+G7jsOoQ+G7puG7uCVD4buMPOG7uFHigJ3huq5DOnvGr+G7oEMiUeG7lMavQ+G7jsagO0PDkuG7qkPFqEs7Q8av4bug4buow43DkkMi4buE4buoQyY7UUPFqMOo4bquQ+G7pFBXxq/hu6BDOlDhu5xDw5Lhu6pDw5JQOzHhu5rGr0PigJzDklBVQ+G7jCRDxajDnTpDIuG7hFFDIlHhu5TGr0Phu6bhu4RDw5Lhu4LDkkMiUeG7lMavQ+G7pFDhu4LDkkM6fUMwV0MwO1jGr+G7oOKAneG6sMOCLyXhuqQ=