Nghĩa đen của thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan”
(vhds.baothanhhoa.vn) - Thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan” được sách Thành ngữ bằng tranh (Biên soạn: Nguyễn Thị Hường Lý; Tranh: Nguyễn Quang Toàn - NXB Kim Đồng, 2020) giảng nghĩa đen là: “Lúc chẻ tre, chẻ trúc, cây vốn sẵn có thế năng nên giải phóng năng lượng, tạo thành sức mạnh lớn. Khi ngói bị tác động mạnh tới mức vỡ tan, cũng bắn ra thành nhiều mảnh. Nếu vỡ hàng loạt có thể gây thương tích diện rộng. Cả chẻ tre và ngói tan đều gây tiếng động lớn”.
4buAVsOMSVFATzEx4bqoSCJ3VzJAVEjhu4bhu5vhu65W4bu0T0lTVD1JUTdPSTJWw5I9Vkk94buu4bqjSeKAnHcwNFFJUVbDmUk94buuJVdJMk894oCd4buAL1bDjOG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIsOyVE9SSOG7hndWw5I9Vkk94buu4bqjSeKAnHcwNFFJUVbDmUk94buuJVdJMk894oCdSVM5fVFJMcOTUVZJd1bDkj1WST3hu67huqNJUOG7kj3hu65JMjBPPVZJw4rhu4VX4bumPUkxJOG7jD1FSeG7m+G7rjPhurHhu7A9SXdWw51Jw7I5ez3hu65J4buX4bq3w4lJdzBPPVZFSeG7m+G7rjPhurHhu7A9SeG7rTNPPeG7rkl3JMOSPUktSeG7m+G6ruG7hUnhu5VXI0loLj3hu67hurhJ4buKw43hu4rDjeG6vknhu65X4buOPeG7rkk94buuVuG7tE9JU1Q9SUDDkkVJ4oCc4buXNFFJUVbDmUkyMFThurhJUVbDmUkyMDRR4bq4SVHGoOG6sUnDoyw9STHhu5Y9SVElSTJWxahJPcOUPeG7rkk94bumPUnhu65X4buOV0kiViU94buuST3DlD3hu65JQDl9PeG7ruG6uEky4buMJEkyVsOSPVZJMWFRSSPhu4w9VklAPj3hurpJ4buVVldJPeG7riVXSVDDnUkyw5NRSVMhPeG7rkkj4buMPVZJMj5XSSNhUUnDo11JMk894bq4SVE4PeG7rklQ4buQPUkwT0kyVsOSPVZJPVZXxq8zSSPhu449VuG6uknhu5vFqDNJw6NdSVbDkj3hu65JQCThu4wySVElSTJW4buqSeG7rsag4bqxSTJWOTw94buuSTJYUVZJUlfhu6g9STAhPeG7ruG6uklm4buOSVFWw5lJMjBUScOjw5JJPeG7riVXSTJPPUlTxq8zSeG7rsag4bqxSTJXxag94buuSVMhPeG7rklAPj3igJ3hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7huG7gFcj4buuSVFATzEx4bqoSFIyVjMjUElXZlQ9MlQwSEkxMuG6sUBU4bqoSMSDV1IyVkVJTMONw40i4bqvw4lJVlRX4buuVjJFScSow41KIuG6r8OJSEkxMFHhuqhILy9Xw6PhurpQTyQyVk89VlYkT+G6usOjPS89VMSDMS/hu4pKxKjEqC/DjExMUkrhu4rDjMONS8OMSjLDjEzDjcONQMOMLcOMTExS4buKw41O4buIS8ONw4wy4buISsSo4buK4bq6xINUUCJISU9AMuG6qEjhu5vhu65W4bu0T0lTVD1JUTdPSTJWw5I9Vkk94buu4bqjSeKAnHcwNFFJUVbDmUk94buuJVdJMk894oCdSEnEg1dSMlbhuqhITMONw41ISVZUV+G7rlYy4bqoSMSow41KSEkv4buG4buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUjhu4Z3VsOgUUkwT+G6uElSJEkxJOG7jD1J4buuV+G7jknhu7hWOz3hu65JVlfhu6ozST3hu65W4bu0T0lTVD1JPeG7pj1J4buuV+G7jldJMlZYUVZJMU9X4bq6SeKAnHcwNFFJUVbDmeKAnUnDo8OSSeKAnD3hu64lV0kyTz3igJ1JUVY5T0lQTyRJ4buuV3tJUzl9UUnhuq9UI0lAw5JJVk9XSTJWYUnDozhJ4bu4VlhJ4buuxqDhurFJMcOTMkkyVjk8PeG7ruG6uuG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buGd1bDkj1WST3hu67huqNJ4oCcdzA0UUlRVsOZST3hu64lV0kyTz3igJ1JQMOSSTHDoEnhu7jFqDJJVn0iSeG7rlfhuqNPSVZPV0kyVsOSPVZJPeG7ruG6o0nhu64sUUnDssOTPUnigJx3VsWoST1WOUkiVsOTSTIwNFFJLUnli6LlpoLnoLTnq7nigJ1Jw4p3VsWoSSPhu4w9Vkk9VjlJUVbDmUkyMFThur5Jw6PDkknigJx3VihJUMOUPeG7rkk94buuJMOVSeG7rlfhu45XSS1J5Zyf5bSp55Om6Kej4oCdScOKaOG7mjJJQFtJPeG7riVXSTJPPcOJSVLDnUlQ4buOPUnigJzhu4XDlD3hu65JMsOTPUk94buuJMOVSeG7rlfhu45XSS1J5Yaw5pWj55Om6KejSeG6qEnhu4XDlD3hu65JMk894bq4ST3hu64lV0nDo13hur7hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7hsOyw5M9ST3hu67huqNJU+G7jFdJMsOhSVNX4buqPUnhu65X4buOPeG7rknigJwiVsOTSTIwNFHigJ1JVk9XST3hu65W4bu0T0VJw4zhurpJZlbDmUkyMFThurhJw6NYScOjPldJw6NX4buoUUlA4bucPUlAOX0ySTJX4bumM0lSV+G7qDJJUyxXSSJWOTw94buu4bq4STJWM+G7oj1JQH1XSeG7uFY7PeG7rklRVjQySTIwW0k94buu4buMV8OJSeG7iuG6uknDg1hJw6M+V0kyVsWoSTIw4buiPUk9Vk89VklRViU94buuSVDDnUkiVsOTScOjXeG6uElSV+G7qDJJw6MkPeG7ruKAneG6uklGPeG7rjPhurHhu6Y9ScOjw5Q9RUnnoLTnq7lFScOM4bq6SeWKiOerueWtkOG6uknllrvlvqrli6LogIzkuIvhurhJ6aCG5Yip54Sh6Zi7w4lJ4buK4bq6SeWWu+i/hemAn+egtOS6oeeahOW9ouWLokfhurpJdsOTUVZJPcOS4bqxSUDhu5rhurFJw6NYSVI2STIwJD3hu65Jd+G7mj1JMlY5SS1JaClJZ8OgSTIwM+G6seG7qD1FSeKAnOG7m+G7rsOS4bqxSeG6rzlPSeG7m1bhu4xRSeG7m+G7rlbDnUk9VntJIyEySTIw4buiPUlbSSJWWE9JMsag4bqxSTE7PeG7rknhu5XhurdJI8OSSVZ9Ikk9VuG7mjJJUzl9UUk9OT5RSXfGr0lWNT3hu65JI+G7jD1Ww4lJPU/hurFJM+G6sUkyVsWoSSAzxqA9STJPSVPDlUlA4bug4bqxSUDDoT3hu67hurhJw6NYST1WOUlRVsOZSTIwVEktSSAzT0lTOX1RScOjw5JXSVMsMklT4bucM0kyVllJUcOTUUlTLDJJMU8zSVPGrzNJMlZUJEkyVsWoSSPDkkkyw5NRVkkwT+G6uElRVuG7lD3hu65JUeG7nD1JIlbhu45XSTBPSTFhUUk94bqjT+KAneG6uuG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buGw4M+V0lWT1dJUVbhuqNJ4oCcPeG7riVXSTJPPeKAneG6uEnDssOTPUk94buu4bqjSVPhu4xXSTLDoUlTV+G7qj1J4buuV+G7jj3hu65JVk9XST3hu65W4bu0T0VJ4oCcw4zhurpJw4NX4bumPUk94buuJVdJMk89ScOjXeG6uEky4buySVI2STHDoEkxNiJJUyhJViThu5hRSVFWV09J4bqvVeG6uEkiVsagPUlA4bqxw4lJ4buK4bq6SeG7l8OSI0lRViRJQMOgUUlAOX094buuSVMsV0kiVjk8PeG7rkkyTz1Jw6Nd4oCd4bq6SUY94buuM+G6seG7pj1Jw6PDlD1FScOM4bq655Om54mH56KO6KOC4bq65q+U5Za75bSp5r2w5oiW5YiG6KOC4bq4SeWIhumbosOJSeG7iuG6uknorILkvb/lsI3mlrnnmoTlipvph4/ltKnmvbBH4bq6SXbDk1FWST3DkuG6sUlA4bua4bqxScOjWElSNkkyMCQ94buuScOyJMOSV0nhu5tPI0ky4bqhRUnigJzDgzhJw4M5PD3hu65JMk/hurFJMjDDk1dJUeG7nCNJUDRPScOjw5I94buu4bq4STJP4bqxSSJW4buOV0lR4bucI0lRe0kyMOG7kD3hu65Jw6Phu6DhurFJIyEySVHDk1fhurhJw4ogM8agPUl3MDbhur5JQFfGrz1JMk89STDDlUk9VjlJPeG7riVXScOjXeG6uElT4buaMkkxNjLigJ3hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7huG7m1Y5ScOj4bui4bqx4bq4SeG7uFZXSVFWw5lJMjBU4bq4ST3hu645e1dJMk9JUjU94buuSVJPJElQKElTO1fhurhJUVbDmUkgM09Jw6PDkldJUywySSJW4bucPUnhu64sUeG6uEkwLldJUVbGoD1JUuG7oCNJPeG6oU9JPcOS4bqx4bq4STJP4bqxST3GoD3hu65JPeG6oU9J4bu4V09JQOG7pj3hurhJUcag4bqxSTIwVElRYUkyVsWoSTIkw5NRSVM7V+G6uEk9KElTOyNJUywiSTLDoE9JMlbFqEky4buaPUlROz3hu65Jw5MiSVPhu44k4bq4SeG7uFY7PeG7rknhu65ZSVHhu449ST0oV+G6uklmKj1J4bu4VldJw6NX4bumPUk94buuJVdJw6NdSTJWWUlROD3hu65JMk89STLDkj1WSTJWw5I9Vkkj4buOPVZJw6M2PeG6uEnhu7hWOz3hu65JUcOTUVZJ4buuWUlWw5I9SeG7ruG7kD3hurhJUWEzScOjw5U94bq4SVFW4buUPeG7rknhu7hWw5NRST3DkiRJU+G7mjJJQFvhurhJUMOUPeG7rkkyTz3hurpJ4buVVjs94buuSVElSVFWM+G6seG7qD1J4oCcMjA0UeKAnUnDo8OSSeKAnD3hu64lV+KAnUlAw5JJVk9XSTJWYUnigJzDozhJ4bu4VljigJ3hurhJ4bu4VldJ4oCcMjA0UUlRVsOZ4oCdSTJWWUnigJzDoyw9STHhu5Y9SVElSTJWxahJPcOUPeG7rkk94bumPUnhu65X4buOV0kiViU94buuST3DlD3hu65JQDl9PeG7ruG6uEky4buMJEkyVsOSPVZJMWFRSSPhu4w9VklAPj3igJ3DiUlRKj1J4oCcPeG7riVXSTJPPeKAnUkyVllJ4oCcUOG7kD1JME9JPVZXxq8zSSPhu449VuKAnUnDo8OSSeKAnOG7rsag4bqxSTJWOTw94buuSTJYUVZJUlfhu6g9STAhPeG7ruKAnUk9VjlJ4buuV+G7jldJMlZYUVZJUTdPSTEk4buMPUnhu65X4buOSXdWw5I9Vkk94buu4bqjSVDhu5I94buuSTIwTz1W4bq64buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUhJMTLhurFAVOG6qEgyVOG6rzItT0BX4buuPUVJMFfhu65WMsOJSOG7huG7gDEyMCQ94buu4buGxqHhu6A9SeG7mzs94buuScOKZnfDg+G6vuG7gC8xMjAkPeG7ruG7huG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buGd1ZPI0nhu7hW4buOJEVJd8OhSVNX4buqPUkyV8WoPeG7rknDg1fhu6gyScOKw7Ikw5I94buuSeG7sVbhu6ZJUVY3SVBX4bumPUktScODV1QyQFThuq/hur5J4buuV+G7jj3hu65JPeG7rlbhu7RPSVNUPUnDo8OSST3hu65W4bu0T0lQJT3hu65JUTdPSeKAnHcwNFFJUVbDmeG6uEk94buuJVdJMk894oCdSUDDkknigJzDo1hJMlbFqEkgM8agPUkj4buMPVbhurhJU8OTPVZJU8WoPUlTxqAzSSAzxqA9SVMsV0kiVjk8PeG7rkkyTz1JMMOVSVPFqD1JUyVJRjLDoE9JPVY5STJWxahJUVbDmUkyMFRJ4oCYUVbDmUkgM09Jw6PDkldJUywySTJWWUlR4buOSVMk4buMPUkxTzNJMeG7pEkyw6BJMiTDk1FJME/igJlJw6PDkkkyVsWoSSJWw5NJI8OTV0k94buuJVdJ4oCYUVbhu7JJUl1JIyEyScOjw5JXScOjV+G7pj1JQMOSSVHDk1FJw6NX4bumPUnhu7hWw5NRSTLDoEnhuq87SeG6rzMsPeG7ruKAmUfigJ3hurpJd1ZUJElTxqDhurHhurhJ4buuV+G7jldJMlZYUVZJPeG7rlbhu7RPSVNUPUlRN09J4oCcMjA0UUlRVsOZ4oCdSTJWWUlTND3hu67hurhJUSo9SeKAnD3hu64lV0kyTz3igJ1JMlZZSTFPV+G6uknDg1lJMjAkPeG7rkkyVsOgUUkyxahJ4bu4VldJQH0iST3hu64lV0kyVllJ4oCcQD4iSTIw4bumPUlTw6hJQD4iSVI5PlfigJ3hurhJMsOhPeG7rknDo1fhu6Y9SVPGrzNJUSVJI+G7mjNJPeG7riThu5BRScOjw5IkSTAzV0kjw6jhurhJ4bu4Vjs94buuSTJW4buqSVElSVFWM+G6seG7qD1J4oCcUVbhu7JJUl1JIyEyScOjw5JXScOjV+G7pj1JQMOSSVHDk1FJw6NX4bumPUnhu7hWw5NRSTLDoEnhuq87SeG6rzMsPeG7ruKAneG6uuG7gC8i4buG