Nghĩa đen của thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan”
(vhds.baothanhhoa.vn) - Thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan” được sách Thành ngữ bằng tranh (Biên soạn: Nguyễn Thị Hường Lý; Tranh: Nguyễn Quang Toàn - NXB Kim Đồng, 2020) giảng nghĩa đen là: “Lúc chẻ tre, chẻ trúc, cây vốn sẵn có thế năng nên giải phóng năng lượng, tạo thành sức mạnh lớn. Khi ngói bị tác động mạnh tới mức vỡ tan, cũng bắn ra thành nhiều mảnh. Nếu vỡ hàng loạt có thể gây thương tích diện rộng. Cả chẻ tre và ngói tan đều gây tiếng động lớn”.
GỲKĨÚ*Õ66ĐỈ3ỵỴ7*ỦỈHpÝỲ=ÕĨỤỦ?ĨÚàÕĨ7ỲỐ?ỲĨ?ÝặĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨĨ?Ý;ỴĨ7Õ?”G/ỲKHG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3ốỦÕÙỈHỵỲỐ?ỲĨ?ÝặĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨĨ?Ý;ỴĨ7Õ?”ĨỤả0ÚĨ6ÔÚỲĨỵỲỐ?ỲĨ?ÝặĨUỚ?ÝĨ75Õ?ỲĨỄíỴỰ?Ĩ6:Ồ?ÊĨpÝ8ấX?ĨỵỲ@Ĩốả ?ÝĨởầẾĨỵ5Õ?ỲÊĨpÝ8ấX?Ĩy8Õ?ÝĨỵ:Ố?Ĩ-ĨpÂíĨợỴ&Ĩỉ>?ÝỀĨLJLJFĨÝỴỘ?ÝĨ?ÝỲ=ÕĨỤỦ?Ĩ*ỐÊĨ“ở9ÚĨÚỲỨĨ75ỦỀĨÚỲỨĨ759ÚỀĨÚỠấĨẳ<?Ĩ6Ở?ĨÚ;Ĩ7ỲỬĨ?Ỗ?ÝĨ?Ự?ĨÝỴỘỴĨ3Ỳ;?ÝĨ?Ỗ?ÝĨ*ả0?ÝỀĨ7Ồ:Ĩ7ỲỐ?ỲĨ6ãÚĨ&Ồ?ỲĨ*"?ỆĨợỲỴĨ?Ý;ỴĨU@Ĩ7ÔÚĨỤ{?ÝĨ&Ồ?ỲĨ7"ỴĨ&ãÚĨẳ2Ĩ7Õ?ỀĨÚạ?ÝĨUƠ?Ĩ5ÕĨ7ỲỐ?ỲĨ?ỲỴỮ8Ĩ&Ộ?ỲỆĨpỬ8Ĩẳ2ĨỲỐ?ÝĨ*:Ồ7ĨÚ;Ĩ7ỲWĨÝỠấĨ7Ỳả]?ÝĨ7ỶÚỲĨÙỴV?Ĩ5{?ÝỆĨìỘĨÚỲỨĨ75ỦĨẳỐĨ?Ý;ỴĨ7Õ?ĨỤỮ8ĨÝỠấĨ7ỴỬ?ÝĨỤ{?ÝĨ*"?”ỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHGỴ&ÝĨÚ*Õ66ĐỈÙ7Ỳ8&UĨỴìỦ?7Ủ5ỈĨ67ấ*ỦĐỈẵỴÙ7ỲÊĨÒJJ3âẾĨỲỦỴÝỲ7ÊĨNJO3âẾỈĨ65ÚĐỈ//ỴẳỆUÕ:7ỲÕ?ỲỲ:ÕỆẳ?/?Ủẵ6/LONN/KÒÒÙOLKJÓKO7KÒJJ*K-KÒÒÙLJỎMÓJK7MONLỆẵỦU3ỈĨÕ*7ĐỈpÝỲ=ÕĨỤỦ?ĨÚàÕĨ7ỲỐ?ỲĨ?ÝặĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨĨ?Ý;ỴĨ7Õ?”ỈĨẵỴÙ7ỲĐỈÒJJỈĨỲỦỴÝỲ7ĐỈNJOỈĨ/HG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHỵỲắÚĨ5ÕỀĨÙ:Ĩ6:Ồ?ĨÝỴỘĨ%Ỳ)?ÝĨỲỴW8Ĩ?ÝỲ=ÕĨỤỦ?Ĩ?Ự?ĨÝỴỘỴĨ7ỲỶÚỲĨ6ÕỴỆĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨ”ĨẳỐĨ“?Ý;ỴĨ7Õ?”ĨÚỲảÕĨUÕ:ĨÝỴ ĨỤả0ÚĨâỦ&Ĩ*ỐĨỲÕỴĨ7ỲãĨẳạĨ%ỲỶĨÝỠấĨ6Ô7Ĩ7Ỳả]?ÝỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHỵỲỐ?ỲĨ?ÝặĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨĨ?Ý;ỴĨ7Õ?”Ĩ*ỐĨ6ắĨ%Ử7ĨỲ03ĨÝỴặÕĨỲÕỴĨ7ỲỐ?ỲĨ?ÝặĨÝ<ÚĨốÔ?Ĩ“ỵỲỬĨ?ỲảĨ3ỲÔĨ759ÚĨ-Ĩ勢如破竹”ĨỄỵỲỬĨ&Ồ?ỲĨ?ỲảĨÚỲỨĨ75ỦFĨẳỐĨ“ỵỲ}ĨUỖ?ÝĨ?Ý:ỔĨÝỴỘỴĨ-Ĩ土崩瓦解”ĨỄỉP7Ĩ*1Ĩ?Ý;ỴĨ7Õ?ẾĨÙ@ĨUỘ?Ĩ“íỖ?ÝĨ7Ô?Ĩ?Ý:ỔĨÝỴỘỴĨ-Ĩ冰散瓦解ĨĐĨíỖ?ÝĨ7Õ?ỀĨ?Ý;ỴĨẳ2FỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHốÔ?Ĩ?ÝặĨỤỒỴĨ7ăĨỤỴW?ĨÝỴỘ?ÝĨ“3ỲÔĨ759Ú”ĨỲÕỴĨ?ÝỲ=ÕÊĨKỆĨìỲỨĨ75ỦỀĨẳỶĨẳ"ỴĨẳỴVÚĨ*Q?Ĩ*ả07Ĩ7ỴỰ8ĨÙỴV7ĨỤ<ỴĨ3Ỳả]?ÝỀĨ7Ỳ8R?Ĩ*0ỴĨ%Ỳ)?ÝĨÚỲ97Ĩ751Ĩ?ÝỒỴẾĨLỆĨẲỶĨẳ"ỴĨ7ỲỬĨ75R?Ĩ?ỲÕ?ỲĨÚỲ;?ÝĨU@Ĩ3ỲÔĨẳ2ỀĨÙỴV7Ĩẳ:?Ý”ỆĨÌ?Ý8ấỰ?ĨẳỖ?ÊĨ破竹ÊĨKỆĨ劈竹子ỆĨ喻循勢而下ỀĨ順利無阻ẾĨLỆĨ喻迅速破亡的形勢ỊỆĨỳÔÚỲĨ?ỐấĨ*PấĨẳỶĨÙáĨ75:?ÝĨỵP?Ĩ7ỲảĨ-Ĩỉ[ĨịắĨ758ấV?ÊĨ“pÝỐấĨâảÕĨpỲỒÚĨpÝỲ@Ĩ?Ỳ Ĩ&{7Ĩ75R?Ĩ1Ĩ3ỲỶÕĨ7ỠấĨ6)?ÝĨợầĨ&ỐĨỲ03Ĩ?ỲP7ĨỤả0ÚĨ?ả"ÚĨỵỮĨỲa?ÝĨ&Ồ?ỲẾĨ?ÕấĨ8ấĨ7ỲỬĨ48Ỡ?Ĩ7ÕĨỤỔĨ*TấĨ*ă?ÝỀĨẳỶĨ?ỲảĨÚỲỨĨ75ỦĨ-Ĩ48ÕĨỤả0ÚĨẳỐỴĨỤ<7ĨỤQ8Ĩ7ỲỸĨÚÔÚĨỤ<7Ĩ6Õ8ĨỤỮ8Ĩ7ỲỦ:Ĩ7ỲỬĨ&ỐĨ7ÔÚỲĨ5ÕỀĨÚỲỢ?ÝĨÚQ?Ĩ3ỲỘỴĨ5ÕĨ6ãÚĨ?ặÕ”ỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHẲ"ỴĨỲÕỴĨÚỲặĨ“?Ý;ỴĨ7Õ?”ỀĨốÔ?Ĩ?ÝặĨỤỒỴĨ7ăĨỤỴW?ĨÝỴỘ?ÝĨỲÕỴĨ?ÝỲ=ÕÊĨ“KỆĨẲỴỰ?Ĩ?Ý;ỴĨ7Õ?Ĩẳ2ỀĨ7#ĨÙáĨ6ắĨ6á3ĨỤ}ĨỲ:ỜÚĨÚỲỴÕĨâŨỀĨ3ỲỠ?Ĩ*ấẾĨLỆĨởỐ&ĨÚỲ:Ĩ*ắÚĨ*ả0?ÝĨỤ<ỴĨ3Ỳả]?ÝĨ7Õ?Ĩẳ2”ỆĨÌ?Ý8ấỰ?ĨẳỖ?ÊĨKỆ瓦片碎裂Ệ比喻崩潰或分裂ỀĨ分離ẾĨLỆĨ謂使對方的力量崩潰ỊỆĨỳÔÚỲĨ?ỐấĨ*PấĨẳỶĨÙáĨ75:?ÝĨố:ỐỴĨpÕ&Ĩ7ằÊĨ“ẲạĨẲả]?ÝĨ7ÕấĨ75ÔỴĨÚQ&ĨU9ÕĨẳỐ?ÝỀĨ7ÕấĨ3ỲỘỴĨÚQ&ĨÚ Ĩ75Ơ?ÝĨẳTấĨ&{7ĨÚÔỴỀĨỄ48Ỡ?Ĩỵ5áFĨ*ỴỮ?Ĩ7Õ?Ĩ5ỔĨ?ỲảĨ?Ý;ỴĨẳ2ỀĨỤP7Ĩ6á7”ỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHpỲảĨẳRấỀĨ%ỲỴĨÚỲỨĨ75ỦỀĨ?Ýả ỴĨ7ÕĨÙa?ÝĨÙÕ:ĨU}ĨỤ)ỴỀĨÚỲỨĨ48ÕĨẳỐỴĨỤ<7Ĩ3ỲQ?ĨÝ<ÚỀĨ5>ỴĨÚỲỠ?ĨÙT&Ĩ?ằÕĨ?ỐấỀĨ7ÕấĨ?Ỡ?ÝĨ?ằÕĨ%ỴÕĨ*Ự?ỀĨÚỠấĨ75ỦĨÚãĨ7ỲỬĨ7:ÔÚĨỤ)ỴỀĨ?}ĨỤ)&ĨỤ<3Ĩ7ắÕĨ7ỲỬĨ7P?ĨÚ)?ÝĨÔ3ĨỤỘ:ỀĨ%Ỳ)?ÝĨÝỸĨÚỘ?Ĩ?}ỴỆĨì,?Ĩ%ỲỴĨẳỴỰ?Ĩ?Ý;ỴĨẳ2Ĩ7ỲỸĨÚạ?ÝĨ7Õ?Ĩ7Ố?ỲĨ7ỲỐ?ỲĨ&Ộ?ỲĨẳá?ỀĨ%Ỳ)?ÝĨÚÔÚỲĨÝỸĨỲỐ?ĨÝƠ?ỀĨÚã8ĨẳỔ?ỀĨÚỲỢ?ÝĨ%ỲÔÚĨ?Ố:ĨỤP7Ĩ*1ỀĨUỖ?ÝĨ7Õ?ỆĨợỲ)?ÝĨÚ;ĨÚỲ8ấV?Ĩ“759Ú”ĨẳỐĨ“?Ý;Ỵ”Ĩ*ỐĨỲÕỴĨ7ỲãĨ“ẳạĨ%ỲỶ”ỀĨ%ỲỴĨ“759ÚĨÚỲỨ”Ĩ7ỲỸĨ“ẳ<?Ĩ6Ở?ĨÚ;Ĩ7ỲỬĨ?Ỗ?ÝĨ?Ự?ĨÝỴỘỴĨ3Ỳ;?ÝĨ?Ỗ?ÝĨ*ả0?ÝỀĨ7Ồ:Ĩ7ỲỐ?ỲĨ6ãÚĨ&Ồ?ỲĨ*"?”ẾĨÚ,?Ĩ“?Ý;ỴĨ7Õ?”Ĩ7ỲỸĨ“UƠ?Ĩ5ÕĨ?ỲỴỮ8Ĩ&Ộ?Ỳ”ĨẳỐĨ“ÝỠấĨ7Ỳả]?ÝĨ7ỶÚỲĨÙỴV?Ĩ5{?Ý”Ĩ?ỲảĨÝỴỘỴĨ7ỲỶÚỲĨÚàÕĨ6:Ồ?ĨÝỴỘĨỵỲỐ?ỲĨ?ÝặĨUỚ?ÝĨ75Õ?ỲỆG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈĨ67ấ*ỦĐỈ7Ủâ7-Õ*ỴÝ?ÊĨ5ỴÝỲ7ẾỈHG675:?ÝHỡT?Ĩp)?ÝĨỄìỵẲFG/675:?ÝHG/3HG3ĨÚ*Õ66ĐỈ3í:ÙấỈHỵỲÕ&Ĩ%ỲỘ:ÊĨỵăĨỤỴW?Ĩ7ỴỬ?ÝĨẲỴV7ĨỄố:Ố?ÝĨxỲỰĨÚỲàĨUỴỰ?Ĩ-ĨẲỴỦ7*ỦâFĨÝỴỘ?ÝĨ?ÝỲ=ÕĨỤỦ?ĨẳỐĨ?ÝỲ=ÕĨU;?ÝĨÚàÕĨ“ỵ59ÚĨÚỲỨỀĨ?Ý;ỴĨ7Õ?”Ĩ*ỐĨ“ẳỶĨ7ỲỬĨ48Ỡ?Ĩ&Ồ?ỲỀĨỤÔ?ỲĨỤỬ?ĨỤỠ8Ĩ48Ỡ?ĨỤ<ỴĨ3Ỳả]?ÝĨ7Õ?Ĩ5ỔĨỤỬ?ĨỤ;ĨÌ7ắÕĨ?ỲảĨ7ỲỬĨÚỲỨĨ75ỦĨ‘ÚỲỨĨ48ÕĨẳỐỴĨỤ<7Ĩ7ỲỸĨÚỘĨỤ:Ồ?Ĩ6Õ8Ĩ6ỪĨ7ắĨ7:ÔÚĨ5Õ’ĨẳỐĨ7ỲỬĨ3ỲÔĨ&ÔỴĨ?Ý;ỴĨ‘ÚỲ#ĨÙ2Ĩ&{7ĨẳỐỴĨẳỴỰ?Ĩ*ỐĨÚÔÚĨẳỴỰ?Ĩ%ỲÔÚĨ7ắĨâ)Ĩâ8<?Ý’Ị”ỆĨỵỲỦ:ĨỤỠấỀĨÝỴỘỴĨ7ỲỶÚỲĨ?ÝỲ=ÕĨỤỦ?ĨÚàÕĨ“759ÚĨÚỲỨ”Ĩ7ỲỸĨỤ9?ÝỀĨÚ,?Ĩ“?Ý;ỴĨ7Õ?”Ĩ7ỲỸĨ6ÕỴỆĨẲỸĨ75:?ÝĨ7ỲắÚĨ7ỬĨ%ỲỴĨ*03Ĩ?Ý;ỴĨ7ỲỸĨ“*"3Ĩ75Ự?ĨỤèĨ*"3ĨÙả"Ỵ”ỀĨ7ă?ÝĨẳỴỰ?ĨỤỮ8ĨÚ;Ĩ&P8Ĩ?Ý:ƠÚĨẳỐ:Ĩ58ỴĨ&èỀĨ%Ỳ)?ÝĨ7ỲWĨÚ;ĨÚỲ8ấV?Ĩ“ÚỲ#ĨÙ2Ĩ&{7ĨẳỐỴĨẳỴỰ?Ĩ*ỐĨÚÔÚĨẳỴỰ?Ĩ%ỲÔÚĨ7ắĨâ)Ĩâ8<?Ý”ỆG/3H