Nghĩa đen của thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan”
(vhds.baothanhhoa.vn) - Thành ngữ “Trúc chẻ ngói tan” được sách Thành ngữ bằng tranh (Biên soạn: Nguyễn Thị Hường Lý; Tranh: Nguyễn Quang Toàn - NXB Kim Đồng, 2020) giảng nghĩa đen là: “Lúc chẻ tre, chẻ trúc, cây vốn sẵn có thế năng nên giải phóng năng lượng, tạo thành sức mạnh lớn. Khi ngói bị tác động mạnh tới mức vỡ tan, cũng bắn ra thành nhiều mảnh. Nếu vỡ hàng loạt có thể gây thương tích diện rộng. Cả chẻ tre và ngói tan đều gây tiếng động lớn”.
DỤỀÊỔVÌ<<ẮẼ!ủỦ>VỚẼĐỏÙỤỰÌÊƠỚXÊỔ"ÌÊ>ỤỈXỤÊXÙ5Ê“ủ)}ỔÊỔỤỞÊXÙÝỦÊ>ÌX”D/ỤỀĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ỉỚÌỖẼĐủỤỈXỤÊXÙ5Ê“ủ)}ỔÊỔỤỞÊXÙÝỦÊ>ÌX”ÊƠ0;ỔÊ<ỊỔỤÊủỤỈXỤÊXÙ5ÊỘNXÙÊ>)ÌXỤÊBéỦPXÊ<YĨXẤÊỏÙ{9UXÊủỤỨÊỉ0:XÙÊòaẦÊủ)ÌXỤẤÊỏÙ{9UXÊú{ÌXÙÊủYỈXÊ-ÊỏỷéÊóỦWÊẽ=XÙẬÊỆẾỆẾCÊÙỦJXÙÊXÙỤỰÌÊƠỚXÊVỈẤÊ“ò}ỔÊỔỤỞÊ>)ỚẬÊỔỤỞÊ>)}ỔẬÊỔỌ9Ê6#XÊ<ÒXÊỔÝÊ>ỤQÊXLXÙÊXPXÊÙỦJỦÊ!ỤÝXÙÊXLXÙÊV0;XÙẬÊ>ĨYÊ>ỤỈXỤÊ<1ỔÊWĨXỤÊV?XẨÊóỤỦÊXÙÝỦÊỘỨÊ>ỊỔÊƠ$XÙÊWĨXỤÊ>?ỦÊW1ỔÊ6.Ê>ÌXẬÊỔ XÙÊỘMXÊ)ÌÊ>ỤỈXỤÊXỤỦR{ÊWJXỤẨÊỏQ{Ê6.ÊỤỈXÙÊVYĨ>ÊỔÝÊ>ỤTÊÙỌ9Ê>Ụ0&XÙÊ>ŨỔỤÊỖỦSXÊ)$XÙẨÊẹJÊỔỤỞÊ>)ỚÊ6ỈÊXÙÝỦÊ>ÌXÊƠR{ÊÙỌ9Ê>ỦQXÙÊƠ$XÙÊV?X”ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐDỦWÙÊỔVÌ<<ẮẼỖ>Ụ{WỘÊỦẹỚX>Ớ)ẼÊ<>9VỚẮẼ7ỦỖ>ỤẤÊHẾẾ!8ẦÊỤỚỦÙỤ>ẤÊỄẾF!8ẦẼÊ<)ỔẮẼ//Ủ6ẨỘÌY>ỤÌXỤỤYÌẨ6X/XỚ7</ỆFỄỄ/ỀHHỖFỆỀẾGỀF>ỀHẾẾVỀ-ỀHHỖỆẾÍỂGẾỀ>ỂFỄỆẨ7ỚỘ!ẼÊÌV>ẮẼỏÙỤỰÌÊƠỚXÊỔ"ÌÊ>ỤỈXỤÊXÙ5Ê“ủ)}ỔÊỔỤỞÊXÙÝỦÊ>ÌX”ẼÊ7ỦỖ>ỤẮẼHẾẾẼÊỤỚỦÙỤ>ẮẼỄẾFẼÊ/ĐD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủỤ3ỔÊ)ÌẬÊỖYÊ<YĨXÊÙỦJÊỮỤ@XÙÊỤỦT{ÊXÙỤỰÌÊƠỚXÊXPXÊÙỦJỦÊ>ỤŨỔỤÊ<ÌỦẨÊ“ủ)}ỔÊỔỤỞ”Ê6ỈÊ“XÙÝỦÊ>ÌX”ÊỔỤ0ÌÊỘÌYÊÙỦ:ÊƠ0;ỔÊ8ỚWÊVỈÊỤÌỦÊ>Ụ1Ê6 ÊỮỤŨÊÙỌ9Ê<Ị>Ê>Ụ0&XÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủỤỈXỤÊXÙ5Ê“ủ)}ỔÊỔỤỞÊXÙÝỦÊ>ÌX”ÊVỈÊ<3ÊỮQ>ÊỤ;!ÊÙỦ5ÌÊỤÌỦÊ>ỤỈXỤÊXÙ5ÊÙ#ỔÊỉỊXÊ“ủỤQÊXỤ0Ê!ỤỊÊ>)}ỔÊ-Ê勢如破竹”ÊBủỤQÊWĨXỤÊXỤ0ÊỔỤỞÊ>)ỚCÊ6ỈÊ“ủỤ%ÊỘLXÙÊXÙYKÊÙỦJỦÊ-Ê土崩瓦解”ÊBẽỎ>ÊV,ÊXÙÝỦÊ>ÌXẦÊỖỨÊỘJXÊ“éLXÙÊ>ỊXÊXÙYKÊÙỦJỦÊ-Ê冰散瓦解ÊẮÊéLXÙÊ>ÌXẬÊXÙÝỦÊ6.CẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỉỊXÊXÙ5ÊƠĨỦÊ>2ÊƠỦTXÊÙỦJXÙÊ“!ỤỊÊ>)}Ổ”ÊỤÌỦÊXÙỤỰÌẤÊỀẨÊẹỤỞÊ>)ỚẬÊ6ŨÊ6?ỦÊ6ỦSỔÊVÕXÊV0;>Ê>ỦP{ÊỖỦS>ÊƠ#ỦÊ!Ụ0&XÙẬÊ>Ụ{ÔXÊV;ỦÊỮỤ@XÙÊỔỤ}>Ê>),ÊXÙĨỦẦÊỆẨÊỳŨÊ6?ỦÊ>ỤQÊ>)ÔXÊXỤÌXỤÊỔỤÝXÙÊỘỨÊ!ỤỊÊ6.ẬÊỖỦS>Ê6YXÙ”ẨÊẸXÙ{9PXÊ6LXẤÊ破竹ẤÊỀẨÊ劈竹子ẨÊ喻循勢而下ẬÊ順利無阻ẦÊỆẨÊ喻迅速破亡的形勢ẺẨÊụỊỔỤÊXỈ9ÊVỎ9Ê6ŨÊỖ]Ê>)YXÙÊủỎXÊ>Ụ0Ê-Êẽ*Êẻ3Ê>){9SXẤÊ“ỏÙỈ9Ê80ÌÊỏỤĨỔÊỏÙỤỨÊXỤ:ÊW$>Ê>)ÔXÊ,Ê!ỤŨÌÊ>Ọ9Ê<@XÙÊóaÊWỈÊỤ;!ÊXỤỎ>ÊƠ0;ỔÊX0?ỔÊủRÊỤ[XÙÊWĨXỤẦÊXÌ9Ê{9Ê>ỤQÊ({ỌXÊ>ÌÊƠKÊVỒ9ÊV2XÙẬÊ6ŨÊXỤ0ÊỔỤỞÊ>)ỚÊ-Ê({ÌÊƠ0;ỔÊ6ỈỦÊƠ#>ÊƠÕ{Ê>ỤƯÊỔỊỔÊƠ#>Ê<Ì{ÊƠR{Ê>ỤỚYÊ>ỤQÊWỈÊ>ỊỔỤÊ)ÌẬÊỔỤÓXÙÊỔÕXÊ!ỤJỦÊ)ÌÊ<1ỔÊX5Ì”ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỳ?ỦÊỤÌỦÊỔỤ5Ê“XÙÝỦÊ>ÌX”ẬÊỉỊXÊXÙ5ÊƠĨỦÊ>2ÊƠỦTXÊÙỦJXÙÊỤÌỦÊXÙỤỰÌẤÊ“ỀẨÊỳỦPXÊXÙÝỦÊ>ÌXÊ6.ẬÊ>ỪÊỖ]Ê<3Ê<]!ÊƠ%ÊỤYOỔÊỔỤỦÌÊ8ỜẬÊ!ỤỌXÊV9ẦÊỆẨÊòỈWÊỔỤYÊV3ỔÊV0;XÙÊƠ#ỦÊ!Ụ0&XÙÊ>ÌXÊ6.”ẨÊẸXÙ{9PXÊ6LXẤÊỀẨ瓦片碎裂Ẩ比喻崩潰或分裂ẬÊ分離ẦÊỆẨÊ謂使對方的力量崩潰ẺẨÊụỊỔỤÊXỈ9ÊVỎ9Ê6ŨÊỖ]Ê>)YXÙÊỉYỈỦÊỏÌWÊ>4ẤÊ“ỳ Êỳ0&XÙÊ>Ì9Ê>)ỊỦÊỔÕWÊỘ}ÌÊ6ỈXÙẬÊ>Ì9Ê!ỤJỦÊỔÕWÊỔ:Ê>)MXÙÊ6Ồ9ÊW$>ÊỔỊỦẬÊB({ỌXÊủ)]CÊVỦRXÊ>ÌXÊ)KÊXỤ0ÊXÙÝỦÊ6.ẬÊƠỎ>Ê<]>”ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏỤ0Ê6Ô9ẬÊỮỤỦÊỔỤỞÊ>)ỚẬÊXÙ0:ỦÊ>ÌÊỖ[XÙÊỖÌYÊỘ%ÊƠ@ỦẬÊỔỤỞÊ({ÌÊ6ỈỦÊƠ#>Ê!ỤÕXÊÙ#ỔẬÊ)=ỦÊỔỤỌXÊỖỒWÊX4ÌÊXỈ9ẬÊ>Ì9ÊXỌXÙÊX4ÌÊỮỦÌÊVPXẬÊỔỌ9Ê>)ỚÊỔ1Ê>ỤQÊ>YỊỔÊƠ@ỦẬÊX%ÊƠ@WÊƠ#!Ê>3ÌÊ>ỤQÊ>ỎXÊỔ@XÙÊỊ!ÊƠJYẬÊỮỤ@XÙÊÙƯÊỔJXÊX%ỦẨÊẹỲXÊỮỤỦÊ6ỦPXÊXÙÝỦÊ6.Ê>ỤƯÊỔ XÙÊ>ÌXÊ>ỈXỤÊ>ỤỈXỤÊWJXỤÊ6]XẬÊỮỤ@XÙÊỔỊỔỤÊÙƯÊỤỈXÊÙMXẬÊỔ1{Ê6KXẬÊỔỤÓXÙÊỮỤỊỔÊXỈYÊƠỎ>ÊV,ẬÊỘLXÙÊ>ÌXẨÊóỤ@XÙÊỔÝÊỔỤ{9SXÊ“>)}Ổ”Ê6ỈÊ“XÙÝỦ”ÊVỈÊỤÌỦÊ>Ụ1Ê“6 ÊỮỤŨ”ẬÊỮỤỦÊ“>)}ỔÊỔỤỞ”Ê>ỤƯÊ“6#XÊ<ÒXÊỔÝÊ>ỤQÊXLXÙÊXPXÊÙỦJỦÊ!ỤÝXÙÊXLXÙÊV0;XÙẬÊ>ĨYÊ>ỤỈXỤÊ<1ỔÊWĨXỤÊV?X”ẦÊỔỲXÊ“XÙÝỦÊ>ÌX”Ê>ỤƯÊ“ỘMXÊ)ÌÊXỤỦR{ÊWJXỤ”Ê6ỈÊ“ÙỌ9Ê>Ụ0&XÙÊ>ŨỔỤÊỖỦSXÊ)$XÙ”ÊXỤ0ÊÙỦJỦÊ>ỤŨỔỤÊỔ"ÌÊ<YĨXÊÙỦJÊủỤỈXỤÊXÙ5ÊỘNXÙÊ>)ÌXỤẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼÊ<>9VỚẮẼ>Ớ8>-ÌVỦÙXẤÊ)ỦÙỤ>ẦẼĐD<>)YXÙĐọỒXÊỏ@XÙÊBẹủỳCD/<>)YXÙĐD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủỤÌWÊỮỤJYẤÊủ2ÊƠỦTXÊ>ỦQXÙÊỳỦS>ÊBỉYỈXÙÊuỤPÊỔỤ"ÊỘỦPXÊ-ÊỳỦỚ>VỚ8CÊÙỦJXÙÊXÙỤỰÌÊƠỚXÊ6ỈÊXÙỤỰÌÊỘÝXÙÊỔ"ÌÊ“ủ)}ỔÊỔỤỞẬÊXÙÝỦÊ>ÌX”ÊVỈÊ“6ŨÊ>ỤQÊ({ỌXÊWĨXỤẬÊƠỊXỤÊƠQXÊƠỌ{Ê({ỌXÊƠ#ỦÊ!Ụ0&XÙÊ>ÌXÊ)KÊƠQXÊƠÝÊẸ>3ÌÊXỤ0Ê>ỤQÊỔỤỞÊ>)ỚÊ‘ỔỤỞÊ({ÌÊ6ỈỦÊƠ#>Ê>ỤƯÊỔJÊƠYĨXÊ<Ì{Ê<ỠÊ>3Ê>YỊỔÊ)Ì’Ê6ỈÊ>ỤQÊ!ỤỊÊWỊỦÊXÙÝỦÊ‘ỔỤỪÊỖ.ÊW$>Ê6ỈỦÊ6ỦPXÊVỈÊỔỊỔÊ6ỦPXÊỮỤỊỔÊ>3Ê8@Ê8{#XÙ’Ẻ”ẨÊủỤỚYÊƠỌ9ẬÊÙỦJỦÊ>ỤŨỔỤÊXÙỤỰÌÊƠỚXÊỔ"ÌÊ“>)}ỔÊỔỤỞ”Ê>ỤƯÊƠ}XÙẬÊỔỲXÊ“XÙÝỦÊ>ÌX”Ê>ỤƯÊ<ÌỦẨÊỳƯÊ>)YXÙÊ>Ụ3ỔÊ>QÊỮỤỦÊV;!ÊXÙÝỦÊ>ỤƯÊ“V?!Ê>)PXÊƠèÊV?!ÊỖ0?Ủ”ẬÊ>2XÙÊ6ỦPXÊƠR{ÊỔÝÊWỎ{ÊXÙYMỔÊ6ỈYÊ){ỦÊWèẬÊỮỤ@XÙÊ>ỤTÊỔÝÊỔỤ{9SXÊ“ỔỤỪÊỖ.ÊW$>Ê6ỈỦÊ6ỦPXÊVỈÊỔỊỔÊ6ỦPXÊỮỤỊỔÊ>3Ê8@Ê8{#XÙ”ẨD/!Đ