“Chung đỉnh” là gì?
(vhds.baothanhhoa.vn) - Độc giả Đoàn Ngọc Phách hỏi: “Hồi nhỏ tôi có nghe một bài ca dao khá dài, đến nay chỉ còn nhớ lõm bõm, nhưng riêng hai câu sau đây thì vẫn còn nhớ như in: “Đói no có thiếp, có chàng/ Còn hơn chung đỉnh giàu sang một mình”. Gần 50 năm qua tôi vẫn không hiểu “chung đỉnh” trong câu ca dao nghĩa là gì. Có người giải thích “đỉnh” trong “chung đỉnh” có nghĩa là cái nóc nhà, “chung đỉnh” là cùng chung một nóc nhà, mái nhà. Nhưng tôi thắc mắc tại sao cùng ở một nhà mà lại “giàu sang một mình”? Vậy xin chuyên mục “Cà kê chuyện chữ nghĩa” giúp tôi tìm lại nội dung cả bài ca dao và giải nghĩa từ “chung đỉnh” có nghĩa là gì. Xin trân trọng cảm ơn”.
tỂừưẬỈỳỠỠộũỜễỄPỈBũu“<ỂQJỆưẪIJỂ”ưỈỷưỆGờt/ỂừutỜưẬỈỳỠỠộũỜ8BỳẨũu{ÕẬưỆỄAư{KỷJưặỆNẬưếỂỵẬỂưỂOỄợư“8ỎỄưJỂOưPÒỄưẬLưJỆỂBưĨÕPưẦỷỄưẬỳưẨỳKưỊỂỵưẨỷỄỡưẪẸJưJỳỮưẬỂIưẬMJưJỂỘưỈÓĨưẦÓĨỡưJỂÙJỆưỞỄÉJỆưỂỳỄưẬẰQưỠỳQưẪẰỮưPỂGưỪẤJưẬMJưJỂỘưJỂÙưỄJợư“{LỄưJKưẬLưPỂỄẸỜỡưẬLưẬỂỷJỆ/ư<MJưỂỒJưẬỂQJỆưẪIJỂưỆỄỷQưỠỳJỆưĨÕPưĨGJỂ”pư7ẲJưvứưJÀĨưỢQỳưPÒỄưỪẤJưỊỂÒJỆưỂỄÊQư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưPỞKJỆưẬẰQưẬỳưẨỳKưJỆỂÍỳưỈỷưỆGpư<LưJỆÙỔỄưỆỄAỄưPỂFẬỂư“ẪIJỂ”ưPỞKJỆư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưẬỵỄưJLẬưJỂỷỡư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưỈỷưẬSJỆưẬỂQJỆưĨÕPưJLẬưJỂỷỡưĨỵỄưJỂỷpưặỂÙJỆưPÒỄưPỂẠẬưĨẠẬưPỹỄưỠỳKưẬSJỆưƠưĨÕPưJỂỷưĨỷưỈỹỄư“ỆỄỷQưỠỳJỆưĨÕPưĨGJỂ”ờưmẴỮưỬỄJưẬỂQỮÉJưĨTẬư“<ỷưỊÉưẬỂQỮẼJưẬỂỨưJỆỂÍỳ”ưỆỄRỜưPÒỄưPGĨưỈỹỄưJÕỄưẨQJỆưẬAưẦỷỄưẬỳưẨỳKưỪỷưỆỄAỄưJỆỂÍỳưPỦư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưỆGpưoỄJưPỞẰJưPỞNJỆưẬAĨưỒJ”pt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũutỄĨỆưẬỈỳỠỠộũẨPỂQĨẦưỄ<BJPBỞũưỠPỮỈBộũỰỄẨPỂợưxứứỜỬởưỂBỄỆỂPợưữứvỜỬởũưỠỞẬộũ//ỄỪpẦỳKPỂỳJỂỂKỳpỪJ/JBỰỠ/ựữựự/ừxxẨvừvửwữứPửwýyỈừ-ỪJ-ẬỳỊBựpỰBẦỜũưỳỈPộũ“<ỂQJỆưẪIJỂ”ưỈỷưỆGờũưỰỄẨPỂộũxứứũưỂBỄỆỂPộũữứvũư/ut/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũutỠPỞKJỆuễỞAưỈỔỄợt/ỠPỞKJỆut/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũu)ỷỄưẬỳưẨỳKưPỞKJỆưẪLưẬLưỂỳỄưẬẰQưĨỷưẪÕẬưỆỄAư{KỷJưặỆNẬưếỂỵẬỂưPỞFẬỂưẨẤJưPỞÉJưẪẰỮưẪÙỖẬưỠỵẬỂư“ễTẬưJỆỨưẬỳưẨỳKưmỄẼPưặỳĨ”ưrmÚưặỆNẬưếỂỳJsỡưỪỷư“ăỂKưPỷJỆưẬỳưẨỳKưmỄẼPưặỳĨ”ưrặỆQỮẾJưoQẰJưăFJỂư-ưếỂỳJư{ÀJỆưặỂẴPưẬỂUưẦỄÉJsỡưPỂQưPỂẴỜưJỂÙưỠỳQợt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũuễỂỵJỆưẬỂỹỜưỈỷưPỂỵJỆưPỞỎJỆưỊỂKỳỄ/ưễỂỵJỆưỆỄÉJỆưPỞỎJỆưẪẴQ/ưễỂỵJỆưỂỳỄưPỞỎJỆưẬỷ/ưễỂỵJỆưẦỳưẬỷỮưỪỚưỞQÕJỆưỞỳ/ưễỂỵJỆưPÙưỈỷĨưĨỹưĨÙỳưỠỳưẪẲỮưẪỎJỆ/ưỲỄưỳỄưẬÚJỆưỪỖưẬÚJỆưẬỂỎJỆ/ư<ỂỎJỆưẬỷỮưỪỖưẬẶỮỡưPỞKJỆưỈMJỆưỪQỄưPỂỳỮ/ưễỂỵJỆưJÀĨưỆÃPưỂỵỄưẪÁưỬKJỆ/ưặỂỔưPỞỔỄưĨÕPưĨẤQưJÀĨưJKJỆưPỂLẬưẪẲỮ/ưặÀĨưJKJỆưẪẲỮỡưBĨưỬỳỮưBĨưỆỄÁ/ưễỞẶQưUưỜỂẰJỡưẬỵĨưẦÁưJQÒỄưỂBK/ưểỳJỆưJÀĨưỈRỳưPỌPỡưPỄẺJưJỂỄẺQ/ư}ĨưẪBĨưẪLJỆưPỂQẸỡưẪLJỆưỠÙQưẬỂKưẬỂỎJỆ/ư{LỄưJKưẬLưPỂỄẸỜỡưẬLưẬỂỷJỆ/ư<MJưỂỒJưẬỂQJỆưẪIJỂưỆỄỷQưỠỳJỆưĨÕPưĨGJỂpt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũumẺưPỦư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưPỂGưẬỂỨư“ẬỂQJỆ”ưƠưẪẰỮưỊỂÒJỆưỜỂAỄưỈỷư“ẬỂQJỆ”ưPỞKJỆư“ỞỄÉJỆưẬỂQJỆ”ỡưĨỷưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưẬỵỄư“ẬỂQÒJỆ”ởưẬMJưẬỂỨư“ẪIJỂ”ưỊỂÒJỆưỜỂAỄưỈỷưẬỂỐưẬỳKưJỂẶPưrJỂÙưJLẬưJỂỷưỂỳỮưẪIJỂưJRỄsưĨỷưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưẬỵỄưỪỹẬỡưẬỵỄưỈÙưPỞẲĨưrJỆỂÍỳưẦLJỆưẬỂIưẬÒJỆưẨỳJỂưẪHỳưỪHỡưỂỄÊJưỂỵẬỂspưễỦưẬỂQJỆưẪIJỂưrỂKÃẬưẪIJỂưẬỂQJỆưỊỂÒJỆưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưƠưẬỂQJỆưĨÕPưĨỵỄưJỂỷỡưĨỷưỈỷưỜỂRưỢQVỡưỆỄỷQưỠỳJỆưrJỆỂÍỳưPỂỤưửưĨỷư8ỵJưJỆỨưẪỹỄưPỦưẪỄÊJưẪÁưỆỄAJỆspưễỳưẬMJưPỂẶỮưPỞKJỆưẬẰQưPỂỒưỊỂỵẬưJỂÙợưễỞẰĨưỳJỂưẬỂQJỆ-ẪIJỂưẨẶQưJỂỷưỠẮJưẪẰỮưrặỂHưẪÕưĨỳỄspt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũuễỦư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưẬÚJỆưẬLưJỆỂÍỳưJỂÙư“ẪIJỂưẬỂQJỆ”ỡưỪFưẨTợưễỞÀJỆưĨỔưẬLưỈRẬưỈỹỄưPỞKJỆ/ư}ĨưẪẰỮưỪẶPưỪAưẪIJỂưẬỂQJỆưẬLưJỆỷỮưr<ỳưẨỳKsởư)GJỂưẦỎJỆưẬMJưẬỂRPưỬỳưỬÒỄ/ư{IJỂ-ẬỂQJỆưỠỳKưJỚưÀJưJỆỎỄưẬỂKưỮÉJưrặỆQỮẾJư>QsởưoẶQưĨỵQưPỂGưỊỂBJưĨỄẸJỆưẪIJỂ-ẬỂQJỆưr8ỎưoQẰJư8ÙỒJỆspt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũuặỂÙưỪẴỮỡư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”ưPỞKJỆưẬẰQư<MJưỂỒJưẬỂQJỆưẪIJỂưỆỄỷQưỠỳJỆưĨÕPưĨGJỂỡưẬLưJỆỂÍỳưỈỷưỆỄỷQưỠỳJỆỡưỜỂRưỢQVpưểƠưẨÍưỂỳỄưẬỂỨư“ỆỄỷQưỠỳJỆ”ưẪỄưỈỄẺJưỠỳQưỈỷưẪÊưỆỄAỄưPỂFẬỂưỪỷưJỂẶJưĨỹJỂưẬỂKưPỦư“ẬỂQJỆưẪIJỂ”pưmỷưVưJỆÙỔỄưỪỖưPỞKJỆưẬẰQưẬỳưẨỳKưỈỷợưễỂỷưẪLỄưJKưĨỷưẬLưỪỖưẬLưẬỂỎJỆỡưẬMJưỂỒJưỈỷưẪỄưPGĨưỜỂRưỢQVỡưỆỄỷQưỠỳJỆưẬỂKưỞỄÉJỆưĨGJỂpt/ỜutỜưẬỈỳỠỠộũỜ)KẨỮũưỠPỮỈBộũPBỬP-ỳỈỄỆJợưỞỄỆỂPởũutỠPỞKJỆuằẤJưặÒJỆưr<ễmst/ỠPỞKJỆut/Ờu