Vĩnh biệt Cha Ralph của "Tiếng chim hót trong bụi mận gai”
Nam diễn viên Richard Chamberlain, nổi tiếng với vai Cha Ralph trong bộ phim "Tiếng chim hót trong bụi mận gai," đã qua đời ở tuổi 90 sau một cơn đột quỵ.
4bqlcWVk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODO3LhurbFqcO0Y+G6pyDDueG7qXFkw7Jy4bud4bq2ZOG7jHHhu4NkP+G7g8Wpw4NxZOG7jeG6puG7g2RjO3LGoeG7qXBk4buNcXLGsGRx4bux4bq2ZOG6tuG6ruG7q+G7qXBkw7LhuqRyZMawbuG7qWRw4buDcuKAneG6pS9xZeG6p+G6peG7j3JFZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPhu4Phuq7hurZy4buNxanDtF9f4bqw4buDw4Phu6tk4buNxrDhurAt4buPw7ThurDhu41j4bqn4bqlw4Nk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODUcO04buD4buPY+G6p+G7qOG7g8awZOG7j3Lhu5/hu6lkRXLhu5fhu6lkP3Lhu41x4buD4bqu4buPZOG7jHHhu4PGsMOyw7Thuq7FqeG7g3Lhu6nhurFk4bup4bu1cmThurZyxqHhu6lwZEVBcmRF4buDcmThu4xx4buDZD/hu4PFqcODcWThurbhuq7hu6vhu6lwZMOy4buzZMODcXLGsGTigJw7csah4bupcGThu41xcsawZHHhu7HhurZk4bq24bqu4bur4bupcGTDsuG6pHJkxrBu4bupZHDhu4Ny4bqx4oCdZMO1aWTEguG6suG7g2TDtcOBcmThuqBk4bq24bqy4bu1cmThu4fEkWThurDhu4PhurJkxrDhu7PhurZk4buN4bu54bupZMO14buz4bq2ZMSC4bqy4bq+4bq34bqlL8OD4bqn4bqlL+G7j3JF4bqn4bqlw4Nk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODw5Lhu6vhu4/hurpj4bqn4bqlcsawcGThu43FqeG7g+G6sOG6sGFj4buP4bq2ceG6ssaww7JkcuG7jMO04bup4bq2w7Thuq5jZOG6sOG6tuG6usWpw7RhY8OJcuG7j+G6tnHEg2Thu4HEkcSRw4Phurjhuq9jZOG6sOG6ruG7jWFjLy9yReG6t8Oy4buD4bur4bq2ceG7g+G7qXFx4bur4buD4bq3ReG7qS/hu6nDtMOJ4bqwL8Op4bq9ZeG6uS/DqcSR4bq94buPZcSRw6rhurnDqmXDqeG6tuG7h+G7geG6v8Opxanhu4fhurfhu6XDg3BjZOG7g8Wp4bq2YWMgw7nhu6lxZMOycuG7neG6tmThu4xx4buDZD/hu4PFqcODcWThu43huqbhu4NkO3LGoeG7qXBk4buNcXLGsGRx4bux4bq2ZOG6tuG6ruG7q+G7qXBkw7LhuqRyZMawbuG7qWRw4buDcuKAnWNkw4ly4buP4bq2cWFj4buBxJHEkWNkL+G6p+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg+G7jOG7g8OD4bq2cuG7q+G7qWPhuqfhu6jhu4PGsGThu49y4buf4bupZEVy4buX4bupZD9y4buNceG7g+G6ruG7j2Thu4xx4buDxrDDssO04bquxanhu4Ny4bup4bq3ZOG6teG7qHDhurLDveG7qcSDZFDDtOG6tuG6tuG6umRSxrDhu4Nww7ThurDDouG6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6pz9y4buNceG7g+G6ruG7j2Thu4xx4buDxrDDssO04bquxanhu4Ny4bup4bqxZOG7qeG7g8awZOG7j3Lhu5/hu6lkRXLhu5fhu6lk4buNcXPhu6lxZEVm4burZEXhu4NyZOG7jHHhu4NkP+G7g8Wpw4NxZOG6tuG6ruG7q+G7qXBkw4NxcsawZOKAnDtxw7RkO3Hhu6vhuq7hu6lkw5Jy4bqu4buP4bqw4oCdZOG6tTtyxqHhu6lwZOG7jXFyxrBkceG7seG6tmThurbhuq7hu6vhu6lwZMOy4bqkcmTGsG7hu6lkcOG7g3LDouG6sWRFQuG7g2TEguG6suG7g2TDtcOBcmThuqBk4buHxJFk4bq24bqy4bu1cmThurDhu4PhurJkxrDhu7PhurZk4buN4bu54bupZMO14buz4bq2ZMSC4bqy4bq+4bq34bqlL8OD4bqn4bqlw4Nk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODw5Lhu6vhu4/hurpj4bqnxq9m4bupZGjhu6lxZOG6tnHGoWRwckFyZMawbOG6tmTDtXJkxrDhu7PhurZk4bq24buX4bupZOG6tuG6suG7tXJkcGfhu6tk4buN4buzcmThurZC4bupcGRww6zhu6lkRUFyZOG7qXHEkOG7qXBk4bq2ceG6qEHhu41kw4NxcsawZOG6tuG6ruG6suG6uuG7m+G7qWRxdOG7qXFk4bup4bu1cmThurZyxqHhu6lwZEVm4burZOG7qXHEkOG7qXBk4bupw63GsGThu4HEkWThu43huqbhu4Nk4bq2ccahZOG7p+G7gGThurbhuq7huqhB4buN4bq34bqlL8OD4bqn4bqlw4Nk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODw5Lhu6vhu4/hurpj4bqnO+G6ruG7q+G7qXBkxrDhu7PhurZk4bq2cXjhu6lwZMOy4buF4burZOG7qXBm4bq6ZOG6ucSRL+G6ueG6sWThu6lxZmTDsuG7heG7q2RR4buD4bquxanhu4Phu6lkw5Lhu6vFqcWpZOG7jXHhu6tkw7JyxqHhurZk4buMceG7g8aww7LDtOG6rsWp4buDcuG7qWTEguG6suG7g2TDtcOBcmThurZ5cmTDqeG7hy/hurlk4bq2Z3JkUeG7g8OJ4buDcnJk4bq1xq/hu4bDomThurZxw7Thu6tkcHLDgWTDtXXhu4Nkw4Nx4bqo4bu54bupcOG6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6p1DDtOG7q+G6rnDDtGQ/cuG7jXHhu4Phuq7hu49k4buMceG7g8aww7LDtOG6rsWp4buDcuG7qWThurBy4bupcWThu6lwZuG6umThurllL+G6uS9l4buH4bq54bq7ZOG6tmdyZMWo4bur4bqwZOG7guG7qXDDtMWpw7ThurBk4bq1xq/hu4bDouG6t2RY4bupcGTFqWZk4buN4bur4bupZOG6tuG6ruG7g3Jk4bq24bqu4bur4bupcGTGsOG7s+G6tmRwcuG7g2TDtXThu6lxZOG7j+G7q+G7g+G7qXFk4bupcWvhu6nhurfhuqUvw4PhuqfhuqXDg2Thu43FqeG7g+G6sOG6sGFjw4PDkuG7q+G7j+G6umPhuqfhu6jDrcawZGXhu4fhur3DqeG6sWR44bupcGThurZ54bq2ZOG7qXBxcuG7ncODZOG6tuG6ruG6qMOB4bupcGQ74bqu4bqy4bupcGRx4buv4buNZMOSw7RFw7Thuq7FqeG6umRRcsWpxanhurBkRWZk4bq2ccO04burZHHhu6/hu41k4bq2Z3Jkw5VncmRx4buv4buNZCrhu6vGsOG7q+G7qeG7g+G6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6p+G7qMOtxrBkZeG7h+G6vcOq4bqxZOG7jHHhu4PGsMOyw7Thuq7FqeG7g3Lhu6lkcHLhu4Nk4bupcW7Dg2Qm4bqya+G7qWTDteG7s3Jkxq/hu4ZkRWZk4buNw4Lhu6lwZMO1w73hu6lwZMO14buzcmTDteG7seG7qXBkxILhurJr4bupZOG6tmdyZFFm4bupZCbhurJ54buNZOG6tuG6ruG7q+G7qXBk4bunceG7q2jhu6lwZGXDqmThurZx4buF4bupcOG6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6pzrhu4PhurJk4buncXJk4bq44bqybOG6tmThu6lw4bqs4bqxZOG7jHHhu4PGsMOyw7Thuq7FqeG7g3Lhu6lk4bq2QXJkUeG7q8WpxanhurrDieG7q+G7q+G7j2TDteG7o2ThurZxw7Thu6tkw7XhurLhu7VyZOG6sENk4bupcHFy4budw4Nk4buPcuG7n+G7qWThurjhurJs4bq24bq3ZFjhu6lwZMOyw6zhurZkw7Vt4bqyZOG7qeG7tXJk4bq2csah4bupcGThurZCZMOy4buzZMODcXLGsGThurbhuq7hurLhurrhu5vhu6lkcXThu6lxZGPhu47huq7hurdk4bumcsWp4buP4buD4bquw7RjZOG6tcOS4buF4buNZOG6sOG7hmThu6Zyxanhu4/hu4Phuq7DtMOiZOG7p3FyZEVm4burZEXhu4NyZMaw4buz4bq2ZMOy4buF4buNZOG6sOG7hmThurpk4bunceG7q+G7g2TDteG7k8ODZOG6tuG6ruG7g3LhurFk4bq2eeG6tmTDsuG6pOG7qXBkRWZk4buNceG6smTDteG7heG7q+G6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6pyDhu4NyZOG7j3Lhu5/hu6lkcHLhurTDg2Thu4xx4buDxrDDssO04bquxanhu4Ny4bupZOG7jeG7sWTGsOG7s+G6tmThu43hu7Phu6lwZMO1w73hu6lwZOG7oeG7g+G7qWThu6nEkGTDtXjhu6lwZMO1aOG7q+G6t2Q7ccOBcmTDtXLhu6PGsGTDteG7seG6sWR44bupcGThu6lxbuG7qWTDteG6qMOA4buNZOG6tuG6ruG6suG7qXBkw7J04bupcWThurZBcmRlw6nhurfEkcSRxJFkw7Lhuqrhu41k4bq2ceG6qGThu43huqbhu4Nk4bunceG7heG7qWRwcmhkcWvGsGTGsOG7s2TGsOG7t3Jk4bq24bqybeG7qeG6sWTDg3Hhu4Vk4bun4buAZMWp4bqk4buNZOG6tuG6ruG6qEHhu41kw7Xhu7Fk4buN4bqm4buDZOG7j3Lhu5/hu6lkRXLhu5fhu6lkceG6suG6uuG7m+G7qWThurZx4burZ3Jk4buMxanhu4Phuq7hu6dkUOG7g8OyxanDtGThurbhuq7hu6vhu6lwZOG6sHLhu5fhurJkw4Nxb8awZMawZuG7qWTDsmfhu41k4oCcUOG7q+G7qcO0ZDBy4bq2cWThurZxw7RkMHLhu6nhu4/igJ1k4bq14buM4bqyeeG7qWThurZxw7Thu6tk4buNcXLhu5vhurJkcHLhu7HDouG6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6pzrhu4PhurJkw7Xhu7HhurFk4buMceG7g8aww7LDtOG6rsWp4buDcuG7qWThurZyxqHDg2ThurbhuqThu41kcOG7scODZMaw4buJ4bq2ZOG6tuG6ruG7q+G7qXBkxrDhu7PhurZk4bqweWThurDDtOG6rnLDtGTDg3FyxrBk4bupcMOs4bupZOG7qXHhuqhk4oCcOnHhu6tw4bqy4bup4oCdZOG6tWXhu4fhu4HEkcOiZHHhu4Phurpk4oCcO3HDtGQ7ceG7q+G6ruG7qWTDknLhuq7hu4/hurDigJ1k4bq1ZeG7h+G7geG6ucOiZEVmZOG7qXFy4bub4bqyZMOy4buzZMODcXLGsGThurZxZuG7qXFk4buNeOG7qXBk4bunceG7heG7jeG6t+G6pS/Dg+G6p+G6pcODZOG7jcWp4buD4bqw4bqwYWPDg8OS4bur4buP4bq6Y+G6pzvhuq7hu6vhu6lwZOG6sENk4bupcHFy4budw4Nk4buPcuG7n+G7qWThurjhurJs4bq24bqxZOG7qeG7g8awZOG7j3Lhu5/hu6lkRXLhu5fhu6lkcHJm4bupcWTDteG6qMOA4buNZOG7qXFy4bub4bqyZHByaHJk4bq2ceG6qOG6oOG7qXBkRWZk4buP4buD4bupcWRxcuG7neG6smThu6lx4bqoZHByaHJkJuG6smhk4bq24buF4burZCBm4bupcGThu6nDrcawZGXhu4fDqsOp4bqxZHByaHJkJuG6smhk4buNbeG6smQgZuG7qXBk4buNceG7q2Thu6jhu4PGsGThu6lweHJk4bqw4buD4burZOG6tuG6ruG6suG6uuG7m+G7qWRxdOG7qXFk4bupw63GsGRl4buHw6rhurlkRUFyZMOy4buzZMODcXLGsGRj4buO4bqu4bq3ZOG7pnLFqeG7j+G7g+G6rsO0Y2ThurVl4buHw6plw6LhurfhuqUvw4PhuqfhuqXDg2Thu43FqeG7g+G6sOG6sGFjw4PDkuG7q+G7j+G6umPhuqfhu6jDrcawZMOpxJFlZeG6sWR44bupcGThu43hu63hu6lkw7XhuqjDgOG7jWThurbhuq7hu4Phu6tkcHJocmThurZx4bqo4bqg4bupcGQ64bq2w7RycMO04bquZOG7gsOJ4buD4bqu4buPZOG7jXHhu6tk4bupccSQ4bupcGThu4154bupcGRxcsah4bupZOG7jeG6puG7g2TGsHThu6lxZEVBcmTGsHjhu6lk4bupcHHhu51k4bq2ceG6sm7hurZk4bq2ceG6qmThur/hurcv4bq34bqlL8OD4bqn4bqlw4Nk4buNxanhu4PhurDhurBhY8ODOuG7q+G6suG6ruG7jcO0Y+G6pztxw7Thu6tkOzsxIOG7qOG6pS/Dg+G6pw==