Nên hiểu và dùng thành ngữ “Nếm mật nằm gai” thế nào cho đúng?
(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chương trình trò chơi truyền hình về tiếng Việt, khi nói đến câu thành ngữ “Nếm mật nằm gai”, một cố vấn của chương trình đã giải thích cho người chơi và khán giả như sau:
S7ỨŨ)ăÝệệỒỦêỂ8ểă{ỦTẰ ằŨ783ễŨlỴŨ<gằ6Ũể7Ỵằ7Ũằ6kŨ“Ằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8”Ũể70ŨằỴặŨ)7ặŨ>fằ6ỚS/7ỨTSêŨ)ăÝệệỒỦêỵ{Ý<ỦTỂềặằ6Ũ)7ìđằ6Ũểềaằ7ŨểềẵŨ)7đ8Ũểềễo1ằŨ7aằ7Ũl1Ũể80ằ6ŨL82ểỞŨã78Ũằẳ8Ũ>0ằŨ)?ễŨể7Ỵằ7Ũằ6kŨ“Ằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8”ỞŨắbểŨ)ẩŨl:ằŨ)iÝŨ)7ìđằ6Ũểềaằ7Ũ>@Ũ68Ỹ8Ũể79)7Ũ)7ặŨằ6ìé8Ũ)7đ8ŨlỴŨã7ỲằŨ68ỸŨằ7ìŨệÝễỜS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTS8ắ6Ũ)ăÝệệỒỦ<ể7ễắ(Ũ8ù{ằể{ềỦŨệểoă{ỒỦm8<ể7ỜŨWƯƯênỢŨ7{867ểỜŨỬƯỮênỢỦŨệề)ỒỦ//8lỠ(Ýặể7Ýằ77ặÝỠlằ/ằ{mệ/ỪỬỬY/ỨWW<ỮỨỮỰỰỬỰểWỮỪỪăỰ-lằ-)Ýã{ỪỠảê6ỦŨÝăểỒỦẰ ằŨ783ễŨlỴŨ<gằ6Ũể7Ỵằ7Ũằ6kŨ“Ằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8”Ũể70ŨằỴặŨ)7ặŨ>fằ6ỚỦŨm8<ể7ỒỦWƯƯỦŨ7{867ểỒỦỬƯỮỦŨ/TS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦT“ù?ễŨằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8Ũằẳ8Ũ>0ằŨ)Ỳ8Ũl82)Ũã7cŨệẻỞŨ)Ỳ8Ũ>81ễŨã7ẳŨã7#ằỞŨ)ĩ)Ũằ7â)Ũểềặằ6Ũ)ễb)Ũ>é8ỠŨùẳŨể73Ũằẳ8Ũằ7kằ6Ũằ6ìé8Ũằậằ6Ũ<?ằŨ)ĩ)Ũã7cŨằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8Ũểềặằ6ŨắbểŨ7ặỴằŨ)Ỹằ7ŨằỴặŨ>ẳ”ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTĂé8Ũ68Ỹằ6Ũểề ằŨ>?oŨằ67{ŨếễÝŨểìẻằ6Ũ>fằ6ỞŨằ7ìằ6Ũể7ĩ)ŨềÝŨã7ậằ6Ũ)79ằ7ŨnỲ)ỞŨã3Ũ)ỸŨl1Ũằ67ạÝŨểỉŨlĩằ6ŨlỴŨ)Ỳ)7Ũ<gằ6ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦT“Ằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8”ỞŨ7ÝoŨ“Ằ$ắŨ6Ý8Ũằ0ắŨắ,ể”Ũ>fằ6ŨăỴŨ)ẳŨằẳ8Ũl1Ũằ7kằ6Ũ“)Ỳ8Ũl82)Ũã7cŨệẻỞŨ)Ỳ8Ũ>81ễŨã7ẳŨã7#ằỞŨ)ĩ)Ũằ7â)”ỠŨỂễoŨằ78 ằỞŨ>?oŨăỴŨắbểŨ)?ễŨể7Ỵằ7Ũằ6kŨ6ẩ)ŨỵỲằŨnễ:ểŨê7ỲểŨểỉŨ>83ằŨ)ẩŨ>83ằŨể9)7ỞŨ(ẻ8Ũl,oŨắễẩằŨ783ễŨlỴŨ<gằ6Ũ)7ặŨ)79ằ7ŨnỲ)Ũể7aŨê7Ỹ8Ũ>8ŨểaắŨằ6ễẫằŨ6ẩ)Ũ)iÝŨ>83ằŨ)ẩỞŨ>83ằŨể9)7ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTủ83ằŨể9)7Ũể7Ỵằ7Ũằ6kŨ“Ằ$ắŨ6Ý8Ũằ0ắŨắ,ể”ŨQ6ẩ)ŨỵỲằŨẰ6âÝŨể?ằŨể7ìéằ6Ũ>ỸắỢŨằ6âÝŨ臥ŨỒŨằ$ắỢŨể?ằŨ薪ŨỒŨ)i8Ũã7ậỞŨ)ấŨ6Ý8Ũ<gằ6Ũ>3Ũ>ễằŨằ:ễỢŨể7ìéằ6Ũ嘗ŨỒŨằ0ắỢŨ>ỸắŨ膽ŨỒŨắ,ểŨ>=ằ6Ũ)iÝŨ>bằ6Ũl,ểRŨ>ìẹ)ŨểẳắŨể=ểŨằ7ìŨệÝễỜS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTỂ7é8ŨNễ?ằŨỂ7ễỞŨằìe)ŨL82ểŨ(áŨằìe)ŨẰ6ậŨ>Ỳằ7Ũ(Ỷ8ŨẻŨùẩ8ŨÃ ỠŨLễÝŨểậ8Ũằìe)ŨL82ểŨăỴŨù?ễŨỂ84ằŨ>ìẹ)Ũể7ÝŨắỶằ6ỞŨằ7ìằ6Ũ(áŨ(=ểŨ>{ắŨ>8ŨlỴŨể7ìéằ6Ũằ6ỴoŨê7Ỹ8Ũê7h)Ũ<á)7Ũ7;ễŨ7ỶŨlễÝŨẰ6ậỞŨ)7áễŨắâ8Ũã7cŨệẻŨằ7h)Ũằ7$ằỠŨÃ78Ũ>ìẹ)ŨlễÝŨẰ6ậŨể8ằŨểìẻằ6ŨlỴŨể7ỸŨl1ỞŨù?ễŨỂ84ằŨã7ậằ6Ũệẩằ6Ũểềặằ6ŨÝằŨằ7ỴằŨắỴŨểĩŨ>ỴoŨỸ8Ũể7?ằŨắaằ7ỞŨể7ìéằ6Ũằ$ắŨểề ằŨ>ẩằ6Ũ)i8Ũã7ậŨăẻắŨ)7ẻắỞŨ)ấŨ6Ý8Ũệ=)Ũằ7âằỞŨăỶ8Ũ7$ằ6Ũằ6ỴoŨằ0ắŨắ,ểŨ>=ằ6Ũ>3ŨểĩŨằ7=)Ũằ7ẻŨã7ậằ6Ũếễ ằŨ)7ễo2ằŨ)íỞŨằễằ6Ũ)79Ũê7h)Ũể7gỠŨỆÝễŨắìé8Ũằ#ắŨểềé8Ũã7cŨ)ậằ6Ũ)7ễ.ằŨ(áŨăĩ)Ũăìẹằ6ỞŨù?ễŨỂ84ằŨằ781ễŨă;ằŨnễ:ểŨ(8ằ7ỞŨlỴŨ)ễẩ8Ũ)gằ6Ũ>Ỳằ7Ũ(Ỷ8Ũếễ?ằŨẰ6ậỞŨlễÝŨẰ6ậŨÊ7gŨỆÝ8Ũ<gŨ>ìẹ)Ũể7ÝŨắỶằ6Ũệẩằ6Ũằ7ìằ6Ũ)ễẩ8Ũ)gằ6Ũ>@ŨểĩŨệỲểŨểềặằ6Ũ7cŨể7[ằỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTL1ŨệÝễŨ“Ằ6âÝŨể?ằŨể7ìéằ6Ũ>ỸắŨ-Ũ臥薪嘗膽Ũ–ŨẰ$ắŨ6Ý8Ũằ0ắŨắ,ể”ŨểềẻŨể7Ỵằ7ŨắbểŨ)?ễŨể7Ỵằ7Ũằ6kŨ>ìẹ)Ũ<gằ6Ũle8Ũằ67ạÝỜŨỂĩŨ>ỴoŨỸ8Ũể7?ằŨắaằ7Ũ>3Ũằễậ8Ũ)79Ũê7h)Ũể7gỢŨù7áễŨ>ĩằ6Ũắâ8Ũ68ÝằŨã7cỞŨếễo0ểŨắìễŨ>ẫŨl82)ŨăeằỠŨúẻ8Ũể70ỞŨểềặằ6Ũ“úaằ7ŨẰ6ậŨ>Ỷ8Ũ)Ỳặ”ỞŨẰ6ễo4ằŨỂề@8Ũ>@Ũ<gằ6Ũ>83ằŨể9)7ŨằỴoŨ>3Ũằẳ8Ũl1ŨĂ ŨĂẹ8ŨlỴŨằ67ạÝŨếễ?ằŨĂÝắŨỆđằŨ“Ể7ìéằ6Ũ>ỸắŨằ6âÝŨể?ằŨ68ỸŨ)Ỳ8Ũê78Ũằ7:ểŨằ7,ể”ŨQẰ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8Ũ7ỲŨê7Ỹ8ŨắbểŨ7Ý8ŨệeắŨểẩ8RỞŨằ781ễŨằ#ắŨệẩằ6Ũểềặằ6Ũềỉằ6Ũệ?ễŨằf8Ũể7*ắŨ“Ã78ŨĂ8ằ7ŨỆđằŨăìđằ6Ũ)ỶằŨắ:oŨểễ;ằ/ŨĂf)ŨÃ7ậ8Ũỵễo2ằŨếễ?ằŨã7ậằ6ŨắbểŨ>b8”ỞŨ)7áễŨ>ĩằ6Ũắâ8Ũ68ÝằŨã7cŨ>3Ũếễo0ểŨể?ắŨ>Ỳằ7Ũ>ễc8Ũ68%)ŨẮ8ằ7ŨềÝŨã7ấ8Ũ(éŨ)ầ8ỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦTẰ7ìŨl,oỞŨ“Ằ$ắŨ6Ý8Ũằ0ắŨắ,ể”Ũã7ậằ6Ũ)ẳŨằ67ạÝŨăỴŨ“l82)Ũã7cŨệẻỞŨ)Ỳ8Ũ>81ễŨã7ẳŨã7#ằỞŨ)ĩ)Ũằ7â)Ũểềặằ6Ũ)ễb)Ũ>é8”ỞŨằẳ8Ũ)7ễằ6ỞŨắỴŨ)7àŨệĩŨằễậ8Ũ)79Ũê7h)Ũể7gỞŨ7ặ%)Ũ)7áễŨ>ĩằ6Ũ68ÝằŨã7cŨ>3ŨắìễŨể9ằ7Ũl82)ŨăeằỠŨỂ7{ặŨ>?oỞŨ<gŨ)ỴoŨệ?ễŨ)ễẩ)Ũ(!ắỞŨ68ÝằŨã7cŨ)ĩ)Ũằ7â)ỞŨã7ẳŨã7#ằŨể780ễŨể7ẩằŨ>0ằŨ>?ễỞŨằ7ìằ6Ũ<gằ6Ũ)?ễŨể7Ỵằ7Ũằ6kŨ“Ằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8”ỞŨ7ÝoŨ“Ằ$ắŨ6Ý8Ũằ0ắŨắ,ể”Ũ>3Ũl,ằŨ<hằ6Ũể7Ỵằ7Ũ“ằ7kằ6Ũằ6ìé8Ũằậằ6Ũ<?ằŨ)ĩ)Ũã7cŨằ0ắŨắ,ểŨằ$ắŨ6Ý8Ũểềặằ6ŨắbểŨ7ặỴằŨ)Ỹằ7ŨằỴặŨ>ẳ”ỞŨăỴŨ7ặỴằŨểặỴằŨã7ậằ6Ũê7gŨ7ẹêỠS/êTSêŨ)ăÝệệỒỦêúặ<oỦŨệểoă{ỒỦể{nể-Ýă86ằỜŨề867ểỢỦTSệểềặằ6TỵặỴằ6ŨỂề8ằ7ŨỆđằŨQùỂLRS/ệểềặằ6TS/êT