Nên hiểu và dùng thành ngữ “Nếm mật nằm gai” thế nào cho đúng?
(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chương trình trò chơi truyền hình về tiếng Việt, khi nói đến câu thành ngữ “Nếm mật nằm gai”, một cố vấn của chương trình đã giải thích cho người chơi và khán giả như sau:
4buWXVJQJTbGr2RkTeG7oOG6q8SQIsSRNj/hu6DGoOG7tyE4UF0iPmVQZ+G7qlAq4bq5OFtQxJFd4buqOF1QOFtmUOKAnOG7tyg3UDdAxJFQOFg3UFvGryLigJ1QxJFdKFA44buqOVAlXTlQJsOpOFvhu4zhu5YvXVLGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4burP8avKuG7oMagxJBjOThbUCVd4bq/4bq1OFtQxJFjMDhdUMSRY8OhUCVd4bq1IlDEkWNlw60pOFBdMDhdUGcpUMSRIig4W1BHIjzEkcOUUDVdIlA4YSJQJig4UCXhu7RlUMSRXeG7qjhdUDhbZlDigJzhu7coN1A3QMSRUDhYN1Bbxq8i4oCdw5RQN+G6scSRUCXEg1Bn4bu2OFAl4bq9xq9QJV3hur/hurU4W1DEkWMwOF1QJuG7rlBbIuG7rCJQxJFdICVdUCVdOVA4W+G6v+G6pSJQJV3hurUiUGfhu6pQNV3hu6g4UFsi4busUDhd4bq/UGTGr2Xhu47hu5Yv4bqrxqDhu5bhuqtQJTbGr2RkTeG7oOG6q+G7nTkqw63hu6DGoOG7liI3W1AlNsavZGRN4bugKsSRXWU3JFAi4bujPzjEkT9j4bugUGTEkcOtNj9N4bugaCIqxJFd4buOUOG7pFFR4bqracOVUF0/IltdxJHhu45QVVHDmuG6q2nDleG7oFBkYyVN4bugLy8iZ+G7kCTGrznEkV3GrzhdXTnGr+G7kGc4Lzg/aGQvU1VVxagvUuG7pOG7pCrDmlLDmlRUVVTEkeG7pMOaU1M2VC1nOC0lxq81P1Phu5BoPyThuqvhu6BQxq82xJFN4bug4bu3IThQXSI+ZVBn4buqUCrhurk4W1DEkV3hu6o4XVA4W2ZQ4oCc4bu3KDdQN0DEkVA4WDdQW8avIuKAnVDEkV0oUDjhu6o5UCVdOVAmw6k4W+G7jOG7oFBoIirEkV1N4bug4bukUVHhu6BQXT8iW13EkU3hu6BVUcOa4bugUC/GoOG7li/huqvGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4budOSrDreG7oMag4oCc4buj4bu0ZVA4KDdQN0DEkVA4WDdQW8avIlA4YSJQJig4UCXhu6giUGciPCVQNV3hurdQZOG6rcOUUCXhu6giUCYiKWVQNV1hUDVdVjjDlFAl4buDJVA4XcOgJVDEkWM5OFtQJWXhurElUCbhuqUi4buQUOG7o2FQxJFdPlA4YSJQOF1mOFtQOFvhur/huqUiUDjDozhbUCrhu7Q4UCXhu4MlUDVd4bq3UDgoN1A3QMSRUDhYN1Bbxq8iUMSRYzk4W1A34bqxxJFQXTnhu6o4UCXhu6w4XVA44buqOVAmYeKAneG7kOG7li/huqvGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4budOSrDreG7oMag4buz4bqlIlBbIuG7rDhbUMSRYyE4UCbhu7TDrVA4W10/UGJlxq9QxJHhur/huq04W1Amw6k4W8OUUDhd4bq/OFtQxJFd4buDJVBjxq9QNV3DozhbUCVdIDhdUGnhu6glw5RQNT5QJeG7rFBnKVA4W10zxq9QxJHhu4dQZ+G7gzhbUGfhu6pQJeG7qCVdUCrhurk4W+G7kOG7li/huqvGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4budOSrDreG7oMag4oCc4bu3KDdQN0DEkVA4WDdQW8avIuKAncOUUF3Gr8OtUOKAnOG7t1g3UFvGryJQOCg3UDdAxJHigJ1QJsOpOFtQNuG7qlAlYVA4YSJQZylQOF1mOFtQ4oCcJeG7qCJQZyI8JVA1XeG6t1Bk4bqtw5RQJeG7qCJQJiIpZVA1XWFQNV1WOMOUUCXhu4MlUDhdw6Al4oCd4buQUMSQZcOtUDhdIiE4w5RQJuG7tMOtUDbhu6pQN+G6scSRUCXhu7RlUMSRXeG7qjhdUDhbZlBbxIMlUOG7q+G7qDhQaWXhu7bEkVDhuqtd4buoxJFQxJHhu4dQJiI+OFAlxINQJiI+OFDEkSAlXcOUUCThuq0iUGdAw61QN2XEgzhQXSI+ZVBn4buqUCrhurk4W1AlXTlQJV0gOF1QaeG7qCVQxJFdMFDhuqtd4busIlAmIlDEkTA3UDhbZeG6rzhQW8SDJVAl4bq9xq9QJiI+OFAlxIPDlFAmIj44UMSRICVd4buQ4buWL+G6q8ag4buW4bqrUCU2xq9kZE3hu6Dhuqvhu505KsOt4bugxqDhu6EiPjhQxJEgJV1QxJFd4buqOF1QOFtmUOKAnOG7t1g3UFvGryJQOCg3UDdAxJHigJ1Q4buYW8SDJVDhu6vhu6g4UOG7t1vDoMavUMSR4bu0OFDEkV3hur/huqU4W1Am4busN8OVUDhbw6DGr1Doh6VQTVA4WDfDlVDEkeG7tDhQ6JaqUE1QJeG6vSJQNV3Do8OUUCXhuqFQW8avIlAq4bq5OFtQJj5QJmU4UDjhu7Zlw5VQxJFd4bq/4bqlOFtQ5ZiXUE1QOCg3w5VQJuG7rDdQ6Ia9UE1QN0DEkVAmVzhbUCXhur3Gr1Am4bqxOFtQZ0DEkeG7lFAm4bq/4bqnJVDEkWE3UMSRV8SRUDhd4bq/UGTGr2Xhu47hu5Yv4bqrxqDhu5bhuqtQJTbGr2RkTeG7oOG6q+G7nTkqw63hu6DGoMSQXeG6pSJQSWXhu7Q4UMSQXWXDlFA44bq/w6IlUEciPMSRUCQxUDjhur/DoiVQ4bu3W8OjUCbhu6g4XVAk4buwIlDhuq1Q4bujxIMiUMO9IeG7kFBHZcavUMSRw6MiUDjhur/DoiVQRyI8xJFQNuG7qlDhu6Phu7RlUMSQIns4UCbhur/huqclUMSRXcavUDfhu7A4W8OUUDhd4bq/OFtQJDFQJFfEkVAmPzdQJiJQZ+G7qlDEkV3hur/huqU4W1A4W+G7qsOtUOG6q13hu6wiUOG6q13hurslUCoxJV1QXeG7uGVQXeG7sFBnZcavUOG7t1vDo8OUUCVdMWVQN8OgIlA1XeG6t1Bk4bqtUDhd4bq7JVA4XVg44buQUMO9XSJQJuG6v+G6pyVQZ2XGr1Dhu7dbw6NQxJEiOFDEkeG6v+G6rThbUGfhu6pQxJFd4busUGcpw5RQ4buj4bu0ZVDEkCJ7OFA1XcOjOFtQZMSDOFtQxJFjOThbUMavOFA4XeG7qjhQN+G7qlDEkeG7g1Am4buqw61Q4busIlDEkV3hu7Q4UDcwOF3DlFDEkV3hur/huqU4W1A4WDdQxJFjIThQJsSDOFtQJeG6vSJQNV3Do1A24bqtN1AlXeG6rTfDlFAl4bqhUFvGryJQZFclUDhdw6A4w5RQNuG7sCJQXVg4W1A4W+G7qsOtUDgoN1A3QMSRUCZXOFtQJj5QxJHhu4NQOF1XJVA4XeG6rVA1XcOjOFtQYmUhOFAlXWXDrTw4UCXDqsOUUDhlOFtQJV0gUOG6q13hurslUMSRXeG6ueG7kFBExq9lUDfhur/huqUiUDhWN1DEkWPhuqUiUDVd4bq3UCXDozhbUCVdZSM4UCQxUDbhu4MlUDbhur/huqc4W8OUUOG7o+G7tGVQxJAiezhQOF0iKWVQNuG7uDhQaWXhu7bEkVAkIjhdw5RQZ+G7qlAlZcSDIlAl4bq5OFtQJuG7qDhdUCThu7AiUGJl4bu0OFDhu7dbw6PDlFBnZcavUOG7t1vDo1Dhuqpd4bq5UETGryJQKuG6uVAm4bq/4bqnJVDEkV3Gr1A34buwOFtQZMSDOFtQOF3hur84W1AlZcSDIlAl4bq5OFtQJuG7rlDEkeG7g1Bk4buoxJFQxJFjOThbUF3hurdQxJFdOzjhu5Dhu5Yv4bqrxqDhu5bhuqtQJTbGr2RkTeG7oOG6q+G7nTkqw63hu6DGoEcpUGTGr2VQ4oCc4bu3W8Ogxq9QxJHhu7Q4UMSRXeG6v+G6pThbUCbhu6w3UC1Q6Iel6Jaq5ZiX6Ia9UOKAk1Dhu7dYN1Bbxq8iUDgoN1A3QMSR4oCdUMSRY+G6rVDEkV3hu6o4XVA34bqxxJFQJeG7tGVQxJFd4buqOF1QOFtmUCbhur/huqclUCrhurk4W1Bnw6IiUDhbXTPGr+G7jlDEkOG7g1Am4buqw61Q4busIlDEkV3hu7Q4UDcwOF1QJj5QOGXDoyJQJV0gUOG6q13hurslUMSRXeG6ucOVUOG7o10xZVAm4buDOFtQN8OgIlBbIsavOFA1XeG6t8OUUGJlw60oxJFQN+G6v2VQJuG6r1BnIjwlUDbDojjhu5BQ4bud4bqtIlDEkV0ow5RQxJFjOThbUOKAnOG7nTA4XVDhu7dbw6NQJuG7sCJQJeG7qDnigJ3DlFDhu7dbZcOtezhQxJBj4buuIlAm4buuUCrhurk4W1AmIj44UMSRICVdUDjhu6rDrVAmPlA4YSJQZylQ4buzIVDhu7PhuqciUGfhu6pQOFtdM8avUGJl4bu0OFDhu7PGrzdQROG6tThQ4oCcxJBd4bq/4bqlOFtQJuG7rDdQOFvDoMavUMSR4bu0OFBbIuG7rFAl4buoIlDhuqtdIlA4XeG7tsSRUDhdQMSR4oCdUOG7mOG7tyg3UDdAxJFQOFg3UFvGryJQXeG7qFDhuqtd4busIlA34bqxxJFQXcavIlBkw6I3UMSRxIMi4buUw5RQOF0iKWVQOFY3UGTEgzhbUMSRYzk4W1Bj4buHOFtQZOG7tGVQOMOpIlDEkV3DnTdQ4oCcw71dIlDhu7MiOF1QROG6tThQNuG6v+G6tThbUCXhu7A4UDfhu7bDrVDEkWXhu7g4L1Dhu7PDqSVQw71dw6MiUOG7q2XDrTw4UGJl4bu0OFA1XcOjOFtQN+G6scSRUCbhurEi4oCdw5RQJV0xZVAm4buDOFtQN8OgIlBbIsavOFA1XeG6t1AmPlBiZcOtKMSRUMSR4bu0N1Am4buoOF1QJmXhurciUFsiWSVQ4bu1IjhdUGPGr1A1XeG6oSJQJOG6pVAl4bqjIuG7kOG7li/huqvGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4budOSrDreG7oMag4bu3XeG6v1BnQMOtw5RQ4oCc4bu3WDdQW8avIlA4KDdQN0DEkeKAnVA1XcOjOFtQJWFQOFtdM8avUDbhu6pQ4oCcZyI8JVA1XeG6t1Bk4bqtw5RQJeG7qCJQJiIpZVA1XWFQNV1WOMOUUCXhu4MlUDhdw6AlUMSRYzk4W1AlZeG6sSVQJuG6pSLigJ3DlFA4YSJQJV1lOFvDlFA34buqUCVdMlBk4buDUDhlw6MiUCVdIFDhuqtd4bq7JVDEkV3hurnDlFBdOVklUCVdMWVQJuG7gzhbUFsixq84UDVd4bq3UCY+UDfhur9lUMSRIDhdUGciPCVQNsOiOOG7kFDEkF0/OVAm4bu0w63DlFAq4bq5UCXhu6rDrVBk4bu0ZVAlZcSDJVAkPTfDlFBbIsavOFA1XeG6t1Al4buDJVA4XcOgJcOUUDVdYVA1XVY4UMSRXSIoZVDEkV3EgzhQJig4UCbhu7Rlw5RQOF3hur84W1Aq4bq5OFtQJeG7tGVQxJFd4buqOF1QOFtmUOKAnOG7tyg3UDdAxJFQOFg3UFvGryLigJ3DlFBdxq/DrVDigJzhu7dYN1Bbxq8iUDgoN1A3QMSR4oCdUCY+UGdAOFAq4bq7OFtQxJFd4buqOF1Q4oCcOF1mOFtQOFvhur/huqUiUDjDozhbUCrhu7Q4UCXhu4MlUDVd4bq3UDgoN1A3QMSRUDhYN1Bbxq8iUMSRYzk4W1A34bqxxJFQXTnhu6o4UCXhu6w4XVA44buqOVAmYeKAncOUUDbhu6pQXTnhu6o4UMSROeG7qjhQNV3DozhbUOG6q13hurlQXeG6p+G6q+G7kOG7li/huqvGoOG7luG6q1AlNsavZGRN4bug4bqr4budOSrDreG7oFBkxJHDrTY/TeG7oMSRP2nEkS3GrzYiWzjhu45QYyJbXcSRw5Xhu6DGoOG7lmTEkWM5OFvGoOG7qznhu6o4W1DEkGMiOF1QROG6tThQ4buY4bujxJBH4buU4buWL2TEkWM5OFvGoOG7li/huqvGoA==