Móng nhà hay móng ngựa
(vhds.baothanhhoa.vn) - “Đừng chờm mà có ngày chấn móng” là câu tục ngữ Việt Nam thuộc loại cổ xưa và khá khó hiểu. Không biết “chờm”, “chấn” ở đây là gì?; “móng” là móng nhà hay móng lừa, móng ngựa? Có lẽ, việc đầu tiên là chúng ta tìm đến từ điển xem sao:
3nàaệồẵựự(9ưỬoửồf94ỘơổmaổnấanẵÃaộơổmaổmỹẵ3/nà43ưaệồẵựự(9ưNfẵể94“ỄỷổmaệnùộaộấaệơaổmấÃaệnẹổaộơổm”aồấaệéữaửxệaổmÁa=oĩửaỔẵộaửnữrệaồỗầoaệsaẢỳẵaÀấaốnâaốnơanojữ aỐnỡổmaềoịửa“ệnùộ”"a“ệnẹổ”aủaễéÃaồấamò}]a“ộơổm”aồấaộơổmaổnấanẵÃaộơổmaồỷẵ"aộơổmaổmỹẵ}aỆơaồí"aÀoĩệaễẻữaửoìổaồấaệnvổmaửẵaửòộaễịổaửỷaễojổaẢfộaựẵỗ[3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ943oộmaệồẵựự(9ểửnữộềaoỆfổửfừ9aựửÃồf(9Ạoểửn[aằááưẢ]anfomnử[aãáăưẢ]9aựừệ(9//oÀ ềẵỗửnẵổnnỗẵ Àổ/ổfẠự/ạãạã/àằằểạáặãàăảửàãáắồà-Àổ-ệẵốfạ Ạfềư9aẵồử(9ỘơổmaổnấanẵÃaộơổmaổmỹẵ9aẠoểửn(9ằáá9anfomnử(9ãáă9a/43/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94-ỬỷaễojổaửnấổnaổmÁaÀấaửxệaổmÁa=oĩửaỔẵộa1=ýaỂữổma-a=ýaỬnvÃaẴổna-a=ýaỨữẵổmaNấỗ2amoậoaửnóện[a“ỄỷổmaệnùộaệơaổmấÃaệnẹổaộơổma1ệnùộ[aổnỡaừẵaÀấaưnyaửừwộaựẵổmaưnầộaÀoaệyẵaệâoaốnâệ]aệnẹổ[aệnẹổaễrổm"aồấộaừữổmaễrổmaộầổn"aồỗổmaồủ]aộơổm[aổỉổaộơổmaổnấaẢéÃ2 aỘrửaốoổnaổmnoĩộaồấộaổnấ” 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94-aỬỷaễojổaửxệaổmÁa=oĩửa1ỔmữÃkổaỄỵệaỂỳuổm2amoậoaửnóệnaừởaừấổmanuổ[a“ỄỷổmaệnùộaộấaệơaổmấÃaệnẹổaộơổm[aỄỷổma1ẢéÃaửỳùổmaÀâện2aệnùộa1ừẵaứữâaẢẵaệnéổaộơổmaễũaổơ2aộấaệơaổmấÃaựíaềọaệnẹổaộơổm” 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94“Ệnẹổaộơổm”aễỳụệaỔnấaổmỡổaổmÁanờệaỔmữÃkổaỄỵệaỂỳuổmaệnvaửnóện[a“1ỬỳùổmaÀâện2aềọamẩÃamẽưaồầoaổmẵÃaửầoaổuoaửỳùổm"aÀâệnaửoịưamoâưaÀúoaệnéổaộơổm” 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94-aỬxệaổmÁa=oĩửaỔẵộa1Ệnữa%ữéổaỂoìổaệnyaềoìổ2amnoaổnẽổa“ỄỷổmaệnùộaệơaổmấÃaệnẹổaộơổm” aỆơaồíaửâệamoậaệýổmaệnỗaễéÃaồấaốoổnaổmnoĩộaồấộaổnấaổìổaẢịưaệéữaửxệaổmÁaổấÃaÀấỗaộxệa“Ẫổaổmy"aẫổaệnuo"aẫổaủ"aổnấaệAẵ”"aệwổmaÀúoaệâệaệéữaổnỳ[aMầỗaểẵaổmấ"aổnấamtaồoộ]aỔnấaốnỡổmaộơổm"aềơổmaốnỡổmaổmỳùo]aỔnấamtaẢỗẵổ"aứữẵổaỡổmaổmnè   3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94ỔnỳaÀẽÃ"aóửaổnẹửaệơaềẵaệữpổaựâệnaửnpổmaổnẹửaÀỉaổmnõẵaệyẵaệâệaửỷaệnùộ"aệnẹổ"aộơổmaÀấaệâệnanojữaệéữaửxệaổmÁ aỬnỗầửaổmnfaệýổmaệơaồĂ aỬữÃaổnoìổ"aửnfỗaệnvổmaửỡo"aệâệaổnấaựỳữaửẻộ"aềoìổaựỗầổaửỷaễojổaễẩaổnẻộaồếổ[3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94-aỔịữa“ệnùộ”"aổmnõẵaồấa“ổnỡaừẵaÀấaưnyaửừwộaựẵổmaưnầộaÀoaệyẵaệâoaốnâệ”a1Ổnơộa=ýaỂữổmaÀấaỔmữÃkổaỄỵệaỂỳuổm2aửnòa“ệnùộ”a1éộaện2aưnậoaửnẵÃaềcổma“ửừùộ”a1éộaửừ2aộúoaễvổm aỀủoaổnỳa=oĩửaỔẵộaửỹaễojổa1NroaỐnẵoaửừóaỬoịổaễỵệ2amoậoaổmnõẵ[a“Ửừùộ[aỬnỷẵaừẵ"aửừwộaồìổaệâoaốnâệ aỬơệaửừùộaứữâaửẵo"a=ữổmaửừùộaộoĩổmaổqo” aỄéÃaồấa“ệnùộ”aốoẵaộấ}3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94-aỔịữa“ệnẹổaộơổm”aễỳụệanojữa“1ỬỳùổmaÀâện2aềọamẩÃamẽưaồầoaổmẵÃaửầoaổuoaửỳùổm"aÀâệnaửoịưamoâưaÀúoaệnéổaộơổm”a1ỔmữÃkổaỄỵệaỂỳuổm2"aẹÃaồấaửỳùổmaềọaễsaệnỵaộơổmaễéữaệơa“ệnẹổ”}aỘơổmaổnấaổcộaựéữaểỳúoaộdửaễẹử"aổịữaệơaềọa“ệnẹổ”aồấaểỗaửnéổaễẹửaưnóẵaểỳúoaềọaồvổ"aửừỗổmaốnoaốoịổaửừvệaưnóẵaửừìổaứữâaổdổm"aốnỡổmaưnậoaểỗaẢéÃaửỳùổmaửừùộaừẵaổmỗấo aỬỳùổmaẢéÃaệnìổnaÀìổn"aửỹaửỳùổmaựíaễs"aệấổmaổnhaệnỗaộơổm 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94Ửnfỗaệnvổmaửỡo"aổroaểữổmaửxệaổmÁaổơoaễịổaệỗổaổmỹẵaềẹửaốnẵộ"aốnỡổmaồoìổaứữẵổamòaễịổa“ốoổnaổmnoĩộaồấộaổnấ”anẵÃa“ẢéÃaửỳùổmaÀâện”aổấỗaệậ aỆỗổaổmỹẵaệnỳẵaửnữẻổaưnxệaửnỳùổmaệơaốojữaệnqộanẵoaệnéổaửừỳúệ"aểỹổmaổmỳùoaồìổaộtoaốnoaổmỳùoaửẵaễọổnaệỳũoanỗdệaửnbổmaÃìổaệỳuổmaồìổaổơ aỄầoaỔẵộaỨữẹệaéộaửỹaÀọa1NữòổnaỬọổnaƯẵữồữựaỆyẵ2amoậoaửnóệnaửỷa“ệnùộ”aồấa“ổnậÃaểỹổm"aổnậÃaẢuộaộấaệnxư   aỔmỹẵaệnùộa-aỔmỹẵaểỹổmaồìổaộấaệnxư” a=oĩửaỔẵộaửỹaễojổa1NroaỐnẵoaửừóaỬoịổaễỵệ2amoậoaổmnõẵaộrửaựpaửỷaứữẵổaửừờổmaệơaửừỗổmaệéữaửxệaổmÁ"aệnvổmaửỡoaẢoổaồỳụệaửừóệnaÀấaửsổmanụư[a“Ệnùộ[aỆýổmaổnỳaệnqộa1   2aỘơổm[aỘơổmaệnéổaộơổmaửẵÃ"aộơổmaồỷẵaộơổmaổmỹẵa1   2aỆnẹổ[a%gổ"aệbửaềúửaễo[aỆnẹổaộơổmaổmỹẵ” 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94ỔnỳaÀẽÃ"aệéữa“ỄỷổmaệnùộaộấaệơaổmấÃaệnẹổaộơổm”aồấaồùoaễfaổhửaễpoaÀúoaệỗổaổmỹẵaềẹửaốnẵộ[aỄỷổmaệơaổnậÃaệnqộaồìổaộấaệơaổmấÃaềọamỡổmaệsaồầoaÀấa“ệnẹổ”a1ệbử"aẢgổ2aềúửaộơổmaễoa1ểỗaổnậÃaệnqộaổnoỉữaộơổmaềọaềè"aềhửaừẵ2 aNojữaửnfỗaổmnõẵaềơổm[aồùoaừẫổaễf"aệậổnaệâỗaễpoaÀúoaốiaỳuổmaềỳúổm"aỳẵaưnâaưnâện"aựíaệơaổmấÃaửỹaộòổnaồấộanầoaộòổn 3/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ94ỔnỳaÀẽÃ"aửỷaệntaổnẻộa“ộrửaồo”aểỗaồtoaưnâửaéộ"aửỷa“ệnùộ”a1ễrổmaửỷ2aửnấổnaửừùộa1ửóổnaửỷ2aừqoaồầoanojữaựẵoaổmnõẵaửỷaÀỹổmaệyẵa“ệnùộ”"aệâệaổnấaềoìổaựỗầổaửỷaễojổaễẩaốnoịổaệâoaộơổmaổmỹẵaưnoaổỳúệaễầoaệậaổmấổaểdộaừqoaềoịổaửnấổnaệâo   aộơổmaổnấ03/ư43ưaệồẵựự(9ưỀỗểÃ9aựửÃồf(9ửfẢử-ẵồomổ[aừomnử]943ựửừỗổm4ỘếổaỔỡổma1ỆỬ=23/ựửừỗổm43/ư4