Móng nhà hay móng ngựa
(vhds.baothanhhoa.vn) - “Đừng chờm mà có ngày chấn móng” là câu tục ngữ Việt Nam thuộc loại cổ xưa và khá khó hiểu. Không biết “chờm”, “chấn” ở đây là gì?; “móng” là móng nhà hay móng lừa, móng ngựa? Có lẽ, việc đầu tiên là chúng ta tìm đến từ điển xem sao:
0k97êõằưư,6ụỨlứõệ61Ôộốj7ốkẳ7kằÀ7ôộốj7ốjỳằ0/k910ụ7êõằưư,6ụKệằế61“Ềýốj7êktô7ôẳ7êộ7ốjẳÀ7êkđố7ôộốj”7õẳ7êdừ7ứữê7ốjỷ7Ỹlìứ7Ốằô7ứkừỡê7õồẵl7êp7Áxằ7ỹẳ7ỏkặ7ỏkộ7klịừ[7Ỏkờốj7ẽliứ7“êktô”}7“êkđố”7ú7ềdÀ7õẳ7jn<{7“ôộốj”7õẳ7ôộốj7ốkẳ7kằÀ7ôộốj7õýằ}7ôộốj7ốjỳằ<7Êộ7õg}7ỹlìê7ềeừ7ứlhố7õẳ7êkựốj7ứằ7ứnô7ềiố7ứý7ềlịố7Áệô7ưằồ>0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ610lôj7êõằưư,6ếứkừôẽ7lÊệốứệũ67ưứÀõệ,6Alếứk>7ã88ụÁ{7kệljkứ>7à8ạụÁ{67ưũê,6//lỹ[ẽằồứkằốkkồằ[ỹố/ốệAư/aàaà/9ããếa8ăà9ạáứ9à8ảõ9-ỹố-êằỏệa[ọụj67ằõứ,6Ôộốj7ốkẳ7kằÀ7ôộốj7ốjỳằ67Alếứk,6ã8867kệljkứ,6à8ạ67/10/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61-Ứý7ềlịố7ứkẳốk7ốjỷ7ỹẳ7ứữê7ốjỷ7Ỹlìứ7Ốằô7"Ỹw7Ếừốj7-7Ỹw7ỨkựÀ7Ằốk7-7Ỹw7Ủừằốj7Kẳồ 7jlâl7ứkmêk>7“Ềýốj7êktô7êộ7ốjẳÀ7êkđố7ôộốj7"êktô>7ốkờ7ũằ7ỹẳ7ụkv7ứũửô7ưằốj7ụkẵô7ỹl7êvằ7êặl7ỏkặê{7êkđố>7êkđố7ềỡốj}7õẳô7ũừốj7ềỡốj7ôẵốk}7õồốj7õú{7ôộốj>7ốíố7ôộốj7ốkẳ7ÁdÀ [7Ôỡứ7ỏlốk7ốjklìô7õẳô7ốkẳ”[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61-7Ứý7ềlịố7ứữê7ốjỷ7Ỹlìứ7"ỐjừÀỉố7Ềyê7Ếxrốj 7jlâl7ứkmêk7ũớ7ũẳốj7krố>7“Ềýốj7êktô7ôẳ7êộ7ốjẳÀ7êkđố7ôộốj>7Ềýốj7"ÁdÀ7ứxtốj7ỹặêk 7êktô7"ũằ7ủừặ7Áằ7êkdố7ôộốj7ềù7ốộ 7ôẳ7êộ7ốjẳÀ7ưg7ẽo7êkđố7ôộốj”[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61“Êkđố7ôộốj”7ềxuê7Ốkẳ7ốjờố7ốjỷ7kỗê7ỐjừÀỉố7Ềyê7Ếxrốj7êkự7ứkmêk>7“"Ứxtốj7ỹặêk 7ẽo7jấÀ7jéụ7õẵl7ốjằÀ7ứẵl7ốrl7ứxtốj}7ỹặêk7ứliụ7jlặụ7ỹsl7êkdố7ôộốj”[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61-7Ứữê7ốjỷ7Ỹlìứ7Ốằô7"Êkừ7#ừdố7Ếlhố7êkv7ẽlhố 7jkl7ốkéố7“Ềýốj7êktô7êộ7ốjẳÀ7êkđố7ôộốj”[7Êộ7õg7ứặê7jlâ7êwốj7êkồ7ềdÀ7õẳ7ỏlốk7ốjklìô7õẳô7ốkẳ7ốhố7Áiụ7êdừ7ứữê7ốjỷ7ốẳÀ7ỹẳồ7ôữê7“Ầố7ốjv}7ầố7êkrl}7ầố7ú}7ốkẳ7êỵằ”}7êửốj7ỹsl7êặê7êdừ7ốkx>7Jẵồ7ếằ7ốjẳ}7ốkẳ7jq7õlô{7Ốkẳ7ỏkờốj7ôộốj}7ẽộốj7ỏkờốj7ốjxtl{7Ốkẳ7jq7Áồằố}7ủừằố7ờốj7ốjkè[[[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61Ốkx7ỹéÀ}7mứ7ốkđứ7êộ7ẽằ7êừợố7ưặêk7ứkợốj7ốkđứ7ỹí7ốjkòằ7êvằ7êặê7ứý7êktô}7êkđố}7ôộốj7ỹẳ7êặêk7klịừ7êdừ7ứữê7ốjỷ[7Ứkồẵứ7ốjkệ7êwốj7êộ7õẠ[7ỨừÀ7ốklhố}7ứkệồ7êkựốj7ứờl}7êặê7ốkẳ7ưxừ7ứeô}7ẽlhố7ưồẵố7ứý7ềlịố7ềấ7ốkeô7õẻố>0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61-7Ốiừ7“êktô”}7ốjkòằ7õẳ7“ốkờ7ũằ7ỹẳ7ụkv7ứũửô7ưằốj7ụkẵô7ỹl7êvằ7êặl7ỏkặê”7"Ốkộô7Ỹw7Ếừốj7ỹẳ7ỐjừÀỉố7Ềyê7Ếxrốj 7ứkn7“êktô”7"dô7êk 7ụkâl7ứkằÀ7ẽẩốj7“ứũtô”7"dô7ứũ 7ôsl7ềựốj[7Ẽúl7ốkx7Ỹlìứ7Ốằô7ứỳ7ềlịố7"Kỡl7Ỏkằl7ứũm7Ứliố7ềyê 7jlâl7ốjkòằ>7“Ứũtô>7Ứkýằ7ũằ}7ứũửô7õhố7êặl7ỏkặê[7Ứộê7ứũtô7ủừặ7ứằl}7Ỹừốj7ứũtô7ôlìốj7ốởl”[7ỀdÀ7õẳ7“êktô”7ỏlằ7ôẳ<0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61-7Ốiừ7“êkđố7ôộốj”7ềxuê7klịừ7“"Ứxtốj7ỹặêk 7ẽo7jấÀ7jéụ7õẵl7ốjằÀ7ứẵl7ốrl7ứxtốj}7ỹặêk7ứliụ7jlặụ7ỹsl7êkdố7ôộốj”7"ỐjừÀỉố7Ềyê7Ếxrốj }7đÀ7õẳ7ứxtốj7ẽo7ềp7êky7ôộốj7ềdừ7êộ7“êkđố”<7Ôộốj7ốkẳ7ốẩô7ưdừ7ếxsl7ôẫứ7ềđứ}7ốiừ7êộ7ẽo7“êkđố”7õẳ7ếồ7ứkdố7ềđứ7ụkmằ7ếxsl7ẽo7õựố}7ứũồốj7ỏkl7ỏliố7ứũựê7ụkmằ7ứũhố7ủừặ7ốẫốj}7ỏkờốj7ụkâl7ếồ7ÁdÀ7ứxtốj7ứũtô7ũằ7ốjồẳl[7Ứxtốj7ÁdÀ7êkhốk7ỹhốk}7ứỳ7ứxtốj7ưg7ềp}7êẳốj7ốkễ7êkồ7ôộốj[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61Ứkệồ7êkựốj7ứờl}7ốỡl7ếừốj7ứữê7ốjỷ7ốộl7ềiố7êồố7ốjỳằ7ẽđứ7ỏkằô}7ỏkờốj7õlhố7ủừằố7jn7ềiố7“ỏlốk7ốjklìô7õẳô7ốkẳ”7kằÀ7“ÁdÀ7ứxtốj7ỹặêk”7ốẳồ7êâ[7Êồố7ốjỳằ7êkxằ7ứkừeố7ụkữê7ứkxtốj7êộ7ỏlịừ7êkởô7kằl7êkdố7ứũxsê}7ếỳốj7ốjxtl7õhố7ôql7ỏkl7ốjxtl7ứằ7ềoốk7êxùl7kồẫê7ứkậốj7Àhố7êxrốj7õhố7ốộ[7Ềẵl7Ốằô7Ủừđê7dô7ứỳ7ỹo7"Kừnốk7Ứoốk7Ụằừõừư7Êvằ 7jlâl7ứkmêk7ứý7“êktô”7õẳ7“ốkâÀ7ếỳốj}7ốkâÀ7Árô7ôẳ7êkữụ[[[7Ốjỳằ7êktô7-7Ốjỳằ7ếỳốj7õhố7ôẳ7êkữụ”[7Ỹlìứ7Ốằô7ứỳ7ềlịố7"Kỡl7Ỏkằl7ứũm7Ứliố7ềyê 7jlâl7ốjkòằ7ôỡứ7ượ7ứý7ủừằố7ứũỗốj7êộ7ứũồốj7êdừ7ứữê7ốjỷ}7êkựốj7ứờl7Álố7õxuê7ứũmêk7ỹẳ7ứpốj7kuụ>7“Êktô>7Êwốj7ốkx7êkởô7"[[[ 7Ôộốj>7Ôộốj7êkdố7ôộốj7ứằÀ}7ôộốj7õýằ7ôộốj7ốjỳằ7"[[[ 7Êkđố>7#ểố}7êậứ7ẽsứ7ềl>7Êkđố7ôộốj7ốjỳằ”[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61Ốkx7ỹéÀ}7êdừ7“Ềýốj7êktô7ôẳ7êộ7ốjẳÀ7êkđố7ôộốj”7õẳ7õtl7ềệ7ốễứ7ềợl7ỹsl7êồố7ốjỳằ7ẽđứ7ỏkằô>7Ềýốj7êộ7ốkâÀ7êkởô7õhố7ôẳ7êộ7ốjẳÀ7ẽo7jờốj7êp7õẵl7ỹẳ7“êkđố”7"êậứ}7Áểố 7ẽsứ7ôộốj7ềl7"ếồ7ốkâÀ7êkởô7ốklíừ7ôộốj7ẽo7ẽè}7ẽễứ7ũằ [7Klịừ7ứkệồ7ốjkòằ7ẽộốj>7õtl7ũầố7ềệ}7êâốk7êặồ7ềợl7ỹsl7ỏf7xrốj7ẽxsốj}7xằ7ụkặ7ụkặêk}7ưg7êộ7ốjẳÀ7ứỳ7ônốk7õẳô7kẵl7ônốk[0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ61Ốkx7ỹéÀ}7ứý7êkq7ốkeô7“ôỡứ7õl”7ếồ7õql7ụkặứ7dô}7ứý7“êktô”7"ềỡốj7ứý 7ứkẳốk7ứũtô7"ứmốk7ứý 7ũởl7õẵl7klịừ7ưằl7ốjkòằ7ứý7ỹỳốj7êvằ7“êktô”}7êặê7ốkẳ7ẽlhố7ưồẵố7ứý7ềlịố7ềấ7ỏkliố7êặl7ôộốj7ốjỳằ7ụkl7ốxsê7ềẵl7êâ7ốjẳố7ếẫô7ũởl7ẽliố7ứkẳốk7êặl[[[7ôộốj7ốkẳ]0/ụ10ụ7êõằưư,6ụẼồếÀ67ưứÀõệ,6ứệÁứ-ằõljố>7ũljkứ{610ưứũồốj1Ôẻố7Ốờốj7"ÊỨỸ 0/ưứũồốj10/ụ1