Mỹ: Nữ Bếp trưởng đầu tiên của Nhà Trắng nghỉ hưu sau 30 năm phục vụ
Nữ đầu bếp trưởng của Nhà Trắng, bà Cris Comerford, 61 tuổi, người Mỹ gốc Philippines, đã chính thức nghỉ hưu sau gần 3 thập kỷ phụ trách nấu ăn phục vụ 5 vị Tổng thống Mỹ cùng gia đình.
4bucMFVTPznhu7DDqcOpw5NSZOG6uDHhurk5LFLhu6JBbeG7kFPDgWlT4buhPmRT4bq5ZeG7g2LDoSBTOz3hurtT4bq5MTzDoVM/4buB4buwU8OBMOG7rlPhurhlw53DoSBTw6EgMDVTMOG7g+G6u1PDqeG7sOG6u1PDmVRTw6FZYVNkMOG6vz9Tw63hur/hu5wvMFXhu6Lhu5xkUz854buww6nDqcOTUmThu68s4buwOlLhu6LDgWlTOz3hurtTJj5kU+G6uWXhu4Niw6EgUz/hu4Hhu7BTw4Ew4buuU+G6uGXDncOhIOG7mFMm4buuU3BlMcOpU3DDoGEsZSLDoGU64buYU8WoVVPhurnhurvDojHhu5hTw6Eg4buD4bqpMVNBbVMg4bq3P1NEMDE5MWRkMcOhLMOp4buYUztYUz8wMsOhMFPhurkw4buFP1PDoSAwNVMw4buD4bq7U8Op4buw4bq7UyA9w6FTw5lT4bq5MCRkUzhsU2Qw4bq/U+G6uWXhu6w/MFPDoSPhurtTWcOhU2Qw4bq/P1PDreG6v1Phu6ZTw600U+G6uMOiw6EgU+G6uTDhurfDoSBTQW1TP8Oqw6EgUyAx4buwUzszw6Ew4buU4bucL2Thu6Lhu5xkUz854buww6nDqcOTUmRw4buwZOG6uTHDoMOhUuG7ouG7nDFhIFM/OeG7sMOpw6nDk1I/YcOpLWQww6DhurnDoFM64bq5MOG6u2EmUzFwLMOh4bq5LGVSU8Op4bq54buJOSzDk1LDrDE64bq5MOG7kFPGr+G7pMavZOG7i+G7klMwLDEgMOG6ueG7kFPhu6Thu6rhu6hk4buL4buSUlPDqWU/w5NSLy8xw63hu5Qm4buww6Dhurkw4buww6EwMMOg4buw4buUw63DoS/DoSzDrMOpL8Oa4bukw5lVL1XGr8avOuG7pFThu6jDmsWow5rhu6jhurlV4buoxq/DmjlV4buUw6wsJmRSU+G7sDnhurnDk1JBbeG7kFPDgWlT4buhPmRT4bq5ZeG7g2LDoSBTOz3hurtT4bq5MTzDoVM/4buB4buwU8OBMOG7rlPhurhlw53DoSBTw6EgMDVTMOG7g+G6u1PDqeG7sOG6u1PDmVRTw6FZYVNkMOG6vz9Tw63hur9SUy/hu6Lhu6E+ZFPhurll4buDYsOhIFNwZTHDqVNww6BhLGUiw6BlOlNkMOG6vz9Tw63hur9TJmnhu7BTWcOhU+G6uWXDoMOhIFPDgTDhu65T4bq4ZcOdw6Eg4buUU8ag4buNw6Ew4buQU25E4bua4bucL2Thu6Lhu5xkUz854buww6nDqcOTUmThu6HDoDrhu4lS4buicj3hurtTJj5kU+G6uWXhu4Niw6EgU2JTw4Ew4buuU+G6uGXDncOhIOG7mFMm4buuU3BlMcOpU3DDoGEsZSLDoGU6UztYU8OhIDA1UzDhu4PhurtTw6nhu7DhurtTID3DoVPDmVPhurkwJGRTOGxTZDDhur9T4bq5ZeG7rD8wU8OhI+G6u1NZw6FTZDDhur8/U8Ot4bq/U+G7plPDrTRT4bq4w6LDoSBT4bq5MOG6t8OhIFNBbVM/w6rDoSBTIDHhu7BTOzPDoTDhu5Thu5wvZOG7ouG7nGRTPznhu7DDqcOpw5NSZOG7ocOgOuG7iVLhu6Lhu6Hhu65TcGUxw6lTcMOgYSxlIsOgZTpTOeG7rlPDoSDhu4PhuqkxU2Qw4bq/U8OhaVM7PeG6u1PhurkxPMOhUztXYVPDoTAkw6FTw600U+G6uWUyU+G7oT5kU+G6uWXhu4Niw6EgU2JTw4Ew4buuU+G6uGXDncOhIOG7lOG7nC9k4bui4bucZFM/OeG7sMOpw6nDk1Jk4buhw6A64buJUuG7ouG6uGXDoMOhIFNh4bq14bq5U+G6ueG6u+G7iTzDoVMm4bq3U8Ot4buuw6BTw6Eg4buu4buJU8OZVC/Gr+G7mFNyfVPDoTAj4bq5U2Qw4bq7U8OhMEDDoVPhu7UxOTlT4buhMTosw6FTO1hTP1dhU+G6p8OhUybhu65TcMOgYSxlIsOgZTpTw60zU8OhMGnDoSBTP+G6t8OhIFMwMT7DoVPhurllw6DDoSBTw6nhurvhurfhurlT4bq5MOG6qTFTIDHhu7DDoVPEkeG6u+G7sOG7mFM74bqzw6EgU+G6uTDhuqkxUz8ww6BTJjE+4bq5U8OhaVMmPmRT4bq5ZeG7g2LDoSBTO1hTMMOg4buuw6FT4bq5MOG7rsOhMFPDoSDhu67hu4lTOeG7rmFTw60xfT9TP+G6u+G6tzFTP8Oqw6EgU+G6uVYxU8OBMOG7rlPhurhlw53DoSBTMOG6sWFTw5rFqC/Gr+G7lOG7nC9k4bui4bucZFM/OeG7sMOpw6nDk1Jk4buhw6A64buJUuG7onJ9U8OhMCPhurlTZDDhurtTw6EwQMOhUz8wMeG7sFPDqSjhu5BT4oCc4bq44bqxMVM54bq74bqxw6FTw6HhuqExU2Xhu7LDoSDhu5hTJWFT4bq5MGc/Uz8wMsOhMFM54buuU+G6uTPDoTBT4buJPOG6u+G7lFPhurhlw6DDoSBTw6nhurvhurfhurlTw6lnU8OhIDAxfWRT4bq5MOG7rD8wU+G6uTDhu4U/U2HDozFTZeG7rsOgUz9Xw6Hhu5hT4buhPmRT4bq5ZeG7g2LDoSBTcGUxw6lTO1hTOirDoVM6w53hurlTw6Ew4bqhYVM/4buB4buwU2Ezw6EwUybhu7LDoSBTw6lnUyNhU+G7rGRTw63hu65Tw6nhu6zDoSBT4bq5VsOg4buYUzvhurPDoSBT4bq5MOG6qTFTw6HhurvhurExUzrhu4Njw6EgU+G6uUBhUzDhurPDoVM/MOG6vcOhIFPhurnhurExU+G6uWU8w6FTw6nhurvhurfhurlTPzDhu7TDoSBTO+G7g+G6qcOhIOG7lFLhu5wvZOG7ouG7nGRTPznhu7DDqcOpw5NSZOG7ocOgOuG7iVLhu6Lhu6Hhu65TcMOgYSxlIsOgZTrhu5hTxahVU+G6ueG6u8OiMeG7mFPDoSDhu4PhuqkxU0FtUyDhurc/U0QwMTkxZGQxw6Esw6nhu5RT4buh4buuUztYU+G6uWXhu7DhurtTOuG6szFTOG1Tw6FZw6EgU8OhI+G6u1PDoeG7g+G6rcOhIFPhurllw6DDoSBTxJHhurvhu6xT4bq5ZTPDoTBTOeG7rmFTw60xfT9T4bq5VjFTP+G7rD9TODDhu6w/MFPDqVbDoVNiU3AwMT/hu7Agw6BTw63hu65TP+G7rD9Tw6Ew4buuUzDhu67DoSBTYlPDjOG7sMOpMDHDoSDhurnDoMOh4buYU+G6uWXhu4Phuq0/UzgwMVPhurllYlPhurkw4buuw6EwU2Qw4bq/UyY+ZFNiU8OBMOG7rlPhurhlw53DoSBTw6FZYVNV4buq4buq4bum4buUU+G7oeG7rlM74buD4bqrP1Mmw6JTw6EwMX1hUznhu65hU+G7oT5kU+G6uWXhu4Niw6EgU8OhWWFTw5pUVOG7puG7lOG7nC9k4bui4bucZFM/OeG7sMOpw6nDk1Jk4buhw6A64buJUuG7okJTw600U+G6uWUyU+G7oT5kU+G6uWXhu4Niw6Eg4buYUybhu65TP+G6oVPDoTAxfWFTw63hur9TOTzDoVPhurkwZz9TO+G6p8OhU8Ot4buuU2Qw4bq/U+G6uWXhu6w/MFM/MD5TJjE+w6FTYeG6ocOhU1nDoVM/MMOgUz/hu6w/UyZp4buwU+G6uTF9P1PDoTDhu65Tw6Hhu4Phuq0/4buYU8OpZ1M4MX3DoVPhu4tYUzDhurUx4buYU+G6uTF9P1M/MDE84bq7UztYMVPDreG7rlPhurkxfT9T4bq5ZeG7g+G7sOG7lOG7nC9k4bui4bucZFM/OeG7sMOpw6nDk1Jk4buhw6A64buJUuG7ouG7oeG7rlPDreG7rlM7PeG6u1MmPmRTJuG7rMOhMFPDoSDDo+G6uVPDieG6u8OpMSxTQcOgZWUxw6nDoMOhUy1TP+G7h8OhIFM54buuU8OhIOG7g+G6qTFTZDDhur9Tw6FpUzs94bq7U+G6uTE8w6FTO1dhU8OhMDF9YVM/4bqxw6EgU8OtMX0/U8Oh4buu4buJUy1TO1hT4bq5VsOgU+G6uTDhu67DoTBTYeG6teG6uVPigJw/4bu0ZFM74bqxMVMww6Dhu67DoVMwV8Og4buY4oCdUztYUz8wMcOhMFNkMOG6vz9Tw600UyAx4busP1M/4buB4buwUz/hu6w/U8SR4bq74buww6FTODDhu6w/MFM74buD4bqrP1Nh4bqpMVPhurnhuq0xU8OBMOG7rlPhurhlw53DoSBTJuG7ssOhIFPDoTBpw6EgU8Op4busw6EgU+G6uVbDoFMlYVPhurkwZz9TP+G7geG7sFMww6NT4bq5ZcOgw6EgUyA9w6FTYeG6teG6uVPhurkwJGRTOGxTxJHhurvhu7Dhu5Thu5wvZOG7ouG7nGRTPznhu7DDqcOpw5NSZOG7ocOgOuG7iVLhu6JyPeG6u1MmPmRTw6HDojFT4bq5MT7DoSBT4bu1w6DDqS5TbsOhOmUuw6lTPzDhur0/U2Fmw6EgUybhu65TcMOgYSxlIsOgZTpTO1hT4buL4bq7I+G6uVPDqcOdP1Mww6Dhu67DoVPhurkw4buuw6EwU8OhMDF9YVPDreG6v1PhurlWMVPDgTDhu65T4bq4ZcOdw6Eg4buYUzvhurPDoSBT4bq5MOG6qTFTP+G7sFPDoSDhuqsxUybhu65TOeG7rlPigJxh4bq14bq5U8OhMOG7rlPDoSDDoFYxUyAx4buww6BTJWFT4bq5MGc/4oCdUyAx4bq9ZFPhurnhurHDoVPDrTHDoTBTJWFT4bq5MGc/U0FtU8Ot4buuUz8wMeG7sFPDqShTw63huq0xUz/hu6w/U8OhMOG7rlM5WMOhMFM7VsOgU+G6uTA+UyAx4bqtMeG7lC/hu5Thu5wvZOG7ouG7nGRTPznhu7DDqcOpw5NSZOG7ocOgOuG7iVJTw6nhurnhu4k5LMOTUuG6uSzhu4vhurkt4buwOTEgw6Hhu5BTZTEgMOG6ueG7klLhu6LhurgwLMOgU+G6uOG6uOG7isONw4Hhu5wvZOG7og==