Từ hoàng hậu Diệu Viên, đến người chủ biên từ điển “Chi Nam Ngọc âm giải nghĩa” góp phần làm phong phú kho tàng tiếng Việt
(vhds.baothanhhoa.vn) - Từ xa xưa đến ngày nay, phụ nữ Việt Nam có nhiều nhân vật kiệt xuất trên mọi lĩnh vực. Ở thế kỷ thứ XVII, bà Trịnh Thị Ngọc Trúc là một trong những người như vậy!(*)
w6rhu61pZ+G7oeG7t21FReG6p2ZDMOG7r8OJ4bu3cmZnRcOJ4buK4bu3cuG6p2bDiXLDjMOJLW3hu7fhu6/hu7FBZGfhu7PhurhFw4nhu6/hu6vhu4rEkWbhur/DqkXDicSQw4FB4bux4bq/MOG7hGfhu63DgW9B4buxZ+G7reG7m+G6uGdQ4buvxanhurhn4bqh4buvw7lBZWdx4bulQWdB4bux4buG4bqs4buvZ+G7oeG7reG6vmfhu5/hu6/DuUFnw4nhu4RnceG7r8awQWfigJzhu6Dhu63hu69nQG3hu7lnQOG7seG6ouG7oWfhu5Xhu7ln4bux4buvw7Lhu69nQeG7seG7rcO9beKAnWfhu7HDgENnQ+G7rcahQWfhu7dv4bu5Z0Phu63DgUHhu7FnQ+G7reG6umfhu7Xhu63DgWfDiW9B4buxZ8OJ4buv4bulQeG7sWfhuqHhu6/FqcOJw6ovRcOJxJDDgUHhu7Hhur/Dqi/hu61p4bq/w6pDZ+G7oeG7t21FReG6p2ZD4buscm1wZuG6vzDhu4Rnw4xtZ8OM4buGbWdx4bulQWdB4buxb+G7imdBbeG7imVnQ+G7rcOKZ0FIZ+G6oeG7r8Wpw4lnQG3hu7ln4buhw4BnQeG7reG7r+G7p+G6uGdB4but4buVQWdJ4bubw4ln4bu14buvxanDiWfDjOG6uOG7l8OJZ8OJxJDDuUFn4bu54bqi4buvZ+G7t8O9QeG7rWdJRuG7ocOpZ3tnw4nhu63hu6Vn4bu1S2fDieG7reG7gmfDo+G6oeG7ruG7rmVn4bufb2cwxJB4QeG7rWcw4buteGdA4bux4bqi4buhZzDEkOG6uuG7oWfhu7dvZ+G7ueG6ssOJZ8OJxJDDgUHhu7FnQeG7rUhB4buxZ0Hhu7Hhu4bhuqzhu69nQeG7reG7hmdJ4bub4buK4bq5w6pF4bq4Q+G6v+G6u+G6q+G6vcOqL0XhurhD4bq/w6ovQ+G6v8OqQ2fhu6Hhu7dtRUXhuqdmQ+G7nsOBcOG7imZncOG7r8SQ4bqnZm3hurjDicOBZuG6v8Oq4buv4bu54buxZ+G7oeG7t21FReG6p2bhu6/hu6ByQcOJcsSQZmdFw4nhu4rhu7dy4bqnZsON4buvcMOJ4butZGdraGhDw4zEkWfhu61y4buv4bux4butw4lkZ2nDrMOt4buLQ8OMxJFmZ0XEkOG7oeG6p2YvL+G7r0nDqeG7n23DgcOJ4butbUHhu63hu63DgW3DqUlBL0Fyw41FL8Otw63hu4nDrS9p4buJ4buJcMOtaGvhu4nhu4vhu4trw4nDrWvhu4vhu4lq4bu3aMOp4buzQ+G7sWPEkOG6p8OsampmZ23hu7fDieG6p2Yw4buEZ+G7rcOBb0Hhu7Fn4but4bub4bq4Z1Dhu6/FqeG6uGfhuqHhu6/DuUFlZ3Hhu6VBZ0Hhu7Hhu4bhuqzhu69n4buh4but4bq+Z+G7n+G7r8O5QWfDieG7hGdx4buvxrBBZ+KAnOG7oOG7reG7r2dAbeG7uWdA4bux4bqi4buhZ+G7leG7uWfhu7Hhu6/DsuG7r2dB4bux4butw71t4oCdZ+G7scOAQ2dD4butxqFBZ+G7t2/hu7lnQ+G7rcOBQeG7sWdD4but4bq6Z+G7teG7rcOBZ8OJb0Hhu7Fnw4nhu6/hu6VB4buxZ+G6oeG7r8Wpw4lmZ8ON4buvcMOJ4but4bqnZmtoaGZn4butcuG7r+G7seG7rcOJ4bqnZmnDrMOt4buLZmcv4bq/w6ovQ+G6v8OqQ2fhu6Hhu7dtRUXhuqdmQ+G7oG1Dw4nhu6/DgUFm4bq/MOG7huG6qEHhu7Fnw4nhu63huqxn4bufb2cwxJB4QeG7rWcw4buteGdA4bux4bqi4buhZzDEkOG6uuG7oWfDicOz4buvZ+G7oeG7reG6vG1n4bu44bubw4lnUW1lZ0Phu63hu4bhuqxB4buxZ1Hhuq5B4buxZ+G6ocWpZ+G6uzBbZzDhu61tQeG7rWfhu6zDgG3hur3DqcOqL0Phur/DqkNn4buh4bu3bUVF4bqnZkPhu57DgXDhu4pm4bq/MMSQeEHhu61nMOG7rXhnQOG7seG6ouG7oWcwxJDhurrhu6FnReG7r0Hhu61nQeG7j+G7uWdp4buJbOG7iWVnROG6uMO5Z+G6qmfDjOG7jWcgw4Dhu6FnIOG6pEFn4bq7QW3hu4pn4bu3b2fDjOG7jWfhuqHDvUHhu61n4bus4buGQeG7seG6vWVn4but4bq44buKxalBZ+G6ocO9QeG7rWfhu7bhurLhu6FlZ8OJeUHhu61nMOG7rW1B4butZ+G7rMOAbcSRZ+G7t29n4busw4FvQeG7sWfhu63hu5vhurhn4buh4bq+bWdB4butb2dJ4bq4bWfhu7bDuWcwxJDhurhB4buxZ+G7rOG7hkHhu7FnSW9n4bu3b2dBSGdJ4buPQWdFw71nw4nhu63huqzhu69n4buf4buX4buKZ+G7seG7r+G6rMOpw6ovQ+G6v8OqQ2fhu6Hhu7dtRUXhuqdmQ+G7nsOBcOG7imbhur/hu55vZ+G7t29n4buhw4FBZ+G7sW7hu69nw4nhu63hu4Jn4buh4bq+bWfhu6Hhu63hurptZzDEkHhB4butZzDEkG5B4buxw6lnMOG7huG6pEHhu7Fnw4nEkOG6uOG7iuG7p0FlZ+G7n29nxJDhu5fDiWfDieG7reG6rkHhu7Fn4bu54buvQeG7rWVn4but4buv4bul4bq4Z+G7reG6ouG7ocOpZ+G7uOG6puG7r2dsLWloZ8OJ4bq44bq04buvZWfhu59vZ3Hhu41nceG6ouG7oWfDieG7reG6rkHhu7FnSeG7r+G7pcOJZ8OJ4butw7PDgWfhu6HDsmfhu6Hhu61IZ+G7rG5BZ+G7t+G7o0Fn4buh4butSGdA4bqu4bu5w6ln4bueb2fEkOG7l8OJZ+G7seG7r8OD4buvZ0nhu49BZ8OJ4but4bqkZWdF4bq8QeG7sWdxw7PDgWdb4but4bubw4llZ+G7oeG7reG6umfDieG7leG7uWfhu7Xhu69B4butZ+G7tcWpZWfhu7nhu6/FqcOJZ+G7uW/hu69nQeG7seG7reG7r8O5QWfhu6Hhu4Lhurhn4buf4bqyZ+G7tOG7r0Hhu61n4buhbUHhu7Fn4bq7W+G7rW5DZ0Phu63hu5vDieG6vcOpZ+G7oMOAZ8OJ4but4bqs4buvZ+G7tcSoZ+G7n29nceG7jWfhu7fhu6lnROG6uOG7imfhu4pnw4nDs+G7r2dA4buvQeG7rWdb4but4bq64buhZ8OJRmfhurvhu6Hhu63hurxtZ+G7nuG6usOJZzDhu61uQ2VnQW3hu4pnw4nhu63hurjhurLhu6Fnw4zhu41nUXdB4butZzDhurRlZ+G7reG6uOG7isWpQWcw4but4bq44bubQWcw4butb0Hhu61lZ8OJeUHhu61n4buew7Xhu6FnQOG7r0Hhu63hur1nSW9nceG7huG6qOG7oWfhu59tQWdD4butbkNncG1B4butZ1Dhu6/FqeG6uGfhuqHhu6/DuUHDqcOqL0Phur/DqkNn4buh4bu3bUVF4bqnZkPhu57DgXDhu4pm4bq/4bu24bqmQWfhu7fDuUFlZ+G7n29n4bu34buX4buKZ+G7oOG7huG6rEHhu7FnROG6uOG7m0Fn4buh4bquQeG7sWfhu7bDuWcwxJDDimVnw4nhu63hurjhurLhu6FncOG6oEHhu7FncMSC4buvZ0Hhu61vZ+G7tsO5w6lnIG3hurhnSXdnQ+G7rcOz4bu5Z8OJxJDhuqJB4buxZ8OJ4bqy4buvZWfhu7bDuWcwxJDDimfhu594Z+G7seG7r23hu7lnSW/DgWdB4buxw4rhu6FnxJDhurbhu69n4bu54buXw4nDqWdA4buP4bu5Z2nEqcOsaGVn4buh4but4bq6bWcwxJB4QeG7rWcwxJBuQeG7sWfhu7fDs+G7r2fhu7HDsmfhu59vZ+G7oeG7rcOBZ0nhurhtZ+G7tsO5ZzDhu63GoUFnMOG6rkHhu7FlZ3Hhu4bhuqjhu6Fnw4nhu5dBZ0Phu63DgUHhu7Fn4bu3b+G7uWfhu63DgW9B4buxZ+G7reG7m+G6uGVnw4zhu4ZB4buxZ3BtQeG7rWfhu6zDgW9B4buxZ+G7reG7m+G6uGdQ4buvxanhurhn4bqh4buvw7lBw6lnQOG7j+G7uWdpxKnhu4vDrWVnSeG6uG1n4bu2w7lnMOG7rcahQWcw4bquQeG7sWfhu7nhu5fDiWVn4bufb2fhu6HhurxB4buxZ+G7ocOBQWfhu7Fu4buvZ3Hhu6VBZ8OJ4bq4Z0lvZ+G6qmfhu63hu5NBZ8OJw7Phu69n4buh4but4bq8bWfhu57hurrDiWcw4butbkPDqcOpw6nDqi9D4bq/w6pDZ+G7oeG7t21FReG6p2ZD4buew4Fw4buKZuG6vyBGZ0Hhu7Hhu63hu6/FqUNnSeG7j0Fn4buh4but4buG4bqkQeG7sWfhu6Hhur5tZzDEkHhB4butZzDhu614Z0Dhu7HhuqLhu6FnMMSQ4bq64buhZ+G7teG7rW5nceG6tmdF4bqyw6ln4bueb2fhu7Xhu63huq5B4buxZ+G7oeG7rXlnRW5B4buxZ8OJbuG7oWfDieG7reG6pGdD4but4bq6ZWfhu7lvZ+G7oeG6oEFncG/hu4pn4buh4bquQeG7sWfhu5/hu6/DuUFn4bu14butw7LDgWfhu5/hurJnw4nhu4RnceG7r8awQWfhu6xuQWctZ0Dhuq7hu7ln4oCc4bug4but4buvZ0Ft4bu5Z0Dhu7HhuqLhu6Fn4buV4bu5Z+G7seG7r8Oy4buvZ0Hhu7Hhu63DvW3igJ3DqWcww4FvQWfhu5/hurJn4buh4bq44bqwQWdFbuG7oeG7rWdx4buG4bqo4buhZ+G7n29ncOG7r+G7qUFn4bux4buvw7Lhu69n4bufw7RB4buxZ0nhu49BZ0nGoUFlZ8OJ4butxrBn4bu3w4rhu6Fn4bufbsOJZWdwb+G7r2fDicSQw7lBZ8Osw6loaGhn4buh4buV4bq4ZWfDieG6tEHhu7FnReG6sGfhu6HDsmfhu6Hhu61IZ+G7rG5BZ+G7t+G7o0Fn4buh4butSGdA4bqu4bu5Z+G7ocOAZ8Ot4buLw6loaGhnw4nhu4RlZ+G7oeG7reG7r21n4bu3b+G7uWfhu4toZ+G7oeG7reG7huG6pEHhu7FlZ+G7seG6tuG7uWfDieG7reG7r8O5QWdJ4buPQWVncXhtZ+G7t+G7iGVnQeG7reG7lUFn4bu34bq44bubQWVn4buhbuG7oeG7rWfDicSQdmVn4bu3w4rhu6FnQ+G7reG6vmdB4bux4buAZ8OJw7NB4bux4oCmZ3Hhu6VBZ0Hhu61IQeG7sWdJ4bubw4lncMOKQeG7sWfhu7Hhu69tZ3F3QeG7rWfhu6HhurxB4buxZ+G7n+G7r0Hhu61n4bu14butdmVnQeG7rcOz4buhZ+G7t+G7qWVnceG7r+G7p0Fn4bu34bup4oCmw6ovQ+G6v8OqQ2fhu6Hhu7dtRUXhuqdmQ+G7nsOBcOG7imbhur/huqHhuqbhu69nw4lu4buhZ0Phu63hu53hu7lnw4nEkMO5QWVnMMSQeEHhu61nMOG7rXhnQOG7seG6ouG7oWcwxJDhurrhu6FnceG7jWdxw4BB4buxZ+G7scOAQ2fhu7nhurLDiWdD4butxqFBZ0ThurhtQWfDicSQ4bqiQeG7sWdJb8OBZ0nhu6/FqeG7oWfDjOG7leG7imdxw7VDZ0Hhu6dBZ0nhu49BZ+G7reG6ouG7oWdB4buG4bqm4buhZ0Hhu61vZ0lvZ8OJxJBG4buhZ8OJ4buv4bulQ2fhu7dv4bu5Z+G7seG7r2/hurhn4buh4butw4Fn4bu14butw4Fnw4lvQeG7sWfDieG7r+G7pUHhu7Fn4bqh4buvxanDicOpZ0Dhu4/hu7lnacSpxKloZWfhu59vZ+G7ueG7l8OJZ8OJw7Phu69n4buh4but4bq8bWfhu57hurrDiWcw4butbkNlZ8OJ4but4bqiZ8SpxKlnw4nhurjhurThu6/DqWfhu55vZ+G7t29n4bu54bqyw4lnw4nEkMOBQeG7sWdB4butSEHhu7FnSeG7j0FnRcO9Z8OJ4buvw7nhurhn4buf4buvxrDhurhn4buh4bq+bWfhuqHhu6/FqcOJZ0Bt4bu5Z8OJ4but4bulZ+G7tUtnw4nhu63hu4Jnw6PhuqHhu67hu67DqcOqL0Phur/DqkNn4buh4bu3bUVF4bqnZkPhu57DgXDhu4pm4bq/QOG7sW/hu4pnQW3hu4plZ0lvw4FncHhDZ+G7n29n4bu54buXw4llZ8OJw7Phu69n4buh4but4bq8bWfhu57hurrDiWcw4butbkNn4buh4buAQeG7sWdB4but4buGZ0ThurjDuWfhu63hu4bhuqRB4buxZ+G7n29n4bqqZ8OM4buNZ+G6ocO9QeG7rWfhu6zhu4ZB4buxZWdB4butb2fhu6Hhu63hurxtZ0lvZ0Hhu7Hhu4bhuqzhu69ncOG7lUFnceG7p+G6uGfDieG6tGfhu6Hhu63hu4Lhu6Fn4bu34bupZ3Dhu5VB4buxZ+G7reG7huG6pEHhu7Fnw4nEkOG7r2fhu5VBZ0Hhu7Hhu4bhuqzhu69nQ+G7rcOKZ0FIZ8OJb+G7r2fhu63DgW1n4buhw4Bn4buh4bquQeG7sWdJ4bqm4buvZ0Hhu4bhuqbhu6HDqcOqL0Phur/DqkNn4buh4bu3bUVF4bqnZkNN4bq4w4nhu63DgcSQZuG6v+G7tuG7huG6pEHhu7Fn4bqhw71B4butZ+G7tsOzQeG7scOqL0Phur/DqkNn4buh4bu3bUVF4bqnZkPhu57DgXDhu4pm4bq/w6py4bu54bq/4bq74bqr4bq9Z0Dhu7HhurjhurZBZGfhu6DhurjhurBBZ+KAnEDhu63hu5VBZ0nhu5vDiWfhu6Hhu6124oCdZ3DDgWcweUHhu61n4bq+4buKZWcx4bueQFBnw4l5QeG7rWcw4butbUHhu61n4busw4FuZ+G7l0Fn4butb0Hhu61nQeG7j+G7uWfDrWhp4buJw6nDqi9y4bu54bq/w6ovQ+G6vw==
Lương Vĩnh Lạng