Công bố tác phẩm Hồ Chí Minh toàn tập các cuốn 2,4 và 6 tiếng Lào

Ngày 24/7, tại Học viện Chính trị - Hành chính quốc gia Lào đã diễn ra lễ công bố chính thức hoàn thành việc dịch tác phẩm Hồ Chí Minh toàn tập cuốn 2, 4, 6 từ tiếng Việt sang tiếng Lào.

Hồ Chí Minh toàn tập là bộ sách kinh điển, phản ánh trí tuệ thiên tài của Hồ Chí Minh, cho thấy nhận thức sâu sắc của lãnh tụ vĩ đại Nguyễn Ái Quốc - Hồ Chí Minh trên con đường tìm đường cứu nước, xây dựng chiến lược, chiến thuật của cách mạng Việt Nam, lãnh đạo cách mạng Việt Nam đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác.

Trong việc giải quyết các vấn đề cơ bản của cách mạng Việt Nam, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã góp phần phát triển chủ nghĩa Mác-Lênin trong nhiều vấn đề quan trọng, đặc biệt là lý luận về cách mạng giải phóng đất nước và tiến lên xã hội chủ nghĩa ở các nước kém phát triển. Sau cuốn 1 Hồ Chí Minh toàn tập dịch từ tiếng Việt sang tiếng Lào hoàn thành ngày 1/9/2017, đến nay cuốn 2, 4 và 6 Hồ Chí Minh toàn tập cũng đã hoàn thành. Theo đó, cuốn 2 Hồ Chí Minh toàn tập giới thiệu về các bài viết của Nguyễn Ái Quốc trong giai đoạn từ 1924 - 1929, từ ngày Người từ Liên Xô về hoạt động ở Quảng Châu (Trung Quốc), trước khi thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam.

Cuốn 4 phản ánh những hoạt động nổi bật của Chủ tịch Hồ Chí Minh khi đối mặt với những khó khăn về kinh tế, quân sự, chính trị, xã hội sau Cách mạng Tháng Tám. Cuốn 6 tập hợp 224 bài viết của Người trong giai đoạn từ 1/1/1949-31/12/1950, phản ánh quan điểm cơ bản một cách sâu sắc về đường lối, chiến lược, chiến thuật cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh để đưa toàn dân, toàn quân đẩy mạnh sự nghiệp đấu tranh, xây dựng đất nước, nhanh chóng giành thắng lợi.

Dự án "Dịch sách Hồ Chí Minh toàn tập từ tiếng Việt sang tiếng Lào" chính là thành quả hợp tác, là sự thể hiện mối quan hệ anh em giữa hai nước.

P.V