Về một số từ láy “tả tơi”, “tán loạn”, “tê tái”

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra 3 từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy: ho hắng, hối hận, hơi hướng. Trong bài này, chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của 3 từ: tả tơi, tán loạn, tê tái. (Phần để trong ngoặc kép sau số mục là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên; phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):

Email Print twitter facebook

08:39 11/03/2025 GMT+7

{title}

4buAVsOMSVFATzEx4bqoSCJ3VzJAVEjhu4bDg8avSSMhMkkxLEkyw6FJQMOT4bqxSeKAnDLhu45JMjxX4oCd4bq4SeKAnDLDkz1JQCThu4w94oCd4bq4SeKAnDLhu6ZJMsOTV+KAneG7gC9Ww4zhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLDslRPUkjhu4Z3MCQ94buuSVFWM+G6seG7pj1JIzZRSWbDkknhu7jhu6ZJUVYz4bqx4buoPUlRVuG6o0k94buuVuG7tE9JMSxJMjA5PlHhurhJUVY0PeG7rkkyO1dJU8OVST3hu6YzSTBPSeG7iEkyw6FJ4buuVlUiSVDDnUl3w6FJU1fhu6o9STLDoUlAw5PhurFJMlfFqD3hu65Jw4NX4buoMkk9VuG7oj1JQOG7nCNJQMOSSTLDoUlAw5PhurFFSVYkSVbhu5A94buu4bq4SVYsV0lW4buiPeG6uElWPFdJVjk+PeG7ruG6ukl3MCQ94buuSVDDkldJPcOS4bqx4bq4SVFWND3hu65JMjtXSTJXxagiSTI2UUkiVsagPUkyWFFWST3hu65W4bu0T0lT4buUPeG7rklA4buiIklRN09J4buISTLDoUVJMuG7jkkyPFfhurhJMsOTPUlAJOG7jD3hurhJMuG7pkkyw5NX4bq6ScOK4buxVuG7nD1JU+G7qkkyMCQ94buuST3hu64k4buYUUnhu7hVIkkxTzNJMSxJIzZRSUDDkkk94buuM+G6seG7pj1Jw6PDlD1JUTdPSXfDoUlTV+G7qj1JMsOhSUDDk+G6sUkyV8WoPeG7rknDg1fhu6gySS1Jw4NX4buoPUnhu5vhu647PUk94buu4bqjSS1Jw7Ikw5I94buuScODw5Q9ScOyw5I9VklRVjdJUFfhu6Y9w4lJIlbhu5w9SeG6rzMsPeG7rklSKj3hu65JQMOSSTIwTyRJUyhXSVE3T0lRVjQ94buuSTI7V+G6vkXhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7huG7gFcj4buuSVFATzEx4bqoSFIyVjMjUElXZlQ9MlQwSEkxMuG6sUBU4bqoSMSDV1IyVkVJTMONw40i4bqvw4lJVlRX4buuVjJFScSow41KIuG6r8OJSEkxMFHhuqhILy9R4bq6UlZRPeG6usOjPS9XI+G7ri9SVDHhu7gyJCIvUi3Do1ZSMeG6ulBPJDJWTz1WViRP4bq6w6M9Lz1UxIMxL+G7ikrDjMONL8OMTExS4buKw41N4buITuG7iEwy4buKSkpOQEotw6M9LVFP4bu4VOG7iuG6usSDVFAiSElPQDLhuqhIw4PGr0kjITJJMSxJMsOhSUDDk+G6sUnigJwy4buOSTI8V+KAneG6uEnigJwyw5M9SUAk4buMPeKAneG6uEnigJwy4bumSTLDk1figJ1IScSDV1IyVuG6qEhMw43DjUhJVlRX4buuVjLhuqhIxKjDjUpISS/hu4bhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7hi1J4oCcd2JJd+G7peG7jUkyMuG6uknDjOG6uknhu6/Dk1FWST1WV8avM0lRVilJw6PDkkk9VjlJUMOdSeG6r1VJME9JMlbDkj1WST1WV8avM0kj4buOPVZJPVY/4bq4STIwOz3hu65JQDtXSTJWO1fhurpJ4butM+G7nD1Jw5MkSTLhu45JMjxX4bq6SeKAnOG7r8OTUVZJMuG7jkkyPFdJMC5XSVM7V0nhu65Xw5LhurFJw6Phu4w9SVLhu5gj4oCdScOK4butM0894buuSWc4PeG7ruG6vuG6uknhu4rhurpJ4buFw51JU08zSTB7V0kwT0kyVsOSPVZJMsOhPeG7rkkiVuG7nD3hurhJMsOhPeG7rkkj4buOPVZJPVY/4bq4STIwOz3hu65JMlbhu44jSVbhu4xX4bq6SeG7rTPGoD1J4buuV+G7mFFJUMOdSVPDkz1WSTLhu45JMjxX4oCd4bq64buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUjhu4Z3VsOgUUkwT0ky4buOSTI8V0lAw5JJMsOhSeG7rlZVIklT4buUPeG7rklA4buiIklGPeG7rlbhu7RPSVMuPeG7rklT4buMV0dFSTLhu45JPeG7rlbhu7RPSUDDkkkwe1fhurhJMMOVSTBPSTLDoT3hu65JI1fFqD3hu67hurhJMsOhPeG7rkkj4buOPeG7rknDij1WOUnhu60z4bucPUnDkyRJMMOTUVZJMuG7jklWxagySTBPSTAuV+G6uuG6vsOJSTI8V0k94buuVuG7tE9JQMOSSVAzPeG7ruG6uEkwe1fhurhJMjlPSTBPSTJWw5I9Vkkyw6E94buuSVbhu4wy4bq4STLDoT3hu65JI+G7jj1WST1WP0nDij1WOUlow5M9VklRPCNJUVYkSTI8V0kwT8OJSeG7r8OTUVZJMuG7jkkww5NRVkkyPFfhur5F4buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUjhu4YtSXfDoUlTV+G7qj1JMlfFqD3hu65Jw4NX4buoMknDisOyJMOSPeG7rknhu7FW4bumSVFWN0lQV+G7pj1JLUnDg1dUMkBU4bqv4bq+SeG7rlfhu4494buuST3hu65W4bu0T0kwOkkww5I94buuST1WOUkxTzNFSeKAnDLhu45J4oCiSTLhurpJW0kyMOG7jD3hu65JMlbDk1dJMHtXSTBP4bq4ST3DkzJJME9JMlbDkj1WST1W4bqjPeG7rkkj4buOPVZJw6M2PUk9Vj9FSeG7rlfhu5rhurFJOT4ySTLhu45JME9JfklRVlfFqFFJw5MkSVE4SVPDlUkgM8OTSTLhu47igJ3DiUnigJwyPFdJ4oCiSTLhurpJW0kyMOG7jD3hu65JMlbDk1dJMHtXSTBPSTJWw5I9Vkk9VuG6oz3hu65JVuG7jDJJViThu5hRSTF9V0k9Vj/hurhJ4bu4Vjs94buuSVEqPUlSWD1WScOjw5IkScOjPldJPVZPM0k94bqjT0VJU+G7oiJJMjxXSVPhu5oySX5J4buuV8OVSTAzLFFJUVYkSTJW4buiMkkyPFdJfknhu7hWJE9XSVBbSTI8V0l+SVA7PeG7rkkyM+G6scWoMkkyPFdJ4bqvLCLigJ3hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7huG7m1Y5ScOj4bui4bqx4bq4STLhu45JMjxXSUDDkkkyw6FJ4buuVlUiSVPhu5Q94buuSUDhu6Ii4bq4SeG7uFY7PeG7rkkiVuG7jldJMsOhSUDDk+G6seG6uuG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buGLUnigJx34bqt4bubSeG7l+G7neG6q+G7m0kyMuG6uknhu7FWxqA9STLDkz1JME9JMOG7mjJJPVZPPVZJw6PDkklWKT1JQCThu4w9ScOjxq9JPVZXxq8zSSJWWE/hurpJ4buFw51JU8OTPVZJIDPGoD1J4buuV+G7mFFJUVbhu4zhurFJMsOTPUlAJOG7jD3igJ3hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7hnfDkz1JQCThu4w9SeaVo+S6gklAw5JJMsOhSeG7rlZVIklT4buUPeG7rklA4buiIknhu64sUUnDssOTPUlGPeG7rlbhu7RPSVMuPeG7rklT4buMV0fhurhJMjAkPeG7rklTJeG6uEkyw5M9SeaVo0k94buuVuG7tE9JQMOSSSJWxqA9STLDkz3hurhJMuG7jj1JME9JPVZXxq8zST08V+G6uEk94buuOX1RSUDhu4xXScOjPldJMjbDiUlTxqDhurFJUVZYPVZJQMOSSVFW4bqjSTLDkz1JMjAkPeG7rkkyw5M9LzLhu449SSPhu4w9ScOKPVY5SSJWw5MySTLDkz1J55m85pWjw4lJMuG7njNJMsOTPUnotbDmlaPDiUlmVuG7jOG6sUkyYUkyw5M94bq+w4lJQCThu4w9SeS6gkk94buuVuG7tE9JQMOSSVYpPUlAJOG7jD3hurhJ4bu4Vjs94buuSVElSTIw4buiMkkyw6BJw4o9VjlJQCThu4w9SUDhu4xRw4lJaCFXSVZZPVZJMCxXSUAk4buMPeG6vuG6uknhu5VWV0lWfSJJw6M+V0kyw5M94bq4STJWWUlAJOG7jD1JMuG7jCRJMlbDkj1WST3hu65W4bu0T0nigJxWKT1JQCThu4w9ScOjxq9JPVZXxq8zSSJWWE/igJ1JPVY5SVFWWD1WSXfDoUlTV+G7qj1JMsOhSUDDk+G6sUkyV8WoPeG7rknDg1fhu6gySVPDlUnhu65X4buOPeG7rkXhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7hi1Jw7LDkz1JPeG7ruG6o0lT4buMV0kyw6FJU1fhu6o9SeG7rlfhu4494buuST3hu65W4bu0T0kyw6E94buuSeG6scWoM0kyLEVJ4oCcMsOTPUVJw4xJIlbGoD1JMsOTPeG6uEkyw6FJMjZJMuG7oiJJI8OSSTJWw5I9VkkiVsagPUlA4bqx4bq64oCdSUY94buuM+G6seG7pj1Jw6PDlD1J5pWjRUnDjOG6uuWIhuaVo+G6uEnnlLHogZrpm4bogIzliIbpm6JHw4lJ4oCcQCThu4w9RUnDoztJMjDhu6IySTLDoOG6uElWKT1JQCThu4w94oCdSUY94buuM+G6seG7pj1Jw6PDlD1J5LqCRUnnhKHnp6nluo/DiUnmt7fkuoJHw4lJ4oCcMsOTPUlAJOG7jD1FSVYpPUlAJOG7jD3hurhJMuG7jCJJQCThu4w94oCdSUY94buuM+G6seG7pj1Jw6PDlD1J5pWj5LqCRUnpm7bkuoLhurhJ6Zuc5LqCR+G6uuG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buG4bubVjlJw6Phu6LhurHhurhJMsOTPUlAJOG7jD1JQMOSSTLDoUnhu65WVSJJU+G7lD3hu65JQOG7oiLhurhJ4bu4Vjs94buuSSJW4buOV0kyw6FJQMOT4bqx4bq64buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUjhu4YtSeKAnHfEqUl34bqt4buNSTIy4bq6SWYlSSMhMklR4buOI0nhu65Xw5NRSVYk4buYUUlR4buOI0nhuq80UUk9w5IkSVMlSSAzw5NJI+G7jD1W4bq4SVPFqD1JI2FRScOTMklW4buUPUlTV0k9VuG6oz3hu65JUeG7jiNJ4buuV8OTUUlWJOG7mFFJUeG7jiNJ4bqvNFFJ4bu4VsOTUeG6uknhu69VMkky4bumSTLDk1fhurpJ4buXKj3hu65JUDMuPUky4bumSTLDk1figJ3hurrhu4AvIuG7huG7gCJJUUBPMTHhuqhIIuG7hSRS4bqxSOG7hnfhu6ZJMsOTV0lWT+G6sUkyw5NXSTLhu6ZJU8avM0lAw5JJMsOhSeG7rlZVIklT4buUPeG7rklA4buiIklGPeG7rlbhu7RPSVMuPeG7rklT4buMV0dFSTLhu6ZJQMOSSTIw4buMPeG7rkkyVsOTV0nDilJPSVLDmeG6uEkyT+G6sUlRVsagPeG6vkkj4buaMklWxagySVHhu44jSeG7rlfDk1FJUiRJUMOdSUDhu4w9VuG6uElWJOG7mFFJU2E94buu4bq4ST3hu64uV0lAxqAzSVtJIyEySTI5STJWxahJw4o9VjlJMuG7pkkyT+G6seG6uEky4bumSVFWxqA9w4lJd1bDnTJJUk9JMjtXSTE5fT3hu65JMeG7nD1Jw6PDkkky4bumSVNXxag94buuL3c7V0lTTzNJw6NZSTA1PeG7rkkwfT1JU8WoPUnDoztJUFfhu6Y9SS1Jw7LDkj1JxqHhu5hRSXfhuqHhur7DiUkyw5NXSUDDkkkx4buQUUlSV+G7qD3hurhJUk9JMlbDnTJJPVZ9Mkk9VuG7jDLhurhJ4bu4Vjs94buuSVYuPeG7rklWw5IkScOKUiRJMFUy4bq4SUDhu4w9VuG6uElWJOG7mFFJMX1JVsOVV+G6vuG6uknhu4VPPUlT4bucM+G6uEky4bumScOjw5JJMsOTV0lTOX1RSVI1PeG7rklT4buqSVFW4buySVHhu44jSeG7rlfDk1FJUMOdSTBVMuG6uElA4buMPVbhurhJMsOTUUlTIT3hu65JMj5XSeG7rlfDk1FJIDNPPUnDo8OSSSPDkjNJMeG7kFFJUTdPSVJPSTJWw50y4bq4STFPM0lTOX1RSVI1PeG7rklT4buqSVFW4buySVHhu44jSeG6rzRR4bq4ST1WOUlR4buOI0nhu65Xw5NRSTLhu6ZJMsOTV0kvMsOTV0ky4bumSTIwJD3hu65JQCo94buuReG7gC8i4buG4buAIklRQE8xMeG6qEgi4buFJFLhurFI4buGLUl3w6FJU1fhu6o9STJXxag94buuScODV+G7qDJJw4rDsiTDkj3hu65J4buxVuG7pklRVjdJUFfhu6Y9SS1Jw4NXVDJAVOG6r+G6vknhu65X4buOPeG7rkVJ4oCcMuG7pknigKJJMuG6uklbSTIw4buMPeG7rkkyVsOTV0kj4buaMklWxagySVHhu44jSeG7rlfDk1FJW0kjITJJUCFJIlbhu6I9ST3DkiRJUyVJUTdPSVE8STJW4buqRUkyVjMsUUnhu67GoOG6sUky4bumSX5J4oCcZjtJPVbhu5pRSVFWxqA9SUDhu6Y94bq6SeG7hcOSPUlRVsagPUk94buYPeG7rkkyMOG7tDNJw6PDkkky4bumSVFhPeG7rkk9VjlJ4bu4Vjs94buuSSJW4buOV0lRN09JUTtJw6PDkkk9VjlJ4bu4Vjs94buuSTJWVCRJ4bq3SSMzLD1JUTdPSVE74oCd4bq6ScOK4bub4buuM+G6seG7sD1Jd1bDnUnhu5vhu64mUUl3NOG6vuG6ukloPUVJ4bum4oCdw4lJ4oCcMsOTV0nhu4hJRj05PlFJUk9HSeG7uFY7PeG7rklRKj1J4buuV+G6o0k94buuM+G6seG7pj1JMeG7kFFJPVY5STIwOT5R4bq4STIwW0k94bumPUnhuq/DkyNJU1dFST05PlFJUk9J4bqvTz1WSTLDk1dJfkkxfUkyw5NXSSPhu5gy4oCd4bq64buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUjhu4bhu5tWOUnDo+G7ouG6sUlR4buOSeG7iEkyw6FJMuG7jkkyPFfhurhJMsOTPUlAJOG7jD3hurhJMuG7pkkyw5NXSVPGrzNJQMOSSTLDoUnhu65WVSJJU+G7lD3hu65JQOG7oiLhurhJ4bu4Vjs94buuSSJW4buOV0kyw6FJQMOT4bqx4bq64buALyLhu4bhu4AiSVFATzEx4bqoSCLhu4UkUuG6sUhJMTLhurFAVOG6qEgyVOG6rzItT0BX4buuPUVJMFfhu65WMsOJSOG7huG7gDEyMCQ94buu4buGw7Ikw5I94buuSXcwVz1WSXY8PUnDimZ3w4Phur7hu4AvMTIwJD3hu67hu4bhu4AvIuG7hg==