Về một số từ láy “tả tơi”, “tán loạn”, “tê tái”

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra 3 từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy: ho hắng, hối hận, hơi hướng. Trong bài này, chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của 3 từ: tả tơi, tán loạn, tê tái. (Phần để trong ngoặc kép sau số mục là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên; phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):

Email Print twitter facebook

08:39 11/03/2025 GMT+7

{title}

Ị#ÓNƯ,ỔááẼM8À=à,ỰMỈẬÝN. àNá]NàẵN,ỖbN“àỜNà2=”GN“àỖ!N,(Ớ!”GN“àXNàỖ=”Ị/#ÓỈỊ8NƯ,ỔááẼM8ơỰỔỨMỈÀa(!@NƯ#ạbX!N.ăƯNkƠN;XNƯ#ạbỲ!NƯ#ầN!@#?ỔNá]Nàaặ3ƯGNƯ#ả!@Nà[=NỪỢN!XạNaỔNỌNàẵN@#Ử8NŨ*NÀẵNỪ=Ỵ!NàẵN,ỖbNà=Y!@NẬ=ỲàN!#Ù!N,Ú.N,ƠNàẵN,ỖbỄN#(N#Ỡ!@GN#]=N#Ù!GN#2=N#ặ3!@HNÀa(!@NŨƠ=N!ƠbGNƯ#ả!@Nà[=Nà=Y8NàăƯN8#T!Nà$Ư#N!@#?ỔNỪR!@N,Ù8NƯắỔNỌNàẵỄNàỜNà2=GNàỖ!N,(Ớ!GNàXNàỖ=HNÍỷ#Ú!NỪỴNàa(!@N!@(QƯN;Ử8NáỔạNá]N.ăƯN,ƠN!@ạbX!NậỞ!NƯắỔNÀẵNỪ=Ỵ!NàẵN,ỖbNà=Y!@NẬ=ỲàN-NẬ=Ỳ!Nu@[!N!@ầN-Nơ(Ơ!@NẬỞ!NơƠ!#NƯ#ắNŨ=X!FN8#Ú!Nẫạ]!@NỨ<!@N,ƠNàaỔ(NỪ0=NƯắỔNƯ#ả!@Nà[=ÌỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈỊ=.@NƯ,ỔááẼMỨà#ạ.ŨN=kỰ!àỰaMNáàb,ỰẼMẩ=Ứà#ỄNỐOO8ẫFN#Ự=@#àỄNỎOÕ8ẫFMNáaƯẼM//ƯHỨ#Ư!Hậ!/=.@/ỨỰá;à(8/Ứ-ậ#ỨáHŨỔ(à#Ổ!##(ỔHậ!/!Ựẩá/ÒÕÓO/ÓỐỐỨÒOỒỌỘỌỐàÒÕÕỘ,Õ-ậ!-ƯỔ;ỰÒHẩỰŨ8MNỔ,àẼMẬÝN. àNá]NàẵN,ỖbN“àỜNà2=”GN“àỖ!N,(Ớ!”GN“àXNàỖ=”MNẩ=Ứà#ẼMỐOOMN#Ự=@#àẼMỎOÕMN/ỈỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-N“ÀếNÀwớNààHNÓHNAỖƯ#N!#=ÝạNƯ#1NậƠN!#ặNŨ*NẫỬNaỔNà#Ơ!#N!#=ÝạN.Ờ!#N!#{GNàa[!@N,[=Nà#[=HNỹạÚ!NỖ(NàỜNà2=HN“AỖƯ#NàỜNà2=Na"=NỪ[=N@=ƠbNậỚ!NỨQ.”NÍỹạỔ!@Nlằ!@ÌHNÒHNj*NỪỔạNa4=NaỔNà#Ơ!#Nàẵ!@N8#Ú!GNàẵ!@N.Ờ!#N!#{GNàa[!@Nà#Ờ.N#Ớ=HNỹạT!N@=QƯNŨ*NỪỖ!#NàỜNà2=”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀ#âƯNaỔNàỜNà2=N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LỄNàỜN!@#?ỔN,ƠNa4=GNaỢNaỔNàẵ!@N.=Y!@GNàẵ!@N.Ờ!@NÍ!#ặNỹạÚ!NỖ(NaỖƯ#NàỜN#YàNaỔNa"=HÌFNà2=N!@#?ỔN,ƠNŨạ!@GNa4=GNàặỔNaỔNà#Ơ!#Nàẵ!@N#ỚàGNàẵ!@N.Ờ!#N!#{NÍ!#ặNmỖ!#NƯ2.NƯ#(Nà2=NaỔFNAỖƯ#NàỜNaỖƯ#Nà2=ÌỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-NÀẵNỪ=Ỵ!Nà=Y!@NẬ=ỲàNÍơ(Ơ!@Nỷ#XNƯ#ắNŨ=X!N-NẬ=Ựà,ỰẫÌN@=Ờ!@N!@#?ỔNa}NaƠ!@N!#ặNáỔạỄN“àỜN•NàHN6NàaỚ!@Nà#Ỗ=Na4=NaỔGN!ỖàNaỔNà#Ơ!#N!#ầ!@N.Ờ!#Nậă!N!#{ỄN@=UbNặ3àNàỜNaỔN~NƯ#=YƯNỖ(NƯằNỪỢN9ạỖNàỜ”FN“à2=N•NàHN6NàaỚ!@Nà#Ỗ=Na4=NaỔNà#Ơ!#N!#ầ!@N#ỚàN#(QƯNá5=N!#{GN;#[!@NƯ<!NỨ$!#NậƠ(Nậ3=N!#ỔạN!ầỔỄNỪÙ8Nà2=NỪUàN~N@=ỢNaạ]ƯNƯ#(Nà#ÙàNà2=N~N;#(Ổ=NŨ6Nà2=N~NŨ[!@NàạbYàNà2=Nẫ]8”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈu#ặNậÙbGNàỜNà2=N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN;#[!@N8#Ờ=NàẵN,ỖbHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-N“ÀẻuNsúêuNààHNỷ#T!NàỖ!NaỔNaUàN!#Ổ!#NậƠN#1!N,(Ớ!NậÝN!#=ÝạN8#$ỔHNj*NỪỖ!#N9ạT!N@=QƯNƯ#ỚbNàỖ!N,(Ớ!”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀỖ!N,(Ớ!N散亂N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8N@]ƯNơỖ!NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LGNàa(!@NỪ)GNàỖ!N散N!@#?ỔN,ƠN8#T!NàỖ!GNàỜ!NaỔN!#=ÝạN!2=GN!@ặ5ƯN,Ớ=Nậ3=NàăFNỪTbNƯ#$!#N,ƠNƯ#ầNàỖ!Nàa(!@NàỖ!/àỜ!N.Ớ!NÍ!#ặN8#ỖàNàỖ!N發散FNàỤạNàỖ!N走散FNk#ỚbNàẳNàỖ!ÌFN,(Ớ!N亂N!@#?ỔN,ƠN#1!N,(Ớ!GN;#[!@NƯ)NàaÙàNàâNÍ!#ặN,(Ớ!N,ỚƯFNm =N#%!#Na]=N,(Ớ!ÌHNr#=N#58Nậ3=NàỖ!GNà#%N,(Ớ!NàỚ(Nà#Ơ!#N!@#?ỔN“#1!N,(Ớ!NậÝN!#=ÝạN8#$Ổ”N!#ặNƯ#$!#NÀẵNỪ=Ỵ!NàẵN,ỖbNà=Y!@NẬ=ỲàNỪỢN@=Ờ!@ỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-NơỖ!N!@ầNỪỚ=NàẵNỪ=Ỵ!N@=Ờ!@N!@#?ỔNàẵ!@NbYạNà]ỄN“àỖ!ỄNÓN8#T!NàỖ!GNàẵNàăNàÙ8N.ƠNà#Ơ!#N8#T!N,bH”NK!@ạbX!NậỞ!N散ỄNÓH分散GN由聚集而分離LFN“,(Ớ!ỄNậ[NàaÙàNàâGN#1!N,(Ớ!”NK!@ạbX!NậỞ!N亂ỄN無秩序FN混亂LFN“àỖ!N,(Ớ!ỄN#1!N,(Ớ!GNàỚ8N,(Ớ!”NK!@ạbX!NậỞ!N散亂ỄN零亂GN雜亂LHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈu#ặNậÙbGNàỖ!N,(Ớ!N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN;#[!@N8#Ờ=NàẵN,ỖbHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-N“ÀỏNÀẻớNààHNk)N. àNƯỜ.N@=ỖƯN#(QƯNƯỜ.NẫảƯN!Ơ(NỪ)N9ạỖN.Ớ!#GNỪY!N.ẳƯNỖàN#R!NỪ=N!#ầ!@NƯỜ.N@=ỖƯN#(QƯNƯỜ.NẫảƯN;#ỖƯHNAỬàNàXNàỖ=HNs<!@NŨạ"!NàXNàỖ=”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀXNàỖ=N#ỔbNàỖ=NàXNỪÝạN,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LỄNàXN,ƠNàaỚ!@Nà#Ỗ=NÍỨỔNỨVGNàỔbNƯ#T!ÌN.UàN#YàNƯỜ.N@=ỖƯNỨ(NŨ*N,Ớ!#GN#(QƯNỪẳ!@GN!@"=N,TạN6N. àNàặNà#YNÍ!#ặNàXNàỔbGNàXNƯ#T!FNÀ#*àNỨỔNà[=Náặ5!@NáÚ!NậƠNàXNỪ=Y!@/À[=NỪỔạNậ%Naã!@Na5!NỪY!Nậ[NŨ=X!N-NơƠ!NtQƯNÀấÌFNàỖ=N,ƠNáỠƯNỨ=Ỳ!GNỨỔNà#*àN!#5àN!#ỚàGN;#[!@N#"!@N#Ơ(NÍỨ(NaỬàGN,Ớ!#GN#(QƯNá5N#Ợ=ÌHNjỔ!NỪÚạGNàXNậƠNàỖ=NỪặ5ƯNỨã!@NỪỴNƯ#&NƯỜ.N@=ỖƯNŨ*NaỬàGN,Ớ!#GNàỖƯNỪ !@Nà3=N@=ỖƯN9ạỔ!NậƠN.ƠạNáỠƯNƯắỔNỨỔNà#*àGNáỔạNỪặ5ƯNỨã!@NỪỴNƯ#&NƯỜ.NẫảƯGN!#ặNƯỜ.N@=ỖƯNàXNàỖ=N/àỖ=NàXNàa(!@N,<!@ỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-NÀẵNỪ=Ỵ!Nà=Y!@NẬ=ỲàNÍơ(Ơ!@Nỷ#XNƯ#ắNŨ=X!N-NẬ=Ựà,ỰẫÌN@=Ờ!@ỄN“àXN•NàHN6NàaỚ!@Nà#Ỗ=N.UàN#YàNƯỜ.N@=ỖƯN6N. àNŨ N8#Ù!N!Ơ(NỪ)NƯắỔNƯ2Nà#ỴỄNà#ạ]ƯN@TbNàXN~N“k[N!#UƯNƯ#T!N,X!HNjƠ!NƯ#T!N!Q!@Nàa?ạNậƠNàXNƯẳ!@N!#ặN;#[!@N8#Ờ=NƯắỔNƯ[NậƠN!#ặN;#[!@Nà#Ự(NcN.ạ]!NƯắỔNƯ[”HNÍu@ạbỶ!NÀ#*Nu@>ƯNÀảÌHNm!ỄNX”FN“àỖ=NỌNK!ặ3ƯNỨỔLN;#[!@NƯ<!N@=ầN!@ạbX!NáỠƯN!#ặNàaặ3ƯGNàa6N!X!NẫỖ.NỪ=ỄN!ặ3ƯNỨỔNẫỔ!#NàỖ=N~Ná5NàỖ=N.Qà”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈu#ặNậÙbNƯỜNỌNàẵNàỜNà2=GNàỖ!N,(Ớ!GNàXNàỖ=NỪÝạN,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN;#[!@N8#Ờ=NàẵN,ỖbHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMNáàb,ỰẼMàỰẫà-Ổ,=@!ỄNa=@#àFMỈỊáàa(!@Ỉơ(Ơ!@NÀa=!#NÁ2!NÍkÀẬÌỊ/áàa(!@ỈỊ/8Ỉ