Nên hiểu câu tục ngữ “Người roi, voi búa” thế nào cho đúng?

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Tục ngữ Việt Nam có câu “Người roi, voi búa”. Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam (Vũ Dung - Vũ Thúy Anh - Vũ Quang Hào) giải thích: “Quản voi thì dùng búa, dạy người thì dùng roi vọt (quan niệm giáo dục xưa)”. Từ điển từ và ngữ Việt Nam (GS Nguyễn Lân) giải thích: “(Quản tượng dùng búa đánh vào đầu voi). Đây là một chủ trương sai về giáo dục cho rằng dạy bảo phải dùng bạo lực”.

Email Print twitter facebook

14:26 15/03/2024 GMT+7

{title}

áốẳằìởcỳỳ"ắxỴồỵởĩắàPnpằốồọỷằìểỷằỵÁìằpôẶằ“PôẢửồằýqồ6ằẲqồằíỹc”ằỵốoằpđqằìốqằỉỹpô3á/ốẳàáxằìởcỳỳ"ắxỐĩcịắàỴÁìằpôẶằ,ồòỵằPcỡằìrằìểỷằ“PôẢửồằýqồ6ằẲqồằíỹc”7ằỴĂằỉồọpằỵốđpốằpôẶằẲđằỵÁìằpôẶằ,ồòỵằPcỡằ9,ẠằỊỷpôằ-ằ,ẠằỴốỹẤằCpốằ-ằ,ẠằYỷcpôằỐđqaằôồéồằỵốộìố4ằ“YỷépằẲqồằỵốổằịApôằíỹc6ằịeẤằpôẢửồằỵốổằịApôằýqồằẲtỵằ9yỷcpằpồòỡằôồdqằịÁìằÂẢca”7ằỴĂằỉồọpằỵĂằẲđằpôẶằ,ồòỵằPcỡằ9ÔỲằPôỷẤỏpằỞểpaằôồéồằỵốộìố4ằ“9YỷépằỵẢữpôằịApôằíỹcằỉdpốằẲđqằỉfỷằẲqồa7ằỈểẤằởđằỡũỵằìốÀằỵýẢừpôằỳcồằẲóằôồdqằịÁìằìốqằýêpôằịeẤằíéqằxốéồằịApôằíeqằởẮì”7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắàáồỡôằìởcỳỳ"ắịỵốỷỡíằồÌĩpỵĩýắằỳỵẤởĩ"ắẴồịỵố4ằẩặặxÂ5ằốĩồôốỵ4ằấặầxÂ5ắằỳýì"ắ//ìịp7ícqỵốcpốốqc7Ẳp/ịĩỳợỵqx/pĩẴỳ/ẵấẳẳ/ẳẩẩịầẳấẵậââỵẵẩẳầởầ-Ẳp-ìcợĩẵ7Ẵĩíxắằcởỵ"ắPnpằốồọỷằìểỷằỵÁìằpôẶằ“PôẢửồằýqồ6ằẲqồằíỹc”ằỵốoằpđqằìốqằỉỹpô3ằắằẴồịỵố"ắẩặặắằốĩồôốỵ"ắấặầắằ/àá/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắàÌdìốằôồéồằỵốộìốằìÀcằốcồằìỷụpằỵĂằỉồọpằỵýnpằỉểẤằỵốqeỵằpôốĩằìrằẲlằpốẢằợốùpôằìrằôổằìfpằxốéồằíđpằỵốnỡ7ằỴỷẤằpốồnp6ằỡũỵằìểỷằỵÁìằpôẶ6ằỵốđpốằpôẶằỵốẢửpôằỉẢữìằốồọỷằỵốĩqằìéằpôốớcằỉĩpằẲđằpôốớcằírpô7ằ,ựồằìểỷằ“PôẢửồằýqồ6ằẲqồằíỹc”6ằpốrỡằ,ẠằỊỷpôằỡựồằìốơằịĂpôằvằỡÃìằịồỏpằôồéồằpôốớcằốồọpằpôùpằ“yỷépằẲqồằỵốổằịApôằíỹc6ằịeẤằpôẢửồằỵốổằịApôằýqồằẲtỵ”7ằỴýqpôằợốồằÔỲ7ằPôỷẤỏpằỞểpằốồọỷằỡũỵằìdìốằỉừpằôồépằỵốĩqằpôốớcằỉĩpằẲđằxốnằxốdpằỉểẤằởđằ“ìốÀằỵýẢừpôằỳcồằẲóằôồdqằịÁì”ằẲổằ“ịApôằíeqằởẮì”ằ9ỉỹpôằýcằởđằxốẢừpôằxốdxằôồdqằịÁì6ằìốÃằợốùpôằxốéồằ“ìốÀằỵýẢừpô”ằẲóằôồdqằịÁìa7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắà,óằpôốớcằỉĩp6ằìểỷằỵÁìằpôẶằỉẢữìằịồỏpằôồéồằởđ4ằỊeẤằpôẢửồằỵốổằịApôằýqồ6ằịeẤằẲqồằxốéồằịApôằíỹcằ9ợốồằịeẤ6ằỉồóỷằợốồọpằẲqồ6ằyỷépằỵẢữpôằịApôằìéằíỹcằởipằôgẤằãìspằôtồằởđằ“ìểẤằỉspô”ă6ằỡũỵằởqeồằôgẤằỳẽỵằôồụpôằpốẢằìdồằởcq6ằôồdqằpốtpằỉọằỵốỹìằẲđqằỉfỷằẲqồa7ằỲvằịớằìrằỳẮằợốdìằpốcỷằpđẤằởđằẲổ6ằpoỷằpôẢửồằỡđằịApôằíỹcằỵốổằpôẹằyỷcẤằởừ5ằìspằẲqồằỡđằịApôằýqồằyỷễỵằỵốổằôồụpôằpốẢằÂỷcằýỷủồằỡỷứồằìốqằprằẲgẤ7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắàỴýqpôằpốồóỷằìểỷằỵÁìằpôẶ6ằ“ýqồ”ằỵốĩqằpôốớcằỉĩpằởđằ“ỉdpốằỉsp”6ằpốẢpôằpôốớcằírpôằỉẢữìằốồọỷằởđằỳẮằịeẤằịứằpôốồnỡằợốẽì7ằ,ộằịÁằỵýqpôằìểỷằ“ỴốẢừpôằìốqằýqồằìốqằẲtỵ6ằôốjỵằìốqằpôtỵằìốqằíAồ”ằỵốổằ“ìốqằýqồ6ằìốqằẲtỵ”ằởđằỳẮằýèpằìếxằìÀcằìốcằỡkằỉụồằẲựồằìqpằìdồằỉọằìốỹpôằpnpằpôẢửồ6ằìốÃằợốùpôằpnpằốồọỷằpôốớcằịỷẤằpốễỵằởđằịApôằỉspằýqồ6ằôgẤằôũìằỉọằỉdpốằỉsp7ằỴẢừpôằỵẮ6ằ“ìốqằpôtỵ6ằìốqằíAồ”ằỉẢữìằốồọỷằởđằỳẮằpỷùpôằìốồóỷ6ằíuằyỷcằìéằpốẶpôằởứồằởfỡằỉdpôằýcằxốéồằỵýdìốằxốeỵ6ằợốồopằìqpằìdồằỵývằpnpằốẢằốupô6ằìốÃằợốùpôằxốéồằởđằìốqằẻpằỷụpôằpốẶpôằỵốÃằídpốằỵýdồằìrằẲỗằpôtỵằíAồ7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắàPốđằôồdqằịÁìằỢốưpôằỴẰằỵAẤằỵĂpôằốepôằpôẢửồằỡđằìrằìdìốằịeẤằợốdìằpốcỷ4ằ“,ựồằpôẢửồằỵĂằốepôằỵýỷpôằíổpốằỵývằởnpằìrằỵốọằịeẤằìốqằíồoỵằpốẶpôằỵýồằỵốÃìằìcqằỳểỷ5ằẲựồằpôẢửồằỵĂằốepôằỵýỷpôằíổpốằỵývằÂỷụpô6ằìốựằpnpằôồépôằịeẤằỉồóỷằìcqằỳồnỷằãPôỷẤnpằẲẻp4ằỴýỷpôằpốểpằịớằỵốẢữpô6ằợốéằịớằpôÃằỵốẢữpôằịẹ6ằỵýỷpôằpốểpằịớằốe6ằíễỵằợốéằịớằpôÃằỵốẢữpôằịẹằ–á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắà,óằỉqepằpđẤ6ằịỗìốằôồéằỈqđpằỴýỷpôằÌspằôồépôằỵốnỡ4ằ“ỊeẤằỉeqằìốqằỉòằỵẰ6ằỉÃìằỢốưpôằỴẰằỵAẤằỵẢằìốễỵ6ằỵđồằpẻpôằìÀcằỡứồằpôẢửồ7ằỈeqằởẦằìÀcằpôđồằìrằốcồằợốqc4ằẳ7ằỐổpốằpốồằốeằốtìằ9ốồọpằôồdq6ằĩÂqỵjýồỳỡĩaằỉọằịeẤằìốqằpôẢửồằíẮìằỵốễxằỉopằíẮìằẲĂc5ằẵ7ằỐổpốằpốồằỵốẢữpôằốtìằ9ỡgỵằôồdq6ằjỳqỵjýồỳỡĩaằỉọằịeẤằpôẢửồằẲĂcằíẮìằìcq6ằpốÃỵằởđằỉọằịeẤằíẮìằỡũằẲóằỴốồnpằởẦ7”ằ9ỞỷgpằpôẶằ-ằỶpôằịẹa7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắàPốẢằẲgẤ6ằpôqđồằpôốớcằỉĩp6ằỵốổằpôốớcằírpôằìểỷằỵÁìằpôẶằPôẢửồằýqồ6ằẲqồằíỹcằỉẢữìằốồọỷ4ằXốéồằỵAẤằỵĂpôằỉụồằỵẢữpô6ằốepôằpôẢửồằỡđằìrằìdìốằịeẤằíéq6ằôồdqằịÁìằợốdìằpốcỷ7ằÔfpằpôốớcằẲựồằìểỷằpđẤằởđằỈụồằíòpốằịÁpôằịẢữìằ-ằ9ỴAẤằíòpốằíụìằỵốỷụìa5ằỴốỗỵằpeìằịcqằxốcẤ6ằÂẢừpôằÂhỷằýổỷằíỹc7á/xàáxằìởcỳỳ"ắxÍqịẤắằỳỵẤởĩ"ắỵĩÂỵ-cởồôp4ằýồôốỵ5ắàáỳỵýqpôàỞẦằỴốÀẤá/ỳỵýqpôàá/xà