Nên hiểu câu tục ngữ “Người roi, voi búa” thế nào cho đúng?

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Tục ngữ Việt Nam có câu “Người roi, voi búa”. Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam (Vũ Dung - Vũ Thúy Anh - Vũ Quang Hào) giải thích: “Quản voi thì dùng búa, dạy người thì dùng roi vọt (quan niệm giáo dục xưa)”. Từ điển từ và ngữ Việt Nam (GS Nguyễn Lân) giải thích: “(Quản tượng dùng búa đánh vào đầu voi). Đây là một chủ trương sai về giáo dục cho rằng dạy bảo phải dùng bạo lực”.

Email Print twitter facebook

14:26 15/03/2024 GMT+7

{title}

ẵỡdbóụềĂĂ8ẫẠ?pẮụỏẫâŨộũbỡpớẰbóĩẰbẮẴóbũởCb“ŨởẦỹpbÃưpăbDưpboẶề”bẮỡổbũểưbóỡưbọẶũởạẵ/ỡdâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠỠỏềòẫâ?ẴóbũởCb]pơẮbŨềủbóứbóĩẰb“ŨởẦỹpbÃưpăbDưpboẶề”ắb?ẨbọpớũbẮỡểũỡbũởCbDểbẮẴóbũởCb]pơẮbŨềủbặ]ẤbÒẰũởb-b]Ấb?ỡẶÉbỀũỡb-b]Ấb%ẰềũởbỠểưẳbởpfpbẮỡqóỡảb“%ẰfũbDưpbẮỡrbòẲũởboẶềăbòễÉbũởẦỹpbẮỡrbòẲũởbÃưpbDựẮbặẢẰềũbũpơủbởpệưbòẴóbEẦềẳ”ắb?ẨbọpớũbẮẨbDểbũởCb]pơẮbŨềủbặỞ&bŨởẰÉờũbỤĩũẳbởpfpbẮỡqóỡảb“ặ%ẰfũbẮẦAũởbòẲũởboẶềbọệũỡbDểưbọkẰbDưpẳắbỌĩÉbụểbủyẮbóỡÂbẮÃẦỵũởbĂềpbDỗbởpệưbòẴóbóỡưbÃíũởbòễÉbofưbẠỡfpbòẲũởboễưbụẪó”ắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâẵpủởbóụềĂĂ8ẫòẮỡẰủobpÓỏũẮỏÃẫbĂẮÉụỏ8ẫĐpòẮỡảbẽccẠEãbỡỏpởỡẮảbécẹẠEãẫbĂÃó8ẫ//óắòỡóũắDũ/pủở/òỏĂùẮưẠ/ò-DỡòĂắoềưẮỡềũỡỡưềắDũ/ũỏĐĂ/đédd/dẽẽòẹdéđẻeeẮđẽdẹụẹ-Dũ-óềùỏđắĐỏoẠẫbềụẮ8ẫŨộũbỡpớẰbóĩẰbẮẴóbũởCb“ŨởẦỹpbÃưpăbDưpboẶề”bẮỡổbũểưbóỡưbọẶũởạbẫbĐpòẮỡ8ẫẽccẫbỡỏpởỡẮ8ẫécẹẫb/âẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâÓệóỡbởpfpbẮỡqóỡbóÂềbỡềpbóẰwũbẮẨbọpớũbẮÃộũbọĩÉbẮỡưễẮbũởỡỏbóứbDốbũỡẦbùỡvũởbóứbởrbókũbẠỡfpboểũbẮỡộủắb?ẰÉbũỡpộũăbủyẮbóĩẰbẮẴóbũởCăbẮỡểũỡbũởCbẮỡẦỹũởbọẦAóbỡpớẰbẮỡỏưbófbũởỡuềbọỏũbDểbũởỡuềboứũởắb]ỷpbóĩẰb“ŨởẦỹpbÃưpăbDưpboẶề”ăbũỡứủb]ẤbÒẰũởbủỷpbóỡtbòẨũởbÁbủẬóbòpờũbởpfpbũởỡuềbỡpớũbũởvũb“ẢẰfũbDưpbẮỡrbòẲũởboẶềăbòễÉbũởẦỹpbẮỡrbòẲũởbÃưpbDựẮ”ắb?ÃưũởbùỡpbỞ&ắbŨởẰÉờũbỤĩũbỡpớẰbủyẮbóệóỡbọỵũbởpfũbẮỡỏưbũởỡuềbọỏũbDểbẠỡộbẠỡệũbọĩÉbụểb“óỡÂbẮÃẦỵũởbĂềpbDỗbởpệưbòẴó”bDrb“òẲũởboễưbụẪó”bặọẶũởbÃềbụểbẠỡẦỵũởbẠỡệẠbởpệưbòẴóăbóỡẬbùỡvũởbẠỡfpb“óỡÂbẮÃẦỵũở”bDỗbởpệưbòẴóẳắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâ]ỗbũởỡuềbọỏũăbóĩẰbẮẴóbũởCbọẦAóbòpờũbởpfpbụểảbÒễÉbũởẦỹpbẮỡrbòẲũởbÃưpăbòễÉbDưpbẠỡfpbòẲũởboẶềbặùỡpbòễÉăbọpỗẰbùỡpớũbDưpăbẢẰfũbẮẦAũởbòẲũởbófboẶềbụnũbởlÉbậóừũbởựpbụểb“óĩÉbọừũở”ẩăbủyẮbụưễpbởlÉbĂiẮbởpwũởbũỡẦbóệpbụềưăbởpệưbũỡựũbọớbẮỡẶóbDểưbọkẰbDưpẳắb&ÁbòubóứbĂẪbùỡệóbũỡềẰbũểÉbụểbDrăbũổẰbũởẦỹpbủểbòẲũởboẶềbẮỡrbũởgbẢẰềÉbụỵãbóừũbDưpbủểbòẲũởbÃưpbẢẰjẮbẮỡrbởpwũởbũỡẦbEẰềbÃẰxpbủẰỳpbóỡưbũứbDlÉắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâ?ÃưũởbũỡpỗẰbóĩẰbẮẴóbũởCăb“Ãưp”bẮỡỏưbũởỡuềbọỏũbụểb“ọệũỡbọừũ”ăbũỡẦũởbũởỡuềboứũởbọẦAóbỡpớẰbụểbĂẪbòễÉbòỳbũởỡpộủbùỡióắb]qbòẴbẮÃưũởbóĩẰb“?ỡẦỵũởbóỡưbÃưpbóỡưbDựẮăbởỡõẮbóỡưbũởựẮbóỡưboẲp”bẮỡrb“óỡưbÃưpăbóỡưbDựẮ”bụểbĂẪbÃèũbóìẠbóÂềbóỡềbủôbọwpbDỷpbóưũbóệpbọớbóỡẶũởbũộũbũởẦỹpăbóỡẬbùỡvũởbũộũbỡpớẰbũởỡuềbòẰÉbũỡjẮbụểbòẲũởbọừũbÃưpăbởlÉbởyóbọớbọệũỡbọừũắb?ẦỵũởbẮẪăb“óỡưbũởựẮăbóỡưboẲp”bọẦAóbỡpớẰbụểbĂẪbũẰvũởbóỡpỗẰăboửbẢẰềbófbũỡCũởbụỳpbụkủbọệũởbÃềbẠỡfpbẮÃệóỡbẠỡễẮăbùỡpổũbóưũbóệpbẮÃÁbũộũbỡẦbỡửũởăbóỡẬbùỡvũởbẠỡfpbụểbóỡưbhũbẰwũởbũỡCũởbẮỡẬboệũỡbẮÃệpbóứbDsbũởựẮboẲpắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâŨỡểbởpệưbòẴóbÙỡýũởb?BbẮẲÉbẮẨũởbỡễũởbũởẦỹpbủểbóứbóệóỡbòễÉbùỡệóbũỡềẰảb“]ỷpbũởẦỹpbẮẨbỡễũởbẮÃẰũởborũỡbẮÃÁbụộũbóứbẮỡớbòễÉbóỡưbopổẮbũỡCũởbẮÃpbẮỡẬóbóềưbĂĩẰãbDỷpbũởẦỹpbẮẨbỡễũởbẮÃẰũởborũỡbẮÃÁbEẰwũởăbóỡỷbũộũbởpfũởbòễÉbọpỗẰbóềưbĂpộẰbậŨởẰÉộũbDhũảb?ÃẰũởbũỡĩũbòubẮỡẦAũởăbùỡfbòubũởẬbẮỡẦAũởbògăbẮÃẰũởbũỡĩũbòubỡễăbojẮbùỡfbòubũởẬbẮỡẦAũởbògb–ẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâ]ỗbọưễũbũểÉăbòsóỡbởpfbỌưểũb?ÃẰũởbÓừũbởpfũởbẮỡộủảb“ÒễÉbọễưbóỡưbọơbẮBăbọẬóbÙỡýũởb?BbẮẲÉbẮẦbóỡjẮăbẮểpbũhũởbóÂềbủỳpbũởẦỹpắbỌễưbụẸbóÂềbũởểpbóứbỡềpbùỡưềảbdắbỠrũỡbũỡpbỡễbỡựóbặỡpớũbởpệưăbỏEưẮõÃpĂủỏẳbọớbòễÉbóỡưbũởẦỹpboẪóbẮỡjẠbọổũboẪóbDẨềãbđắbỠrũỡbũỡpbẮỡẦAũởbỡựóbặủlẮbởpệưăbõĂưẮõÃpĂủỏẳbọớbòễÉbũởẦỹpbDẨềboẪóbóềưăbũỡẬẮbụểbọớbòễÉboẪóbủybDỗb?ỡpộũbụẸắ”bặỤẰlũbũởCb-b:ũởbògẳắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫâŨỡẦbDlÉăbũởưểpbũởỡuềbọỏũăbẮỡrbũởỡuềboứũởbóĩẰbẮẴóbũởCbŨởẦỹpbÃưpăbDưpboẶềbọẦAóbỡpớẰảb$ỡfpbẮẲÉbẮẨũởbọwpbẮẦAũởăbỡễũởbũởẦỹpbủểbóứbóệóỡbòễÉbofưăbởpệưbòẴóbùỡệóbũỡềẰắbỞkũbũởỡuềbDỷpbóĩẰbũểÉbụểbỌwpboơũỡbòẴũởbòẦAób-bặ?ẲÉboơũỡbowóbẮỡẰwóẳãb?ỡsẮbũễóbòềưbẠỡềÉăbEẦỵũởbEmẰbÃrẰboẶềắẵ/ẠâẵẠbóụềĂĂ8ẫẠOưòÉẫbĂẮÉụỏ8ẫẮỏEẮ-ềụpởũảbÃpởỡẮãẫâẵĂẮÃưũởâỤẸb?ỡÂÉẵ/ĂẮÃưũởâẵ/Ạâ