(vhds.baothanhhoa.vn) - Độc giả Đoàn Ngọc Phách hỏi: “Hồi nhỏ tôi có nghe một bài ca dao khá dài, đến nay chỉ còn nhớ lõm bõm, nhưng riêng hai câu sau đây thì vẫn còn nhớ như in: “Đói no có thiếp, có chàng/ Còn hơn chung đỉnh giàu sang một mình”. Gần 50 năm qua tôi vẫn không hiểu “chung đỉnh” trong câu ca dao nghĩa là gì. Có người giải thích “đỉnh” trong “chung đỉnh” có nghĩa là cái nóc nhà, “chung đỉnh” là cùng chung một nóc nhà, mái nhà. Nhưng tôi thắc mắc tại sao cùng ở một nhà mà lại “giàu sang một mình”? Vậy xin chuyên mục “Cà kê chuyện chữ nghĩa” giúp tôi tìm lại nội dung cả bài ca dao và giải nghĩa từ “chung đỉnh” có nghĩa là gì. Xin trân trọng cảm ơn”.
eE7DgEHhu4bhu5LhurThu7Dhu7DDuuG7ucavb0/hu6zhu5JG4bu5eeKAnDdO4buu4buUTUHhu4Thu47hu5RO4oCdQeG7kuG6pEFNw5LGsHgvTsOAeXjGr0Hhu4bhu5LhurThu7Dhu7DDuuG7ucav4bqlRuG6tOG7guG7uXk5UuG7hkFNT+G6rEE54buW4bqk4buUQeG6uU3hu5zhu4ZBa07DguG7hk5BTuG7ok/hu6lB4oCc4bqlUU9B4buUTuG7okHhu6zhu6BPQeG7hsagQeG7lE1ORkHhu5hS4busQeG7gOG6pE9B4buG4bq0QeG7guG6tOG7lkHhu5BOw4JB4buC4bqkT+G7sUHhu4Thu4rhu5RB4buU4bq0KkHhu4ZO4buOQeG7huG7muG7lEHhu5ROw5pB4buS4bue4buYQeG7gOG7nuG7mOG7sUHhu5RO4buy4buUTUHhu6pPw4zhu5RNQU7hurRPQeG7hsOJ4buuQeG7sOG6tOG7rkHhu4TDiSpB4busTsOSQT3hur7hu5RB4buG4bua4buUQeG7lE7DmkHhu5RO4buyQU/hu5Thu6lB4oCcOcagT0Hhu5Thu5ZB4buGxqBB4busTk/hu4rGr+G7sUHhu4bGoEHhu4ZO4bqk4buUTS9BN+G7muG7lEFOVeG7lEHhu4ZO4buu4buUTUHhu4Thu47hu5ROQU1P4bqk4buuQeG7sOG6tOG7lE1B4buYUuG7rEHhu5jDkuG7lE7igJ3hu61Bw6Lhurrhu5RBxILDgUHhu5Thuqrhu5hB4buo4buu4bq0QeG7rOG7oE9BPeG6vuG7lEHhu5BO4bug4buUTUFOT0rhu65B4oCc4buGTuG7ruG7lE1B4buE4buO4buUTuKAnUHhu6zhu6rhu5bhu5RNQeG7hsOJ4buuQeG7huG6tEHhu4LhurThu5ZB4buUTU7DleG6tEHhu5LhuqRBTcOS4butQTfGoEHhu5RN4buyw5lPQU1P4bqsT0Hhu6xOw5Phu4ZOQeKAnOG7hOG7juG7lE7igJ1B4bus4buq4buW4buUTUHigJzhu4ZO4buu4buUTUHhu4Thu47hu5RO4oCdQeG7hsagQeG7lE1Ow5XhurRB4buS4bqkQeG7hsOCT0Hhu5TGoOG7hkHhu5RO4bqk4buxQeKAnOG7hk7hu67hu5RNQeG7hOG7juG7lE7igJ1B4buS4bqkQeG7hlfhu5RNQeG7hk7hu67hu5RNQeG7mFLhu6xB4buUxqDhu4ZB4buUTuG6pOG7sUHhu5jDgk9B4buUTuG6pOG7rUHhurlO4buy4buUTUHhu6zhu6BPQeG7rE5C4buGQeG7mELhu4ZB4bus4bqmT0Hhu7DhurThu5ZB4buGV+G7lE1B4bumQeG7mFLhu6xB4buUTuG6pEHhu5jhuqRB4buS4bqmT0HigJxNT+G6pOG7rkHhu7DhurThu5RNQeG7mFLhu6xB4buYw5Lhu5RO4oCdxrBB4bub4bq8KkElT+G7lEHhu4ZO4buuKsOM4buUQeG7mFjhu4ZB4oCcN+G6pEHhu5DDjEHhu4ZO4buuKsSo4buUQeG7hk4jQeG7lE1Ow5XhurTigJ1BTU9Wxq9B4bus4bugT0Hhu6zDkuG7mEHhu5LhuqZPQeG7lFJPQeG7guG7ruG7lE1B4buG4bqsQeG7gOG6pE9B4buG4bq0QeG7guG6tOG7lkE94bqkQU1P4bqsT0Hhu5RNTsOV4bq0QeG7rOG7tkHigJzhu4ZO4buu4buUTUHhu4Thu47hu5RO4oCdQeG7hsagQeG7lE1Ow5XhurRB4buS4bqkQU3DkuG7rUHhu6NP4buUQeG7rOG7qsOJ4buUQeG7rOG7quG7nOG7lE1B4buG4bqs4buYQVXhu5TigJ3hu614L8aveXjGr0Hhu4bhu5LhurThu7Dhu7DDuuG7ucavNuG7luG7girhu7l5eE/hu5hNQeG7huG7kuG6tOG7sOG7sMO64bu54buC4busTuG7ruG7mOG7gEFPN0bhu5Thu6xG4buq4bu5QeG7sOG7rCrhu5JGw7rhu7kkT+G7guG7rE7hu6lB4bqww4HDgcavJeG7q0FORk9NTuG7rOG7qUHDg8OBxILGryXhu6vhu7lB4buw4buq4buGw7rhu7kvL+G7huG7reG7gk7hu4bhu5Thu6094buUL0/hu5hNL+G7gkbhu7Dhu5Dhu6zhu5bGry/hu4ItPU7hu4Lhu7Dhu63hu4DhurThu5bhu6xO4bq04buUTk7hu5bhurThu6094buUL+G7lEYk4buwL+G6oMOD4bqg4bqgL8OA4bqw4bqw4buCxILDgMSC4bqi4bquw4PDgeG7rOG6ouG6ruG6suG6tuG7ksOALT3hu5Qt4buG4bq04buQRuG6oOG7rSRG4buAxq/hu7lB4bq04buS4busw7rhu7nigJw3TuG7ruG7lE1B4buE4buO4buUTuKAnUHhu5LhuqRBTcOSxrDhu7lBJE/hu4Lhu6xOw7rhu7nhurDDgcOB4bu5QU5GT01O4busw7rhu7nDg8OBxILhu7lBL3l4L8aveXjGr0Hhu4bhu5LhurThu7Dhu7DDuuG7ucavNuG7luG7girhu7l5eOG7sOG7rOG7quG7luG7lE15b+G7quG6rEHhu5LDmU/hu6l4L+G7sOG7rOG7quG7luG7lE15eC/Gr3l4xq9B4buG4buS4bq04buw4buww7rhu7nGrzbhu5bhu4Iq4bu5eTbhuqRPQeG7huG6tEHhu4LhurThu5ZB4bus4buq4buW4buUTUHhu4TGoEHhu4bGoEFO4bq0T0Hhu4bDieG7rkHhu5jhuqRB4buEUuG7hkFNT+G6rEE54buW4bqk4buUQeG6uU3hu5zhu4ZBa07DguG7hk5B4bus4buqw5Phu4ZOQeG7guG6vuG7lEHhu6zhu6rDjOG7lEHhu4TDiSpB4buE4buy4buk4buGQeG7sMOC4buGTkHigJxvWOG7hkHhu5RNI0Hhu4bhurRB4buC4bq04buWQeG7m0/EqOG7rEHhurnhurThu5jigJ1BduG7m8OdQeG6uU3hu5zhu4ZBa07hurThu5R34buxQT3huqRB4oCcxJFO4buWQeG7rOG6pOG7lE1B4buG4bq0QeG7guG6tOG7lkHhu5tPxKjhu6xB4bq54bq04buY4oCdQXbhurlN4buuKkvhu5RB4buj4buuw4nhu5RBxJHDk+G7lE5BLUFrTuG6tOG7lEE54bqq4buUTUHhurlO4bq84busQeG7hk5ZQeG7gE/DjOG7lHfhu7FB4busTuG7rkHhu6xO4bq8xq9B4buUTuG7skHhu7DhurThu67hu6l4L8aveXjGr0Hhu4bhu5LhurThu7Dhu7DDuuG7ucavNuG7luG7girhu7l5b07DguG7lE1B4buGTuG6psavQeG7kuG6pEHhu6xOw4Lhu5RNQeG7rOG7qlHhu5RNQeG7kE7hu5bhurRPL0FvTsOC4buUTUFNT8OM4buUTUHhu6zhu6pR4buUTUHhu4Thurzhu64vQW9Ow4Lhu5RNQU7hurRPQeG7rOG7qlHhu5RNQeG7huG6pC9Bb07DguG7lE1B4buA4bq0QeG7huG6pCpBPcWoQeG7quG7rlLhu5RNQeG7quG6tC9Bb07DguG7lE1B4bus4buyQeG7kuG6pOG7mEHhu5jhuqZB4buY4buy4bq0QeG7sOG6tEHhu4ThuroqQeG7hFHhu5RNL0EuT0HhurRPQeG7hsOd4buUTUE94bukQeG7hsOd4buUTUHhu4ZOUeG7lE0vQTdOUeG7lE1B4buG4bqkKkE94bukQeG7huG6uCrhu7FB4bus4buq4buW4buUTUHhu5Lhu5rhu5RNQT3hu65PQeG7rE7hurQqL0FvTsOC4buUTUHhu5Thuqrhu5hBTUThu6xBTsOCT0Hhu4ThuqhBJeG7luG7lE0vQeG6uU7DmUHhu6zhu6rDmU9B4buYUuG7rEHhu5jhur7hu65B4buU4bqq4buYQeG7lOG7luG7lE1B4busTsag4buGQeG7hOG6uiovQeG6ueG6quG7mEHhu5Thu5bhu5RNQeG7hOG6uirhu7FBRuG7mEEl4bq0KkFG4buYQU1P4bqoL0Fv4buq4bq44buuQVlBxq9Ow4nhu5Thu7FB4buGw4Lhu5hB4buA4bqoQeG7lOG7ruG7oE9BTkbhu5YvQW7hurThu5RNQeG7lOG6quG7mEHhu5JW4bq0QeG7rFDhu6zhu7FB4busT+G7iOG7lEHhu5ROT+G7iOG7ri9BYeG7mEHhu4RG4buYQeG7hMag4buUTUHhu6xO4buu4buK4buxQeG7hMag4buUTUHhu7Dhu7Lhu65B4buGTuG7lkHhu4ZOUeG7lE0vQTnGoE9B4buU4buWQeG7hsagQeG7rE5P4buKxq/hu7FB4buGxqBB4buGTuG6pOG7lE0vQTfhu5rhu5RBTlXhu5RB4buGTuG7ruG7lE1B4buE4buO4buUTkFNT+G6pOG7rkHhu7DhurThu5RNQeG7mFLhu6xB4buYw5Lhu5RO4buteC/Gr3l4xq9B4buG4buS4bq04buw4buww7rhu7nGrzbhu5bhu4Iq4bu5eeG7m+G7iEHhu6zhu7ZB4oCc4buGTuG7ruG7lE1B4buE4buO4buUTuKAnUHhu6xOw5JB4buGTiNB4oCc4buGTuG7ruG7lE3igJ1B4bumQeG7hMOJKkHhu5BO4bug4buUTUHGr07huqxPQeG7kuG6pEHigJzhu4ZO4buu4buUTeKAnUHhu6zhu6rhu5bhu5RNQeKAnOG7qk/DjOG7lE1B4buGTuG7ruG7lE3igJ3hu7FB4buY4bqkQeG7hsagQeG7lE1Ow5XhurRB4buS4bqkQeG7hsOCT0HigJzhu4ZO4buu4bug4buUTeKAneG7q0Hhu4bhu5rhu5RB4buGTiNB4oCc4buE4buO4buUTuKAnUHhu5BO4bug4buUTUHGr07huqxPQeG7kuG6pEHhu4ZOVEHhu4bhurThu5ZB4buUTuG6uOG7rEF24buUTuG7skHhu5TGoOG7hkHhu5RO4bqkQU7hurQqQeG7hOG7juG7lE5B4buUVk93QeG7mOG6pEHhu4bGoEHhu5RNTsOV4bq0QeG7kuG6pEHhu4bDgk9BPeG6puG7huG7sUHhu4bDgk9B4buS4buyQeG7rOG7quG6uuG7mEF24buUTU7DleG6tEHhu4DGoOG7lE1B4buGTuG7jkHhu4bhu6Dhu5RNQeG7guG6tOG7lE5B4buE4buM4bq0QT3hu4zhu7FBTk9K4buUQU7DguG7hk534butQW/hu7ZB4buGTuG7ruG7lE1B4buE4buO4buUTkF2TuG7lkThu4ZB4buE4buO4buUTkHhu4ZO4buu4buUTUHhu5BO4bug4buUTUHhu4bGoEHhu5RNTsOV4bq0QeG7kuG6pEHhu6ZB4buGTuG7ruG7lE1B4buYUuG7rEHhu5jDgk9B4buUTuG6pOG7sUHhu5jhuqRB4buS4bqkQcavTlZB4buo4buuJuG7sUFNT+G6pOG7rkHhu7DhurThu5RNQXbhu5RNTsOV4bq0QeG7rE7hu7RB4bqiQeG7mOG6pEHhuqXDguG7lEHhu5RNI0Hhu4ThuqZPQeG7rOG7tkHhu4RPSuG7lEHhu4ThuqhBTU/huqzhu5RNd+G7rUFv4bq0QeG7huG7muG7lEHhu6xO4bq4KkHhu6zhu6rhu5bhu5RNQeG7hsOJ4buuQeG7rE5VQeG7kE7DguG7hkHhu5RO4buy4bupQW/hu6rDieG7mEHhurThu5ROQeG7hk7hu67hu5RNLeG7hOG7juG7lE5B4buC4bq44buuQeG7lE7huqRB4buwReG7lEHhu4TDiSpBduG6uU7hu4xB4buEUkHhu5jhurRPd+G7rXgvxq95eMavQeG7huG7kuG6tOG7sOG7sMO64bu5xq824buW4buCKuG7uXlv4bu2QeKAnOG7hk7hu67hu5RNQeG7hOG7juG7lE7igJ1B4buGw53hu5RNQeG7hsagQeG7lE1Ow5XhurRB4buUTuG7skHigJzhu4Thu47hu5ROQeG7hk7hu67hu5RN4oCd4buxQT3Dk0Hhu4JY4bupQW/hu6rhuqrhu5RNQeG7mMOZQeG7hsagQeG7klbhu4ZB4buS4bqmT0Hhu6zhu6rhu5bhu5RNL0Fh4buYQeG7hMOJKkE94bq44busQT3huqxB4buE4buO4buUTkHhu4ZO4buu4buUTUHhu4bGoEHhu5RN4bqkKkF2N+G6tEHhu4LhurThu5Z34burQTbDkuG7lE5B4buAUeG7lE1B4buG4bua4buUQeG7hk5W4busQSXhurRBJeG7oE8vQTnhu47hu5ROLeG7hk7hu67hu5RNQeG7sOG6tOG7lkHhu5TFqEHhuqrhu5RB4buUTVFPQeG7hk7hu5ZBKsOM4buUQXbhurlN4buuKkvhu5RBOOG7rnfhu6tB4buj4bq44buuQeG7mMOC4buuQeG7rE7DkkHhu5BORuG7lEHhu5hP4buK4buUTUHhu4Thu47hu5ROLeG7hk7hu67hu5RNQXbhuqVRQeG7o+G7rsOJ4buUQeG6peG7slXhu5RNd+G7rXgvxq95eMavQeG7huG7kuG6tOG7sOG7sMO64bu5xq824buW4buCKuG7uXnhurlO4buyQT3hurwq4buxQeKAnOG7hk7hu67hu5RNQeG7hOG7juG7lE7igJ1B4bus4buq4buW4buUTUHhu4bDieG7rkE34bua4buUQU5V4buUQeG7hk7hu67hu5RNQeG7hOG7juG7lE5BTU/huqThu65B4buw4bq04buUTUHhu5hS4busQeG7mMOS4buUTuG7sUHhu4bGoEHhu5RNTsOV4bq0QeG7kuG6pEFNT+G6pOG7rkHhu7DhurThu5RN4buxQcavTlZB4buo4buuJuG7rUFu4bumQeG7gsOVQU7hurRPQeG7hk4jQeKAnE1P4bqk4buuQeG7sOG6tOG7lE3igJ1B4buET0Hhu5JP4buI4buUQeG7sOG6tOG7rkHhu5LhuqRB4buESkFNT+G6rE9B4busTsOT4buGTkE94bqkQeG7lE7hurjhu5RB4buY4bqm4buUTkHhu4ZO4buWQeG7rOG7tkHigJzhu4ZO4buu4buUTUHhu4Thu47hu5RO4oCd4butQeG7m+G6pEEmQeG7lE3hu7LDmU9BPeG7pEHhu6zhu6rhu5bhu5RNQeG7hsOJ4buuQeG7huG6tEHhu4LhurThu5ZB4buS4bqk4bupQW9O4bqkQeG7hMagT0Hhu5Thu5ZB4buY4bqkQeG7hsagQT3hu6RB4buGxqBB4buGTlHhu5RN4buxQeG7huG7muG7lEFOVeG7lEHhu5LhuqRB4buET0Hhu6zDkuG7mEHGr05WQeG7qOG7ribhu7FBTU/huqThu65B4buw4bq04buUTUHhu4ZO4buWQeG7qk/DjOG7lE1B4buYw5Lhu5RO4buteC/Gr3l4xq9B4buG4buS4bq04buw4buww7rhu7nGrzbhu5bhu4Iq4bu5QeG7sOG7rCrhu5JGw7rhu7nhu6xGJeG7rC3hurThu5JPTeG7lOG7qUHhu6pPTU7hu6zhu6vhu7l5eOG7sOG7rOG7quG7luG7lE15w6nhur7hu5RB4bq54bug4buUTUF2N2/hu5t3eC/hu7Dhu6zhu6rhu5bhu5RNeXgvxq95


 {name} - {time}

 Trả lời

{body}
 {name} - {time}
{body}

0 bình luận

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
Chia sẻ thông tin với bạn bè!
Tắt [X]