Về một số từ láy: Cãi cọ, cay cú, cắm cúi, câu kéo

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra bốn từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy: chùa chiền, chung chạ, chứa chan. Trong bài này chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của 4 từ: cãi cọ, cay cú, cắm cúi, câu kéo. (Phần để trong ngoặc kép sau số mục là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên; phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):

Email Print twitter facebook

20:35 27/12/2024 GMT+7

{title}

Ỉ=ÒOỨ.ỖààÊN9Ạ$ạ.ỬNĨẨỲO!0ạOà"OạâO.ƠcFOlỞ$OỨ{HOỨỖcOỨãHOỨP!OỨã$HOỨUảO,Ữ)Ỉ/=ÒĨỈ9OỨ.ỖààÊN9ớỬỖỪNĨẠá)(#OỨ=ảcY(O!ắỨOlỚO,YOỨ=ảcỴ(OỨ=ậO(#=:ỖOà"Oạáẳ4ỨHOỨ=ã(#Oạ]$OỰỞO(YảOáỖOƯ"(OạâO#=Ữ9OƯ&OẠâOỰ$Ỷ(OạâO.ƠcOạ$Ý(#OẨ$ỴạO(=Ụ(O.Ù!O.ỚOạâO.ƠcFOỨ=ăỖOỨ=$Ỳ(HOỨ=ả(#OỨ=ỜHOỨ=ẵỖOỨ=Ỗ(IOẠá)(#OƯỚ$O(ỚcOỨ=ã(#Oạ]$Oạ$Ý9OạắỨO9=U(Oạ%Ứ=O(#=:ỖOỰS(#O.Ụ9OỨằỖOÕOạâFOỨỞ$OỨ{HOỨỖcOỨãHOỨP!OỨã$HOỨUảO,Ữ)IOÌỹ=Ù(OỰỶOạá)(#O(#)RỨO,Ữ9OàỖảOà"O!ắỨO.ỚO(#ảcY(OẩỠ(OỨằỖOẠâOỰ$Ỷ(OạâO.ƠcOạ$Ý(#OẨ$ỴạO-OẨ$Ỵ(Oú#](O(#ậO-Oớ)Ớ(#OẨỠ(OớỚ(=OỨ=ằOƯ$Y(GO9=Ù(Obả"(#OỪ>(#O.ỚOạáỖ)OỰ1$OỨằỖOỨ=ã(#Oạ]$ỊFỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨỈ$!#OỨ.ỖààÊNỪạ=ả!ƯO$lỬ(ạỬáNOàạc.ỬÊNẫ$Ừạ=FOỒÓÓ9bGO=Ử$#=ạFOÕÓÔ9bGNOàáỨÊN//ỨIỪ=Ứ(Iẩ(/$!#/ỪỬà,ạ)9/Ừ-ẩ=ỪàIƯỖ)ạ=Ỗ(==)ỖIẩ(/(Ửẫà/ỌÕÔỌ/ÒỒỒỪÔÒÔỎÔỌÔạỒỘỐÔ.Ố-ẩ(-ỨỖ,ỬỌIẫỬƯ9NOỖ.ạÊNẨỲO!0ạOà"OạâO.ƠcFOlỞ$OỨ{HOỨỖcOỨãHOỨP!OỨã$HOỨUảO,Ữ)NOẫ$Ừạ=ÊNỒÓÓNO=Ử$#=ạÊNÕÓÔNO/ĨỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨÒO-“lệờOlũOỰ#ạIOlỞ$O(=ỖảOÌ(<$O,=Ơ$OaảƠạỊIOÀả"ạO(#ỚcOỨỞ$OỨ{HOạ$Ý(#OỨỞ$OỨ{O)!Oà>!”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨẠ=ấỨOáỖOỨỞ$OỨ{O.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9OL(#=:ỖOỰ (#OỰỜ$MHOạá)(#OỰ<FOỨỞ$O.ỚOỪă(#O.5$O.XO9=Ợ(OƯƠỨGOỨ{O(#=:ỖO.ỚOỰắ(#OỨ=Ờ!HOỨ=ỚObƠạIOl{Oạá)(#OỨỞ$OỨ{OỰ (#O(#=:ỖOẩ4$OỨỚOạá)(#OỨỚO,=&ỖHObƠạOạá)(#Ob]ObƠạGOạẵỨO.ỚO=Ỗ$OƯY(OỨấO(ấHOỰắ(#OỨ=Ờ!HO.5$OaảỖOạ$Ý(#O.Ờ$Oẩ4$O(=ỖảHOỨ<Ob]OỨ<ObƠạHOỨ<OỨỚHOỨ<OỨ{O(=ỖảHO(=ẳ(#OỨ=ẳỖOỰÝ(O!ẵỨObỢcOáỖOỰƠ(=O(=ỖảOạ)IOlỚHOỨỜHOỨ{O.ỚOƯỖOạâOỰ (#O(#=:ỖHOạ=ÝO(Y(OnỜ$OúỖ!OaảÚỨOU!OạấOẩ&O#$Ợ(#OỨ{O.ỚO“ỨỜOaảỖOỨỜO.Ờ$HOạả](#OỨ=Ờ!”OẩỚO.ÚcOẩ%OỪắOỨ=)O!ắỨOạâOỨ{O(=ỖảO.ỚO“ỨỜO.ÚcO(=ỖảHOỰắ(#O.ÚcO(=Ỗả”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨú=ẳOẩỤcHObỮạO(#=:ỖOỰS(#O.Ụ9OỨằỖOỨỞ$OẩỚOỨ{HOạ=*OỨỞ$OỨ{O.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9HO,=](#O9=Ợ$O.ỚOạâO.ƠcIỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨỌO-“lẻCOlÃOạạIOÁÚạOƯấỨHOáÚạOạẵỨOẩ*OƯ&O!ÚạO!ƠạHOạ=ảỖOạ=$ỴạOẩỚO(<(#O.>(#O!ả"(O#$ậO.Ờ$OỨ=)O,*OỰẳ6ỨIOlỚ(#Oạ=ảỖOỨỚ(#OỨỖcOỨãHOỨỚ(#OỨỖcOỨãOỨỚ(#Oạ=ảỖ”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨlỖcOỨãO.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9OL(#=:ỖOỰ (#OỰỜ$MHOạá)(#OỰ<FOỨỖcO(#=:ỖO.ỚOạẵỨOạ"$HO#$Ụ(OỪậOÌ(=ẳOẻ(=OạỖOẩŨ(OỨ>(OỨỖcOỨƠ$OẩắOÚcIỊGOỨãO(#=:ỖO.ỚOạẵỨO#$Ụ(HO=)RỨOạ=ỶO=$Ỵ(Oạ=Ơ$OỰ0OỠ(Oạ=ảỖHO=Q(O={ỨOÌ(=ẳOẠỖ)OỨãOỨƠ$Oạ=Q(#OỰ<O.P!ỊIOÀỖảOỰUcO.ỚO!0ạOà"OỪŨ(OỨ=ẵ(#FỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨ-OnỜ$OạâOỰ$Ỷ(Oạ$Ý(#OẨ$ỴạOÌú#ảcỸ(Oú=ẳODOỨ=ằOƯ$Y(ỊFO“ỨỖcFOB<ạObỖHOạẵỨOạ"$Oẩ*Oạ=ÚạOƯỜ$HOạ=ảỖOạ=$ỴạO(R(#O(ỲFOƯ&O!0ạOẩ"OáÚạOỨỖcIOÕOẠẵỨOạ"$Oẩ*O.Ớ!O,=](#O(Y(OỨ=ảcỴ(HO(](O(<(#O.Ớ!OỨ=)O,*OỰẳ6ỨFO](#OạỖOỰỖ(#OỨỖcO.Ớ!Oẩ$ỴỨOỰ<”GO“ỨãO•OẩạIOạ=#ạắỨOlỖcOỨãFOỨãOẩ*Oạ=ảỖOỈĨ={ỨO#$}$O!ỚOạ=$Oạáẳ6ạO(Y(OáÚạOỨã”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨ-OẠâOỰ$Ỷ(Oạ$Ý(#OẨ$ỴạOÌớ)Ớ(#Oỹ=YOỨ=ằOƯ$Y(ỊFO“ỨỖcOỎOL,(#MO=ỖcOỰ#OạẵỨOạ"$Oẩ*OƯ&Oạ=ÚạOƯỜ$O=)RỨOạ=ảỖOạ=$ỴạO(R(#O(ỲFOƯ&O!0ạOẩ"OáÚạOỨỖcO~OƯ&Oạ=ảỖOỨỖcO~Oạ=ÝO(ỚcOạ=*OỨỖcOạ=ỤạÍ”GO“ỨãO•OạIOL,(#MOỨỖcOỨãOL(<$OạPạMO“ÌIIIỊOỨ=ƠảOaảỖcO.Ờ$OỰỞO,=](#Oạ=ÚcO](#Oỹ=ãỨOỰUảO(ậỖIOl=ả (O(=Ỗ(=Oạ=ÝÍOớS(O.ỚO](#OÚcOỨãO.P!Í”OÌú#ảcỸ(Os=PỨOẠáẳ5(#Ị”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨẠâOỰ$Ỷ(OỨằỖOớ)Ớ(#Oỹ=YOỨ=)OáQ(#HOỨãO.ỚO(<$OạPạOạâOỨỖcOỨãIOẠảcO(=$Y(OỨặ(#OỨÙ(O.ẳảOdFO,=$OỰẵ(#OỰ0ỨO.Ụ9HOỨãOỨ<O(#=:ỖO.ỚOạẵỨO#$Ụ(IOẨ%OỪắFOú<OỨãOạỖ)O.P!HOỨ<O(#=:ỖO.ỚOú<OạẵỨO#$Ụ(HOỰ$Y(Oạ$ÝạOẩ4$OạỖ)O.P!GO=ỖcOỨãOạ$ÝạOÊOỨƠảOạ$ÝạHOỰ$Y(Oạ$ÝạIOú=ẳ(#O,=$O(<$Oú<OỨỖcOỨãOẩ4$OạỖ)O.P!HO.Ờ$OỨ<O(#=:ỖO(<OạẵỨO#$Ụ(OẩỚO!ả"(OỠ(Oạ=ảỖOẩ4$OạỖ)O.P!IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨỎO-“lễuOlÃờOạạIOl=Ỡ!OỨ=ãHO.R(#O.XOẩỚO!Ợ$O!$ÝạO.Ớ!Oẩ$ỴỨO#*OỰ<IOÀả"ạO(#ỚcOỨỠ!OỨã$O.Ớ!Oẩ$ỴỨ”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨlP!OỨã$O.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9OL(#=:ỖOỰ (#OỰỜ$MHOạá)(#OỰ<FOỨP!O(#=:ỖO.ỚOỨã$Obả"(#OÌ(=ẳOỨP!OỰÙảOỨP!OỨ1O!ỚOỨ=ỜcGOỨP!O!RạObả"(#ỊGOỨã$O(#=:ỖO.ỚO=ỜOạ=Ú9OỰÙảO=)RỨO.ẳ(#Obả"(#OÌ(=ẳOlã$OỰÙảO(=Ụ(Oạ0$ỊIỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨú=ậ(#O(#ậO.$ỴảO(=ẳOỨã$O!RạObả"(#GOỨP!O!RạOỰẵ(#O$!HOỨ=)Oạ=ÚcOỨP!OỨã$O.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9HO,=](#O9=Ợ$OạâO.ƠcIỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨÕO-“líẢOsóùOỰ#ạIOlUảOỨƠOÌ(<$O,=Ơ$OaảƠạỊIOlUảO,Ữ)Oàả"ạO(#ỚcO!ỚOỨ=ỢOỰẳ6ỨOỨ)(OỨƠO(Ớ)”IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨlUảO,Ữ)O.ỚOạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9OL(#=:ỖOỰ (#OỰỜ$MHOạá)(#OỰ<FOỨUảO鉤O.ỚOạâOẨ$ỴạO#"ỨOớƠ(HOỨ=?OỨƠ$O!<ỨHOỨƠ$O.ẳ8$OỨUảHO=)RỨOƯPạOỨƠOạ]!OƯQ(#O.ẳ8$OỨUảOỨ<O#P(O! $GOỨ>(O,Ữ)O.ỚOƯPạOỨƠOạ]!OƯQ(#O9=ẳ3(#Oạ$Ỵ(O(=ẳOạỬHO.ẳ4$HOẩ<HIIIOsỮ)OỰ (#O(#=:ỖOẩ4$OỨÚạHOỨ=?OỰ0(#OạƠỨO(U(#HO(=ÚỨO9=ẳ3(#Oạ$Ỵ(OỰƠ(=OƯPạO.Y(IOlUảO,Ữ)OỨ<O(#=:ỖO.ỚOỨUảO(<$OỨ=ả(#HO(=ẳ(#Oạ=ẳ5(#OỰẳ6ỨOỪă(#Oẩ4$O(#=:ỖOạ$YảOỨấỨO=3(HOdOỨ=?Oẩ$ỴỨOỨUảO,=](#O=$ỴảOaảỢIỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNĨẠ<!O.Ờ$HOẩ4$OỨỞ$OỨ{HOỨỖcOỨãHOỨP!OỨã$HOỨUảO,Ữ)HOạ=*OạÚạOỨỢOỨƠỨOcÝảOạ"OỨÚảOạỜ)OạâOỰỲảOỨ<O,=ỢO(Ỡ(#OỰ0ỨO.Ụ9Oạá)(#O=Ớ(=OỨ=ẵỨHO(Y(OỰUcO.ỚO(=ậ(#OạâO#=Ữ9OỰS(#O.Ụ9HO=$Ỵ(Oạẳ6(#O.ƠcO.Ờ$OU!OỨ=?O.ỚOạáă(#O=69O(#ŨảO(=$Y(IỈ/9ĨỈ9OỨ.ỖààÊN9k)ỪcNOàạc.ỬÊNạỬbạ-Ỗ.$#(FOá$#=ạGNĨỈàạá)(#Ĩớ)Ớ(#OẠảÚ(Ol](#OÌlẠẨỊỈ/àạá)(#ĨỈ/9Ĩ