Về một số từ láy: Cãi cọ, cay cú, cắm cúi, câu kéo

Văn hóa

(vhds.baothanhhoa.vn) - Trong chuyên mục Cà kê chuyện chữ nghĩa số trước, chúng tôi đã nêu ra bốn từ ghép bị Từ điển từ láy tiếng Việt nhận lầm là từ láy: chùa chiền, chung chạ, chứa chan. Trong bài này chúng tôi tiếp tục phân tích nghĩa đẳng lập của 4 từ: cãi cọ, cay cú, cắm cúi, câu kéo. (Phần để trong ngoặc kép sau số mục là nguyên văn của Từ điển từ láy tiếng Việt - Viện Ngôn ngữ - Hoàng Văn Hành chủ biên; phần xuống dòng là trao đổi của chúng tôi):

Email Print twitter facebook

20:35 27/12/2024 GMT+7

{title}

Ị#ÓNƯ,ỔááẼM8À=à,ỰMỈẬÝN. àNá]NàẵN,ỖbỄNkỢ=NƯ>GNƯỔbNƯảGNƯỠ.NƯả=GNƯTạN;Ử(Ị/#ÓỈỊ8NƯ,ỔááẼM8ơỰỔỨMỈÀa(!@NƯ#ạbX!N.ăƯNkƠN;XNƯ#ạbỲ!NƯ#ầN!@#?ỔNá]Nàaặ3ƯGNƯ#ả!@Nà[=NỪỢN!XạNaỔNŨ]!NàẵN@#Ử8NŨ*NÀẵNỪ=Ỵ!NàẵN,ỖbNà=Y!@NẬ=ỲàN!#Ù!N,Ú.N,ƠNàẵN,ỖbỄNƯ#ãỔNƯ#=Ý!GNƯ#ạ!@NƯ#ỚGNƯ#ẳỔNƯ#Ổ!HNÀa(!@NŨƠ=N!ƠbNƯ#ả!@Nà[=Nà=Y8NàăƯN8#T!Nà$Ư#N!@#?ỔNỪR!@N,Ù8NƯắỔNỎNàẵỄNƯỢ=NƯ>GNƯỔbNƯảGNƯỠ.NƯả=GNƯTạN;Ử(HNÍỷ#Ú!NỪỴNàa(!@N!@(QƯN;Ử8NáỔạNá]N.ăƯN,ƠN!@ạbX!NậỞ!NƯắỔNÀẵNỪ=Ỵ!NàẵN,ỖbNà=Y!@NẬ=ỲàN-NẬ=Ỳ!Nu@[!N!@ầN-Nơ(Ơ!@NẬỞ!NơƠ!#NƯ#ắNŨ=X!FN8#Ú!Nẫạ]!@NỨ<!@N,ƠNàaỔ(NỪ0=NƯắỔNƯ#ả!@Nà[=ÌỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈỊ=.@NƯ,ỔááẼMỨà#ạ.ŨN=kỰ!àỰaMNáàb,ỰẼMẩ=Ứà#ỄNỐOO8ẫFN#Ự=@#àỄNỎOÕ8ẫFMNáaƯẼM//ƯHỨ#Ư!Hậ!/=.@/ỨỰá;à(8/Ứ-ậ#ỨáHŨỔ(à#Ổ!##(ỔHậ!/!Ựẩá/ÒỎÕÒ/ÓỐỐỨÕÓÕỌÕÒÕàỐỒÔÕ,Ô-ậ!-ƯỔ;ỰÒHẩỰŨ8MNỔ,àẼMẬÝN. àNá]NàẵN,ỖbỄNkỢ=NƯ>GNƯỔbNƯảGNƯỠ.NƯả=GNƯTạN;Ử(MNẩ=Ứà#ẼMỐOOMN#Ự=@#àẼMỎOÕMN/ỈỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÓN-“kềớNkủNỪ@àHNkỢ=N!#ỔạNÍ!)=N;#Ỗ=N9ạỖàÌHNÁạ]àN!@ƠbNƯỢ=NƯ>GNà=Y!@NƯỢ=NƯ>N(.Ná<.”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀ#âƯNaỔNƯỢ=NƯ>N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LGNàa(!@NỪ)ỄNƯỢ=N,ƠNỨã!@N,4=N,WN8#Ờ!NŨỖƯFNƯ>N!@#?ỔN,ƠNỪă!@NƯ#Ớ.GNƯ#ƠNẫỖàHNk>Nàa(!@NƯỢ=NƯ>NỪ"!@N!@#?ỔNậ3=NƯƠNàa(!@NƯƠN;#*ỔGNẫỖàNàa(!@Nẫ[NẫỖàFNàẳƯN,ƠN#Ổ=NŨX!NƯâN!âGNỪă!@NƯ#Ớ.GN,4=N9ạỔNà=Y!@N,Ớ=Nậ3=N!#ỔạGNƯ)Nẫ[NƯ)NẫỖàGNƯ)NƯƠGNƯ)NƯ>N!#ỔạGN!#ặ!@NƯ#ặỔNỪY!N.ẳƯNẫỜbNaỔNỪỖ!#N!#ỔạNà(HNkƠGNƯỚGNƯ>N,ƠNŨỔNàẵNỪ"!@N!@#?ỔGNà#YN!X!NmỚ=NuỔ.N9ạUƯNT.NàâNậ*N@=Ờ!@NƯ>N,ƠN“ƯỚN9ạỔNƯỚN,Ớ=GNàạ[!@NƯ#Ớ.”NậƠN,UbNậ$NỨăNƯ#(N.ăƯNàẵNƯ>N!#ỔạN,ƠN“ƯỚN,UbN!#ỔạGNỪă!@N,UbN!#Ổạ”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈu#ặNậÙbGNẫỬàN!@#?ỔNỪR!@N,Ù8NƯắỔNƯỢ=NậƠNƯ>GNà#%NƯỢ=NƯ>N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN;#[!@N8#Ờ=N,ƠNàẵN,ỖbHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÒN-“kẹBNkẢNààHNAUàNŨâƯGNaUàNàẳƯNậ%NŨ*N.UàN.ỖàGNà#ạỔNà#=ỲàNậƠN!)!@N,<!@N.ạ]!N@=ầN,Ớ=NƯ#(N;%NỪặ5ƯHNkƠ!@Nà#ạỔNƯƠ!@NƯỔbNƯảGNƯƠ!@NƯỔbNƯảNƯƠ!@Nà#ạỔ”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈkỔbNƯảN,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LGNàa(!@NỪ)ỄNƯỔbN!@#?ỔN,ƠNàẳƯNà]=GN@=Ù!NỨầNÍ!#ặNẹ!#NàỔNậỦ!NƯ<!NƯỔbNƯỖ=NậăNUbHÌFNƯảN!@#?ỔN,ƠNàẳƯN@=Ù!GN#(QƯNà#ỴN#=Ỳ!Nà#Ỗ=NỪ NỞ!Nà#ạỔGN#P!N#>ƯNÍ!#ặNÀỔ(NƯảNƯỖ=Nà#P!@NỪ)N,Ỡ.ÌHNÁỔạNỪTbN,ƠN. àNá]NỨỦ!NƯ#ẳ!@ỄỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-NmỚ=NàẵNỪ=Ỵ!Nà=Y!@NẬ=ỲàNÍu@ạbỶ!Nu#ặNCNƯ#ắNŨ=X!ÌỄN“ƯỔbỄNẪ)àNẫỔGNàẳƯNà]=Nậ%Nà#UàNŨỚ=GNà#ạỔNà#=ỲàN!Q!@N!ÝỄNŨ*N. àNậ]NaUàNƯỔbHNỎNÀẳƯNà]=Nậ%N,Ơ.N;#[!@N!X!NƯ#ạbỲ!GN![!N!)!@N,Ơ.NƯ#(N;%NỪặ5ƯỄN[!@NàỔNỪỔ!@NƯỔbN,Ơ.Nậ=ỲƯNỪ)”FN“ƯảN•NậàHNà#@àăƯNkỔbNƯảỄNƯảNậ%Nà#ạỔNỊỈ#>ƯN@={=N.ƠNà#=Nàaặ5àN!X!NaUàNƯả”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈ-NÀẵNỪ=Ỵ!Nà=Y!@NẬ=ỲàNÍơ(Ơ!@Nỷ#XNƯ#ắNŨ=X!ÌỄN“ƯỔbNỌNK;!@LN#ỔbNỪ@NàẳƯNà]=Nậ%NŨ*Nà#UàNŨỚ=N#(QƯNà#ạỔNà#=ỲàN!Q!@N!ÝỄNŨ*N. àNậ]NaUàNƯỔbN~NŨ*Nà#ạỔNƯỔbN~Nà#YN!ƠbNà#%NƯỔbNà#ÙàI”FN“ƯảN•NàHNK;!@LNƯỔbNƯảNK!)=NàỠàLN“ÍHHHÌNƯ#ỖạN9ạỔbN,Ớ=NỪỢN;#[!@Nà#UbN[!@Nỷ#ảƯNỪTạN!ầỔHNk#ạ"!N!#Ổ!#Nà#YINơR!N,ƠN[!@NUbNƯảN,Ỡ.I”NÍu@ạbỶ!Nr#ỠƯNÀaặ4!@Ì”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀẵNỪ=Ỵ!NƯắỔNơ(Ơ!@Nỷ#XNƯ#(NaP!@GNƯảN,ƠN!)=NàỠàNàẵNƯỔbNƯảHNÀạbN!#=X!NƯằ!@NƯÚ!N,ặạNcỄN;#=NỪẳ!@NỪ ƯN,Ù8GNƯảNƯ)N!@#?ỔN,ƠNàẳƯN@=Ù!HNẬ$NỨăỄNu)NƯảNàỔ(N,Ỡ.GNƯ)N!@#?ỔN,ƠNu)NàẳƯN@=Ù!GNỪ=X!Nà=YàNậ3=NàỔ(N,Ỡ.FN#ỔbNƯảNà=YàNẼNƯỖạNà=YàGNỪ=X!Nà=YàHNu#ặ!@N;#=N!)=Nu)NƯỔbNƯảNậ3=NàỔ(N,Ỡ.GN,Ớ=NƯ)N!@#?ỔN!)NàẳƯN@=Ù!NậƠN.ạ]!NỞ!Nà#ạỔNậ3=NàỔ(N,Ỡ.HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈỌN-“kểtNkẢớNààHNk#Ở.NƯ#ảGN,Q!@N,WNậƠN.Ờ=N.=YàN,Ơ.Nậ=ỲƯN@%NỪ)HNÁạ]àN!@ƠbNƯỞ.NƯả=N,Ơ.Nậ=ỲƯ”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈkỠ.NƯả=N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LGNàa(!@NỪ)ỄNƯỠ.N!@#?ỔN,ƠNƯả=Nẫạ]!@NÍ!#ặNƯỠ.NỪÚạNƯỠ.NƯ0N.ƠNƯ#ỚbFNƯỠ.N.QàNẫạ]!@ÌFNƯả=N!@#?ỔN,ƠN#ỚNà#U8NỪÚạN#(QƯN,ặ!@Nẫạ]!@NÍ!#ặNkả=NỪÚạN!#Ù!Nà =ÌHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈu#ầ!@N!@ầN,=ỲạN!#ặNƯả=N.QàNẫạ]!@FNƯỠ.N.QàNỪẳ!@N=.GNƯ#(Nà#UbNƯỠ.NƯả=N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN;#[!@N8#Ờ=NàẵN,ỖbHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈỎN-“kiẠNroúNỪ@àHNkTạNƯỖNÍ!)=N;#Ỗ=N9ạỖàÌHNkTạN;Ử(Náạ]àN!@ƠbN.ƠNƯ#ỜNỪặ5ƯNƯ(!NƯỖN!Ơ(”HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈkTạN;Ử(N,ƠNàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8NK!@#?ỔNỪ"!@NỪỚ=LGNàa(!@NỪ)ỄNƯTạN鉤N,ƠNàẵNẬ=ỲàN@]ƯNơỖ!GNƯ#&NƯỖ=N.)ƯGNƯỖ=N,ặ7=NƯTạGN#(QƯNŨỠàNƯỖNà[.NŨP!@N,ặ7=NƯTạNƯ)N@Ỡ!N."=FNƯ<!N;Ử(N,ƠNŨỠàNƯỖNà[.NŨP!@N8#ặ2!@Nà=Ỳ!N!#ặNàỰGN,ặ3=GNậ)GHHHNrỬ(NỪ"!@N!@#?ỔNậ3=NƯUàGNƯ#&NỪ !@NàỖƯN!T!@GN!#UƯN8#ặ2!@Nà=Ỳ!NỪỖ!#NŨỠàN,X!HNkTạN;Ử(NƯ)N!@#?ỔN,ƠNƯTạN!)=NƯ#ạ!@GN!#ặ!@Nà#ặ4!@NỪặ5ƯNỨã!@Nậ3=N!@#?ỔNà=XạNƯâƯN#2!GNcNƯ#&Nậ=ỲƯNƯTạN;#[!@N#=ỲạN9ạỜHỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMỈÀ).N,Ớ=GNậ3=NƯỢ=NƯ>GNƯỔbNƯảGNƯỠ.NƯả=GNƯTạN;Ử(GNà#%NàUàNƯỜNƯỖƯNbYạNà]NƯUạNàỚ(NàẵNỪÝạNƯ)N;#ỜN!Ở!@NỪ ƯN,Ù8Nàa(!@N#Ơ!#NƯ#ẳƯGN!X!NỪTbN,ƠN!#ầ!@NàẵN@#Ử8NỪR!@N,Ù8GN#=Ỳ!Nàặ5!@N,ỖbN,Ớ=NT.NƯ#&N,ƠNàaã!@N#58N!@ỦạN!#=X!HỊ/8ỈỊ8NƯ,ỔááẼM8j(ỨbMNáàb,ỰẼMàỰẫà-Ổ,=@!ỄNa=@#àFMỈỊáàa(!@Ỉơ(Ơ!@NÀạU!Nk[!@NÍkÀẬÌỊ/áàa(!@ỈỊ/8Ỉ