(vhds.baothanhhoa.vn) - Từ điển thành ngữ - tục ngữ Việt Hán (Nguyễn Văn Khang - NXB Văn hóa Sài Gòn - 2008) là cuốn sách so sánh đối chiếu những câu thành ngữ, tục ngữ Việt và thành ngữ tục ngữ Hán có nghĩa tương đương nhau.
4buaIFRSJjjhu6plZU9RY8OJMMOpODtR4buc4oCccOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4oCdUmnhu6xS4oCcw4kg4busYSBSYSDhu7hhUiYgMFLhu7Am4oCd4buaLyBU4buc4buaY1ImOOG7qmVlT1Fj4butO+G7qj9R4bucw4nhu4VSOjB9YVLDqSDhu6xhIFJhImhSLVLDqcOqJlJhImhSSTB7w6lS4but4buwYVLhu5ZBIuG6ueG7i1thUklYYVLhu7Ug4buqYSJSLVJBw4zhu59SSVhhUiDDoOG7qlJF4busMFLhu7HhuqFhUi1SVVNTxq/GoFI44busUibhurnhurFhUmXhu7AmIFJlw6FSZeG7sGEgUjrhurEwUiYgMDzhurlSYSBoYSJSJuG7uOG6uVLDqSDhu6xhIFJhImjhu5JSw6nDqiZSYSJoUkkwe8OpUmnhu6xSw6kg4busYSBSYSJoUsOpw6omUmEiaFLhu63hu7BhUibDoFJhIiA14buqUsOp4buH4bqlYSJSOuG7h+G6pWEiUmEg4buq4bq54buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4buc4buaMDkiUiY44buqZWVPUT/DqSDhurk5KlIw4buhO2HDqTvEkVFSZcOp4buLODtPUcOtMD/DqSDDlFLFqFNTY8Os4buQUiA7MCIgw6nDlFLDmVPhu6Rjw6zhu5BRUmXEkSZPUS8vJuG7mD8gJmHhu5hpYS8wOSIvPztlN8Opw6FjLz8taSA/ZeG7mCrhu6rDocOpIOG7qmEgIMOh4buq4buYaWEvYTvDrWUvVcOZw5rhu6YvVMWoxag/4bukVOG7plThu6RV4bumw6nhu6Y4VC1pYS0m4buqNztV4buYw607KmNRUuG7qjjDqU9R4oCccOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4oCdUmnhu6xS4oCcw4kg4busYSBSYSDhu7hhUiYgMFLhu7Am4oCdUVLDrTA/w6kgT1HFqFNTUVIgOzAiIMOpT1HDmVPhu6RRUi/hu5zhu5ovY+G7nOG7mmNSJjjhu6plZU9RY+G7n8OhP+G7i1Hhu5zhu7nDqiZS4oCccOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4oCdUjrhu4fhuqkmUsOp4buwJlIiMFZSZeG7sCYgUmXDoVJl4buwYSBSaeG6pzBS4oCcw4kg4busYSBSYSDhu7hhUiYgMFLhu7AmUi1S5oiQ5Lq65LmL5oOh4oCd4buYUsOJIDvDoVI64bu44buL4buSUkEi4bq54buLW2FSSVhhUuG7tSDhu6phIlImIMOhUsSRw51hIlLigJxw4buu4buLUjcgNFI4O8OhUibhu7jhu4vigJ1Sw6nEkcOhYSJSw6kwPGEiUkkwe8Op4buSUjrhurdhIlJhIiA14buqUmnhuqcwUuKAnMOJIOG7rGEgUmEg4bu4YVImIDBS4buwJlItUuaIkOS6uuS5i+aDoeKAnVLDqcSRw6FhIlLDqTA8YSJS4but4buwYeG7mOG7mi9j4buc4buaY1ImOOG7qmVlT1Fj4bufw6E/4buLUeG7nMOJ4bq54buLUmEgMClh4buSUsOp4buwJlIiMFZSQSLhurnhu4tbYVJJWGFS4bu1IOG7qmEiUjpXUmEgIzlSOCVh4buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4buc4oCccOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4oCdUmEiIDXhu6pSOOG7rFIiMsOVUkk+UmEiIDXhu6pSOjth4buSUjcgNFI44busUjjDoeG7rDBSZeG6sWEiUsOpxJEpYVIm4bu44buL4buSUiYg4bq7YSJSOuG6uVIm4busYSBSOn1SPzBSJiDhurnhu4t9YVJp4busUjcwPDlSWGFSOeG6s8OpUibhu7AmIFI/W1I/4busYSLhu5JSJuG6oWFSYSDhu6phIFIg4bqlYVI44busUjowUj/hu4fhuqcwUjpAw6nhu5hScOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buLUjjhu6xSP+G7ruG7i1IqVsOhUjnhurPDqVJpMHsmUjnhu6xSJiDhurthIlI6V1Jk4bq54buwUsOpIOG7rGEgUsOpIOG7rsOh4buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4buc4bu3O8OhUibhu7jhu4tSOOG7rFJl4bqrUsOpxJHhu4fhuq1hIlIm4bq/4buqUjcgNOG7klLDqSA8UmEpYVIm4bqhYVImw6BSw6kg4busYSBSYSJoUuKAnHHhu7BhIFI64bq5UmnhuqcwUjcgNOKAnVLhu5Y/M1IqVmFSceG7sGEgUjrhurlSaeG6pzBSw6kwYSDhu5BSOuG6t2EiUmEiIDXhu6pSw4kgMFIq4bqlMFJp4bqnMFIiMFYwxqDhu5JS4buJUmHDoDBSw6kgMFLDqSDhurHhu5JSOuG6o1Jl4buDJlJp4bqnMFI3IVImw6BSNyBWUmFYYSJSIOG6pWFSIOG7tGFSOTJhIOG7mFLhu7fhu64wUibhuqFhUibDoFIm4bu44bq5UuKAnMSQ4bq5YSJSJuG7uOG7i1JhIOG7sMOpUjcgNOKAneG7klIm4buBYSJSw6zhurlAw6lSYyDhu7DDqVLDqeG7hVJhIiA14buqUjo7YVI3IDRSOOG7rFI4w6Hhu6wwUsSRQMOpUsOpIOG6r2EiUsOpIOG7rsOhUjg7w6FSJuG7uOG7i+G7klImIOG6ueG7iz5hUibhu6xhIOG7klJhKWFSYSIgNeG7qlIqw6BhIlIm4bu44bq5UmHhu6zhu4tSaTFSaeG6pzBSaTB7JlI44busOVI3IOG6r2EiUibDoFLDqeG7sCZSP8OqYSLhu5hS4buf4bqrMFJpPeG7i1LDqcSRw6FhIlLDqTA8YSJSSTB7w6nhu5JS4oCccOG7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4oCdUmkxUmkweyZSOOG7rDlSw6kg4buF4buq4buSUjowUirhu6zhu4tSJiDDoVJhIuG7h+G6rTBSNyDhu7AmUjjhu6w5UjnhurPDqVJpMHsmUjnhu6xSIOG6o1I6V1Jk4bq54buwUmThurk7YVLDqSDhurnhurMm4buSUmnhu6xSJuG6oWFSw6kg4busYSBSw6kg4buuw6FSIOG6pWFSJlZSOTJhIOG7mOG7mi9j4buc4buaY1ImOOG7qmVlT1Fj4bufw6E/4buLUeG7nMOJxJHDoWEiUjcgMFLigJzDiSDhu6xhIFJhIOG7uGFSJiAwUuG7sCbigJ1Sw6nEkcOhYSJSw6kwPGEiUuG7reG7sGHhu5JSOOG7rjBS4buwOVImIDRSNyFSw6kwfeG6uVJhIOG7uGFSw6kg4bq7JlI6JOG7i1JhIuG7h+G6rTBSNyDhu7AmUjjhu6w5UjowPuG6uVLhu7Am4buYUkEi4bq54buLKWFS4buJUmHhu6zhu4tSw6nEkcOhYSJSZeG7sCYgUuKAnOG7t+G6uT1hUmEiaFItUkEg4buqYVLhurjhu4spYeKAncOUUuKAnEThurnhu7hhUsOpZ1LDqSDhu6xhIFJhIOG7uGFSJiAwUjk14buSUipAw6lSw6kg4busYSBSYSDhu7hhUiYgMFLhu7Am4buSUsOpMH3hurlSYSDhu7hhUmMgVmFSw6kgM+KAneG7klJhIiA14buqUjjhu6zDlFJE4bq54bu4YVLDqWdSIjDhurtjUmEi4buH4bqtMFI44busOVI6MD7hurlSw6nhurHDqeG7klI3IOG6r2EiUsOs4bq7JlJhIuG7h+G6rTBSOOG7rDlSOjA+4bq5UuG7sCbhu5JSw6kwfeG6uVJhIOG7uGFSOOG7rDlSYSLhu4fhuqkmUjjhu64w4buY4oCdUuG7oGEi4bq54buLKWFSaVhhw5RS5ZCb5a2Q5oiQ5Lq65LmL576Ow5RS6KyC5ZCb5a2Q55W25L+D5oiQ5LuW5Lq65LmL5aW95LqL4buY4oCc6KuW6Kqe4oCn6aGP5re14oCdw5RS4oCc5ZCb5a2Q5oiQ5Lq65LmL576O4buS5LiN5oiQ5Lq65LmL5oOh4buS5Lq65Y+N5pivUOG7mOG7mi9j4buc4buaY1ImOOG7qmVlT1Fj4bufw6E/4buLUeG7nHDhu67hu4tSP8OiUiDhu6rhu4tSJiA0UipWw6FSYSLhu4fhuq0wUjcg4buwJlI44busOVI6MD7hurlSIjJSYcOgMFImIOG6uWEi4buSUiDDoeG7rGFSw6nDoeG7rGFSNyDhu7AmUmnhuqcwUsOs4bq5MFLDrOG6uybhu5JSw6kg4bq7JlIiMMOqJlJhIuG7h+G6rTBSNyDhu7AmUjjhu6w5UjowPuG6uVLhu7Am4buYUkEg4buHUmk94buL4buSUj/DoVJBIuG6ueG7i1thUklYYVLhu7Ug4buqYSJSOldSIDB94bq5UmXhu6owUsOpIOG7rGEgUmEiaFJJMHvDqVLigJxw4buu4buLUjcgNFI4O8OhUibhu7jhu4vigJ1SaeG6pzBSYSIgNeG7qlI44busOVI54bqzw6lSaTB7JlLDqSDhu4Xhu6rhu5JSaTB7JlI3IOG6r2EiUiYjYVLDqSAwPMOp4buQUj/hu67hu4tSKlbDoVJhIuG7h+G6rTBSw6kg4bqvYSJSw6kg4buuw6FSIOG6pWFSOTJhIOG7klLDqSDhu6xhIFLDrOG6uTBSw6zhursmUmEi4buH4bqtMFI44busOVI6MD7hurlS4buwJuG7klJhKWFSOeG6pzBSOjs5UmXDoVJl4buwYSBSaeG6pzBS4oCcw4kg4busYSBSYSDhu7hhUiYgMFLhu7Am4oCdUsOpxJHDoWEiUsOpMDxhIlLhu63hu7Bh4buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4bucw4kg4busYSBSYSJoUuKAnHDhu67hu4tSNyA0Ujg7w6FSJuG7uOG7i+KAnVI64bq3YSJSYSIgNeG7qlJp4bqnMFLigJxw4buu4buLUjo1UmksYVLDrOG6sWEi4oCd4buSUuKAnHDhu67hu4tSOjVSaSxhUmnhu7Dhu4vigJ3hu5JS4oCccOG7ruG7i1LDqSDhu6zhu4tSOOG7qmEiUirhurEmUsOpIOG6ueG6sSbigJ3hu5JSw6kg4busYSBSYSJoUmHhu6zhu4tSw6zhurlAw6lSIDB7YVI3IOG7sFJl4bqnOVLDqcSRw6FhIlLDqSDhuqVSaVhhUibhurXDlOG7mi9j4buc4buaY1ImOOG7qmVlT1Fj4bufw6E/4buLUeG7nOG7oSA0UmEiID5SP+G7ruG7i1I3IDRSODvDoVIm4bu44buL4buS4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4bucw4zhurkwUmEi4bq54buLKWHhu5JSIjDDqiZSKjPhu5JSJiA0UiDhu6rhu4tSKuG7rOG7i1LDqcSR4bqh4buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tR4buc4buWw4nEkeG6ueG7i3thUsOJxJEpYVLhu6HDoCZSLVLhu7Ug4bq54buLPMOpUj/hu6phIMag4buY4buaL2Phu5zhu5pjUiY44buqZWVPUWPhu5/DoT/hu4tRUmXDqeG7izg7T1HDqTvDrMOpLeG7qjgwImHDlFLEkTAiIMOp4buQUeG7nOG7mmXDqcSRw6FhIuG7nOG7uSVhUkHhuq9hIlLhu5bhu6HDiUnGoOG7mi9lw6nEkcOhYSLhu5zhu5ovY+G7nA==
{name} - {time}
{body}
{name} - {time}
{body}
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
-
![[Thanh Hóa xưa và nay] Thanh Hóa xưa qua ghi chép của người Pháp](//c.dhcn.vn/media/img/256/news/2613/205d1091559t08411l1-download7.webp)
2026-03-30 15:18:00[Thanh Hóa xưa và nay] Thanh Hóa xưa qua ghi chép của người Pháp
-
2026-03-30 14:58:00Du khách Việt lọt top "tín đồ” du lịch ẩm thực hàng đầu châu Á
-
2026-03-30 14:56:00Hang Sơn Đoòng lên chương trình 60 Minutes của đài CBS
![[Thanh Hóa xưa và nay] Thanh Hóa xưa qua ghi chép của người Pháp](http://c.dhcn.vn/media/img/256/news/2613/205d1091559t08411l1-download7.webp)
Bình luận
